Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Eilith

¿Cuál es el origen del nombre Eilith?

El nombre Eilith no parece ser de origen celta irlandés o gaélico escocés, que son las fuentes más comunes de los nombres irlandeses. En cambio, puede que su origen se encuentre en otro idioma germánico, como el viejo alto alemán, donde podría derivar de una forma antigua del nombre Aelfhild (Aelp-hild), que significa "sueña en altaza" o "sueno noble". Sin embargo, es difícil establecer su origen con precisión sin más información adicional.

Aprende más sobre el origen del nombre Eilith

Significado, etimología y origen del nombre Eilith

El nombre Eilith es una variante antigua de Elisabeth, que proviene del griego antiguo y está compuesto por dos elementos: "élisso", que significa "olivo", y "βίος" (bios), que significa "vida". Por lo tanto, Eilith o Elisabeth puede traducirse como "vida olivarera" o "la que vivió cerca de los olivos". Este nombre fue popularizado por la figura bíblica Isabel, conocida también como Santa Elisabeth.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Eilith

El nombre Eilith, derivado del gaélico irlandés, se asocia a una persona resuelta y valiente. Es una persona que disfruta del control y la orden, mostrando características metódicas y disciplinadas en sus acciones diarias. También es conocida por su capacidad empatética y comprensión, lo cual la convierte en una buena amiga y socia confiable. Además, Eilith tiende a ser ambiciosa y autosuficiente, trabajando con determinación para alcanzar sus objetivos y lograr éxito en su vida.

Popularidad del nombre Eilith

El nombre Eilith no es muy común en países hablantes de español. En aquellos países que han publicado estadísticas sobre el tema, se ha detectado una baja frecuencia de aparición del nombre Eilith entre las nuevas generaciones. Es posible que su origen y significado no estén asociados con tradiciones o culturas populares en el área hispanohablante. Sin embargo, puede ser más común en ciertas comunidades u órdenes religiosas o en contextos específicos, como literatura o mitología.

Personas famosas con el nombre Eilith

La persona más conocida llamada Eilith es Eilidh Child, una atleta escocesa especializada en carreras de larga distancia. Compitió en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en 2016, donde ganó una medalla de bronce en los 3000 metros obstáculos. También es recordada la actriz Eilidh Fraser, que ha tenido papeles en producciones televisivas como "Taggart" y "The Bill". Por último, hay a Eilidh MacLeod, una cantante y compositora escocesa de música folk, reconocida por su álbum "The Reel and the Real".

Variaciones del nombre Eilith

El nombre Éilith tiene varias formas posibles, según su origen y la tradición:

* En el idioma irlandés antiguo, Éilith significa "piedra" o "piedra brillante". Variaciones incluyen Ailidh, Ailish, Aisling, Eilidh (escocesas), Alyson (anglicizada).
* En el idioma gaélico escocés moderno, Éilith se pronuncia Ailis. Variaciones incluyen Alasdair, Alastair, Alisdair (masculinas) y Alasdhair, Alistair (masculinas o femeninas).
* En el idioma galés antiguo, Éilith es Eiluned o Elenya. Variaciones incluyen Helen, Helena, Eleanor.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Eilan (Nombre)

nombres > eilan

El nombre "eilan" es de origen gaélico y significa "rayo de sol" o "brillante como el sol". Es un nombre unisex que se ha utilizado en diferentes culturas celtas y escocesas.

Eilany (Nombre)

nombres > eilany

No tengo información específica sobre el origen del nombre "Eilany". Es posible que sea un nombre inventado o poco común, por lo que no hay un origen claro o conocido. Posibleme...

Eilat (Nombre)

nombres > eilat

El nombre "Eilat" es de origen hebreo. Deriva del término bíblico "Iylet-haSharon", que significa "cornisa del litoral". Actualmente, Eilat es una ciudad en el sur de Israel ubic...

Eileen (Nombre)

nombres > eileen

El nombre Eileen proviene del irlandés antiguo y significa "sagrada" o "bendecida". De la palabra irlandesa "Eilíne", que es una variación del nombre Éilín, derivado de Éilif...

Eileen a (Nombre)

nombres > eileen-a

El nombre Eileen tiene origen irlandés y significa "luz brillante" o "la que brilla intensamente". Es una variante del nombre Aileen.

Eileen adenike (Nombre)

nombres > eileen-adenike

El origen del nombre Eileen Adenike es de procedencia irlandesa y yoruba. El nombre Eileen proviene del irlandés "Eibhlín", que significa "deseada" o "luminosa". Mientras que el ...

Eileen aherne (Nombre)

nombres > eileen-aherne

El nombre "Eileen Aherne" tiene origen irlandés. "Eileen" es una variante del nombre irlandés "Eibhlín", que a su vez deriva del nombre griego "Helena", el cual significa "antor...

Eileen an martin (Nombre)

nombres > eileen-an-martin

El nombre "Eileen" tiene origen irlandés y significa "resplandeciente". El nombre "Martin" tiene origen latino y significa "guerrero".

Eileen elizabeth (Nombre)

nombres > eileen-elizabeth

El nombre "Eileen Elizabeth" tiene origen anglosajón. "Eileen" proviene del nombre irlandés "Eibhlín", que a su vez se deriva de "Eibhlin", una forma anglicizada de "Aveline", u...

Eileen-ann (Nombre)

nombres > eileen-ann

El nombre "Eileen" es de origen irlandés y significa "resplandeciente" o "llena de luz". El nombre "Ann" proviene del hebreo y significa "gracia" o "compasión". Juntos, "Eileen A...

Eileenflo (Nombre)

nombres > eileenflo

El nombre "Eileen" tiene origen en Irlanda y proviene del gaélico "Aibhilín", que significa "de hermosa estirpe".

Eileenj (Nombre)

nombres > eileenj

El nombre "Eileen" tiene origen irlandés y significa "luminosa", "radiante".

Eilein (Nombre)

nombres > eilein

El origen del nombre "Eilein" es gaélico. Es una variante escocesa del nombre "Eileen", que significa "rayo de sol brillante".

Eiler (Nombre)

nombres > eiler

El nombre "Eiler" es de origen alemán y significa "noble y puro". Es una variante de otros nombres como "Hilary" o "Eliel".

Eili (Nombre)

nombres > eili

El nombre "Eili" no es un nombre comúnmente conocido en la mayoría de las lenguas europeas o en las culturas más extendidas. No se puede determinar con certeza su origen sin má...