Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Deylis maria

¿Cuál es el origen del nombre Deylis maria?

El nombre "Deylis Maria" no tiene un origen claro que se pueda identificar específicamente, ya que puede estar influenciado por nombres varios y no todas las fuentes de información están disponibles. Sin embargo, se puede suponer que el primer nombre "Deylis" podría ser derivado del griego "Deyla", que significa "otro", o del hebreo "Daylah", que significa "paz". El segundo nombre "Maria" es de origen latino y proviene del griego "María", que se deriva de María, la madre de Jesucristo en el Nuevo Testamento.

Aprende más sobre el origen del nombre Deylis maria

Significado, etimología y origen del nombre Deylis maria

El nombre Deysis María se compone de dos nombres: Deysis y María. El nombre Deysis es de origen hebreo y se traduce como "Dios es mi juzgado" o "Dios es mi justicia". En el mundo hispanohablante, Deysis es un nombre menos común. Por otro lado, el nombre María es uno de los nombres más utilizados en la cultura hispanohablante y tiene su origen en el latín Marianus, que significa "relacionado con Maria", que a su vez deriva del griego Μαριάμ (Mariám), versión helenizada del arameo Mariam, que es la traducción al hebreo de Miriam, que era el nombre de la hermana menor de Moisés y Aaron según la Biblia. Por lo tanto, el nombre compuesto Deysis María se traduce como "Dios es mi justicia y Maria".

Rasgos de carácter asociados con el nombre Deylis maria

Del nombre Deylis María se han asociado características como ser una persona amable, sociable y comprensiva. Ella es una comunicadora efectiva, con habilidades para escuchar y entender los problemas de las demás. También se destaca por su creatividad y capacidad de tomar decisiones en tiempo récord. Es una persona responsable y comprometida, que trabaja duro para lograr sus objetivos. Además, Deylis María es alguien muy empatica y con un gran sentido del compromiso social.

Popularidad del nombre Deylis maria

Del nombre Deylis María se puede decir que es moderadamente popular entre las mujeres nacidas en América Latina. Su origen bíblico y su combinación con los nombres populares Deylis y María le dan un atractivo para muchas familias, lo que refleja en su posición en varios índices de popularidad. Deylis María se encuentra entre los primeros 500 nombres más comunes en algunos países como Colombia, Venezuela y República Dominicana.

Personas famosas con el nombre Deylis maria

Del dominio del arte hasta la música popular, existen varias figuras notables llamadas Dayanara Torres, conocidas como Dayanis Maria:

1. Dayanara Torres Mora, una exreina de belleza puertorriqueña que ganó el título Miss Universo en 1993 y tuvo una carrera exitosa en la actuación.
2. Dayanis Maria, una soprano cubana conocida por su voz poderosamente expresiva y su repertorio de óperas italianas.
3. Dayanis María Pérez, una cantante mexicana de pop latino que ha logrado éxito en su país natal y en otros países de habla hispana.
4. Dayanara Torres-Alberto, una deportista cubana especializada en bádminton, ganadora de varios campeonatos nacionales e internacionales.
5. Dayanis Maria, también conocida como Yassmin, es una actriz puertorriqueña que ha trabajado tanto en televisión y cine, siendo conocida por sus papeles dramáticos y cómicos.

Estas personas han logrado reconocimiento en diferentes campos y cada una de ellas ha hecho contribuciones únicas a su respectivo ámbito.

Variaciones del nombre Deylis maria

Del nombre original Deylis Maria pueden derivar diferentes versiones, según los criterios regionales y culturales de nomenclatura personal. En español, se pueden encontrar las siguientes variantes:

- Deydis María
- Deidis María
- Daylis María
- Dailys María
- Daylys María
- Delis Maria
- Deylis Mariya (forma en ruso)
- Deydisz Marija (forma en lituano)

Cada una de estas variaciones mantiene la esencia del nombre original, aunque con pequeñas diferencias en el orden de las palabras y su forma escrita.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Dey-dey (Nombre)

nombres > dey-dey

El nombre "Dey-Dey" no es claro su origen exacto, pero puede tener raíces en varias culturas o lenguas. Puede originarse del idioma yoruba, un idioma hablado principalmente en Nig...

Deyaj (Nombre)

nombres > deyaj

El origen del nombre "deyaj" es desconocido, ya que no corresponde a ningún nombre común en español. Podría tratarse de un nombre inventado o de origen desconocido.

Deyalith (Nombre)

nombres > deyalith

El nombre "Deyalith" tiene origen incierto y no se encuentra registrado en fuentes fiables de etimología.

Deyan (Nombre)

nombres > deyan

El nombre "Deyan" no tiene un origen claro establecido, ya que puede derivar de varias fuentes, dependiendo de la región y la cultura donde se utiliza. Sin embargo, en general, es...

Deyannah (Nombre)

nombres > deyannah

El nombre "Deyannah" no tiene un origen claramente identificado, ya que es una combinación de nombres que se han popularizado recientemente y pueden derivar de fuentes diversas. N...

Deybin (Nombre)

nombres > deybin

El nombre "Deybin" no es de origen claramente establecido, pero puede provenir de diversas fuentes según la región y la cultura. Puede ser una variante o adaptación de nombres d...

Deyemi (Nombre)

nombres > deyemi

El nombre Deyemi no tiene un origen claro que se pueda determinar con certeza debido a que es una combinación de dos nombres diferentes, Dey y Emi. Dey o Denny es un nombre que p...

Deykel (Nombre)

nombres > deykel

El nombre "Deykel" tiene origen en Europa del Este, específicamente en la región de Ucrania. Es un nombre de origen eslavo que significa "valiente" o "guerrero audaz".

Deylis maria (Nombre)

nombres > deylis-maria

El nombre "Deylis Maria" no tiene un origen claro que se pueda identificar específicamente, ya que puede estar influenciado por nombres varios y no todas las fuentes de informaci...

Deynis (Nombre)

nombres > deynis

El nombre "Deynis" no tiene un origen conocido o documentado en la historia. Es posible que sea una variante o una combinación de nombres más comunes como Denis o Dennis. Sin emb...

Deyris (Nombre)

nombres > deyris

El nombre Deyris es de origen francés y es una variante del nombre masculino Denis. Es posible que tenga raíces griegas, ya que Denis proviene del griego "Dionysios", que hace re...

Deysha (Nombre)

nombres > deysha

El origen del nombre Deysha no es claro ya que no hay registros históricos conocidos que indiquen su procedencia con certeza. Sin embargo, puede estar relacionado con diversas cul...

Deyxy (Nombre)

nombres > deyxy

El nombre "Deyxy" no es un nombre tradicionalmente conocido en español o en la mayoría de las lenguas europeas. Parece que podría provenir de una fuente ficticia, un juego de ro...

Deyy (Nombre)

nombres > deyy

El origen del nombre "Deyy" es incierto, ya que no parece tener un significado conocido en ningún idioma o cultura en particular. Es posible que sea un nombre inventado o una vari...

Deyyby (Nombre)

nombres > deyyby

El nombre "Deyyby" no es un nombre tradicionalmente conocido en el mundo hispanohablante. Sin embargo, si se lo busca en otros contextos culturales, puede encontrarse que se trata ...