Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Durand

¿Cuál es el origen del nombre Durand?

El nombre "Durand" proviene del antiguo apellido francés que significa "forte ou dure en la valle" o "fuertes en la tierra plana". Se deriva de los nombres de persona Durant y Dunstan, combinados con el sufijo "-and" para indicar ancestro. La primera parte del nombre se refiere a "dur" que significa fuerte o duro, mientras que la segunda parte "and" se refiere a la tierra plana en francés antiguo.

Aprende más sobre el origen del nombre Durand

Significado, etimología y origen del nombre Durand

El nombre Durand proviene del antiguo alto alemán y significa "forte protector" o "fuerte defensa". Está compuesto por las raíces "dūr" que significa fuerte o duro, y "hant" que significa protección. El nombre Durand se utilizó en Europa durante la Edad Media, y fue un nombre popular entre los francos y los normandos.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Durand

El nombre Durand se asocia a las siguientes características del personaje:

1. Prudencia y sabiduría: Durand se caracteriza por su sensatez y el conocimiento que le permite tomar decisiones acertadas en situaciones complejas.
2. Lealtad: Es un nombre asociado con una fuerte devoción hacia las personas y principios que considera importantes.
3. Responsabilidad: Durand es una persona que se siente comprometida con los deberes y obligaciones que tiene, tanto en su vida personal como profesional.
4. Honradez: Es un nombre que sugiere una conducta sincera e integridad moral.
5. Disciplina: Durand es una persona que puede seguir reglas y está dispuesto a trabajar duro para lograr sus objetivos.
6. Respetuoso: Es un nombre que sugiere una relación armónica con los demás, basada en la comprensión y el respeto por las diferencias.

Popularidad del nombre Durand

El nombre Durand es relativamente poco común en varios países. Según datos del United States Social Security Administration, en los Estados Unidos el nombre no aparece entre los primeros 1000 nombres más populares desde 2000. En España, por otro lado, según datos de INE, Durand se posicionó en el puesto 3.347 entre los nombres más elegidos para bebes varones nacidos allí en 2020. En general, el nombre Durand no es muy popular en comparación con otros apellidos utilizados como nombres de pila.

Personas famosas con el nombre Durand

Los Durán son conocidos por ser una familia musical de origen mexicano. La familia incluye a los hermanos Carlos, Jorge y Leonel Durán, más conocidos como la banda Los Tigres del Norte, que es reconocida mundialmente por su popularidad en la música regional mexicana. Además, el actor Michael Durán y la cantante Gloria Trevi también forman parte de los personajes famosos con este apellido.

Variaciones del nombre Durand

El nombre Durand posee varias formas alternativas. Algunas son:

* Du Randt (en holandés)
* De Rand (en neerlandés antiguo)
* D'Urban (variante francesa)
* Derendant (forma medieval inglesa)
* Durant (versión anglicizada)
* Durando (en italiano)
* Duarnet (forma bretona)
* Doerant (forma antigua en francés y alemán)
* D'Urande (forma francesa medieval)
* Durandin (forma diminutiva medieval inglesa)
* Durandus (forma latina)

Estas formas derivan de un nombre germánico antiguo "Thorolf", compuesto por los elementos "Þór" (Dios del trueno en la mitología nórdica) y "wulf" (lobo). El nombre se popularizó en Europa durante la Edad Media.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Durac (Nombre)

nombres > durac

El nombre "Durac" no es fácil de rastrear su origen exacto debido a que puede provenir de diversas fuentes y culturas diferentes. Sin embargo, en general, este nombre podría tene...

Duraga (Nombre)

nombres > duraga

El nombre "Duraga" tiene origen en idioma sánscrito, utilizado en la India. Su significado es "el que tiene mucha fuerza".

Duraganna (Nombre)

nombres > duraganna

El nombre "Duraganna" tiene origen sumerio y se refiere a una diosa de la tierra y la fertilidad en la mitología mesopotámica.

Duragapp (Nombre)

nombres > duragapp

El nombre "Duragapp" no es un nombre de persona comúnmente utilizado en idiomas como el inglés o el español. Es posible que este nombre pertenezca a una cultura o lengua diferen...

Duragappa (Nombre)

nombres > duragappa

El nombre "Duragappa" tiene origen indio.

Duragappa madar (Nombre)

nombres > duragappa-madar

El nombre "Duragappa Madar" aparece en la literatura épica telugu de la India y se encuentra en la *Mahabharata*, específicamente en el libro conocido como *Bhisma-Parva*. No se ...

Duragayya (Nombre)

nombres > duragayya

Duragayya es un nombre de origen africano, específicamente de la región Hausa en Nigeria.

Duragesh (Nombre)

nombres > duragesh

El nombre "Duragesh" proviene del idioma sánscrito y su significado es "señor de las fortalezas".

Duragesha (Nombre)

nombres > duragesha

El nombre "Duragesha" no parece ser de origen indoeuropeo o semítico, los dos grupos que generalmente se consideran cuando se analizan orígenes de nombres de personas. Es posible...

Durajan singh (Nombre)

nombres > durajan-singh

Durajan Singh es un nombre de origen hindi. "Dura" significa firme o constante, y "jan" significa amado o querido en sánscrito. Singh es un apellido común entre los sikhs en Indi...

Durak (Nombre)

nombres > durak

El nombre "Durak" es de origen ruso. En ruso antiguo, significaba "tonto" o "bobo". Posteriormente, se convirtió en un apellido común y luego se utilizó como nombre propio en al...

Duran yildirim (Nombre)

nombres > duran-yildirim

El nombre "Duran Yıldırım" tiene su origen en la lengua turca. El apellido "Yıldırım" se traduce como "rayo de oro", y es un apellido turco muy común, que se deriva del té...

Duranand (Nombre)

nombres > duranand

El origen del nombre "duranand" no está claro y no parece tener una etimología específica en ningún idioma conocido.

Durandeau (Nombre)

nombres > durandeau

El nombre Durandeau proviene de Francia. Más precisamente, se trata de un apellido que deriva del nombre personal germánico "Thiorand", compuesto por las palabras "Thiud" (pueblo...

Duraney (Nombre)

nombres > duraney

El nombre "Duraney" tiene origen incierto y no se ha encontrado una fuente definitiva que explique su significado o procedencia específica. Es posible que sea de origen anglosajó...