Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Daphne

¿Cuál es el origen del nombre Daphne?

El nombre Daphne proviene de la mitología griega. Según la leyenda, Dafni fue una ninfa nacida de la unión entre Piteo y una nereida llamada Drepané. La ninfa Dafni era tan bella que la diosa Afrodita se enamoró de ella y envió al dios del amor Eros para que la hiciera suyas. Para escapar del celoso Eros, Daphne invocó a sus padres Piteo y Drepané y pidió transformarse en un árbol. Afrodita se complació y Dafni se transformó en un laurel, que desde entonces es considerado sagrado por los romanos y los griegos. Por este motivo, el nombre Daphne está asociado con la flor del laurel y el árbol mismo.

Aprende más sobre el origen del nombre Daphne

Significado, etimología y origen del nombre Daphne

El nombre Daphne proviene del griego antiguo y tiene su origen en la mitología griega. Se trata del nombre de una ninfa, hija del río Peneo y de la nereida Creusa. Según la leyenda, Dafne era una joven encantadora que fue perseguida por el dios Apolo. Para escapar de él, Dafne invocó a su padre para transformarla en un árbol, el laurel, cuyo nombre en griego es daphne. De ahí que el nombre se haya asociado con este árbol y con los lauros utilizados en ceremonias religiosas y como símbolo de honores y victorias en la antigua Grecia.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Daphne

Daphne es un nombre que se asocia con características tales como el amor por la naturaleza y el sentido del decoro. Se cree que proviene del laurel, árbol símbolo de la diosa Atenea en la mitología griega. Según la leyenda, Daphne era una ninfadora que fue transformada en laurel por Zeus para salvarla de su perseguidor Apolo. Por lo tanto, el nombre también está asociado con resistencia y evasión ante la seducción inapropiada. Además, Daphne representa también la pureza, la inocencia y la belleza, características que han hecho que sea un nombre popular en la tradición cristiana para nombrar a hijas.

Popularidad del nombre Daphne

El nombre Daphne goza de cierta popularidad en algunas regiones y culturas. A menudo se utiliza en países como Estados Unidos, Reino Unido y Canadá. Según datos estadísticos, la popularidad del nombre ha oscilado a lo largo del tiempo, pero en general ha estado entre los primeros 1000 nombres más utilizados para niñas nacidas en los últimos años. En el ranking de popularidad de nombres para niñas en Estados Unidos por ejemplo, Daphne se encuentra actualmente en la posición 823, según datos del Office of Vital Statistics del Censo de EE.UU., publicados en 2021.

Personas famosas con el nombre Daphne

La actriz estadounidense Daphne Zuniga es conocida por su papel en la comedia "Melrose Place". En el mundo de la música, Daphne Guinness es una destacada diseñadora y modelo, mientras que Daphne Odjig es una importante artista indígena canadiense. Por último, Daphne du Maurier es una famosa escritora británica, conocida por su novela "Rebecca".

Variaciones del nombre Daphne

El nombre Daphne se origina en la mitología griega y posee diferentes variantes en distintas lenguas.

En latín, es Daphne. En español, puede ser Dafné o Dafnis, siendo esta última una variante masculina.

En inglés, el nombre es Daphne o Daffodil (que significa jardinero en inglés antiguo). A veces también se encuentra la variante Dawn (alba), que proviene de un error en la traducción del mito griego.

En francés, el nombre es Laureline o Lauriane, derivados de Laure, que a su vez deriva del latín Laurus y del griego Daphne.

En italiano, el nombre Dafne es muy popular. En alemán, se usa el nombre Daphne o deriva del mito laurelbaum (árbol de laurel blanco).

El nombre también se ha convertido en una flor común, la dáfni, que se conoce en inglés como daffodil.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Daparthi (Nombre)

nombres > daparthi

El origen del nombre "Daparthi" es de la India.

Daphid (Nombre)

nombres > daphid

El nombre "Daphid" no tiene un origen claro, ya que no es un nombre común en ningún idioma o cultura conocida. Es posible que sea una variante inventada o una combinación de otr...

Daphne paulette (Nombre)

nombres > daphne-paulette

El nombre Daphne tiene origen griego y significa "laurel" o "laurel sagrado". Paulette es de origen francés y significa "pequeña".

Daphne-ella (Nombre)

nombres > daphne-ella

El nombre "Daphne" tiene origen griego y significa "laurel" en referencia a la planta con el mismo nombre. En la mitología griega, Daphne era una ninfa que fue transformada en un ...

Daphnes (Nombre)

nombres > daphnes

El nombre "Daphnes" tiene origen griego y proviene de la mitología griega. En la historia de Daphne, era una ninfa que fue convertida en un árbol por su padre para protegerla de ...

Daphrose (Nombre)

nombres > daphrose

Daphrose es un nombre de origen griego. Proviene de la palabra griega "daphne", que significa laurel.

Daphus (Nombre)

nombres > daphus

El origen del nombre "Daphus" es griego. Proviene del nombre de la ninfa Dafne en la mitología griega.

Dapinder (Nombre)

nombres > dapinder

El nombre "Dapinder" es de origen hindú sij. Es una combinación de las palabras "Da" que significa "dar" y "Pinder" que significa "hijo de Dios". Por lo tanto, el nombre se inter...

Dapk kumar (Nombre)

nombres > dapk-kumar

El nombre "Dapk Kumar" es de origen indio.

Dapolola (Nombre)

nombres > dapolola

El nombre "dapolola" no tiene un origen conocido en español, ya que no parece corresponderse con ninguna palabra o nombre común en el idioma. Es posible que sea un nombre inventa...

Dappy (Nombre)

nombres > dappy

El nombre "Dappy" tiene origen en el idioma inglés y es posiblemente una forma abreviada de la palabra "dapper", que significa elegante o distinguido en español.

Daps (Nombre)

nombres > daps

El nombre "daps" no parece tener un origen específico o significado conocido en español. Podría tratarse de un nombre inventado, un acrónimo o una abreviatura sin un significad...