El nombre Dalibor tiene su origen en la lengua checa y proviene de dos palabras antiguas eslovenas y checas: "dal" que significa valiente y "bor", que significa protector. Esto significa que el nombre Dalibor traduce como "protector valiente". En la literatura checa, el nombre se conoce por primera vez en la epopeya nacional checa "Dalimil" del siglo XIV. También es un nombre común en Serbia y Croacia.
El nombre Dalibor es de origen checo y se deriva de la raíz eslava *daliti*, que significa "aliviar, mitigar" o "solver", y el sufijo *-bor*, que indica un tipo de personalidad o tarea. Se cree que fue popularizado durante la Edad Media en Bohemia, una región histórica de la actual República Checa, y se ha registrado como nombre propio en documentos escritos desde el siglo XIII. En literatura, Dalibor es un personaje de varias obras checas, especialmente la ópera "Dalibor" de Bedřich Smetana. En la mitología popular, se le conoce a menudo como el "héroe triste".
Nombre: Dalibor
Características asociadas:
Dalibor puede mostrarse como una persona confiada, con una fuerte voluntad y determinación. Tiene una naturaleza independiente que le permite tomar decisiones significativas y enfrentar desafíos con valor y coraje. A pesar de su temperamento firme, Dalibor también puede ser empatético y apoyar a los demás en tiempos de necesidad. Puede mostrarse como una persona creative e inteligente, que busca nuevas formas de solucionar problemas y encontrar opciones innovadoras. Sin embargo, Dalibor también puede ser un poco rehuido con otros, requiriendo su tiempo para adaptarse a las personas nuevas en su vida.
El nombre Dalibor tiene orígenes checos e historialmente se encuentra registrado con frecuencia en Bohemia y Moravia. Sin embargo, en la actualidad, su popularidad ha disminuido significativamente en comparación con otros nombres eslovenos o bálticos similares. En los registros estadísticos de nombres de bebés, Dalibor se encuentra generalmente entre los 1000 más populares, pero con un descenso constante en el último cuarto del siglo XXI. Aun así, es común encontrar personas que llevan este nombre en regiones específicas de la República Checa y Eslovaquia, especialmente entre las generaciones mayores.
Dalibor roza en varios campos artísticos y deportivos. Entre los personajes más famosos que llevan este nombre se encuentra Dalibor Vesney, un cantante serbio; Dalibor Stevanovic, un actor serbio conocido por interpretar el papel principal en la serie "Otac na slučaju" ("Un padre en casos especiales"); y Dalibor Svrcina, un jugador de fútbol croata que ha representado a su país en la selección nacional y juega actualmente en el club noruego Viking FK. Otra figura destacada con este nombre es Dalibor Fenek, un científico checo que ha realizado importantes contribuciones al campo de la astrofísica.
El nombre Dalibor tiene diferentes formas posibles en distintas lenguas:
- En checo y serbio se escribe como Dalibor, y significa "el que trata con justicia".
- En croata y esloveno se llama Dalibor, pero el significado es "valiente protector".
- En macedonio se escribe como Далибор (Dalibor), y su interpretación es la misma que en checo e idioma serbio.
- Y finalmente, en ruso se llama Далибор (Dalibor), pero el significado puede variar de "el que trata con justicia" a "cruz de Santa Elena".
Ingrese el nombre que está buscando a continuación:
nombres > dal-mansur
Dal Mansur es un nombre de origen árabe que significa "escudo victorioso". Es una combinación de dos palabras: "dal" que significa "escudo" y "mansur" que significa "victorioso".
nombres > dalai
El nombre "Dalai" es de origen tibetano y significa "oceano" o "gran lago" en tibetano. A menudo se asocia con el título honorario del líder espiritual del budismo tibetano, el D...
nombres > dalal-indu
El nombre Dalal tiene origen en la India. Es un nombre de origen hindú que significa "sumisa" o "manejable". Es un nombre comúnmente utilizado en la cultura india y entre persona...
nombres > dalandy
El nombre "Dalandy" no es de origen étnico claro y su origen se puede rastrear a través de varias hipótesis. Aunque no hay una fuente definitiva, existen posibles orígenes que ...
nombres > dalar-patil
El nombre "Dalar Patil" tiene su origen en la India. "Dalar" es un nombre de origen sánscrito que significa "loto" o "flor de loto", mientras que "Patil" es un apellido común en ...
nombres > dalayad
El nombre "dalayad" no parece tener un origen claro o conocido en español. Es posible que sea un nombre inventado o pertenezca a una cultura o idioma específico que no se pueda d...
nombres > dalba
El nombre Dalba parece tener un origen celta y significa "amanecer" o "nueva luz". También se relaciona con la diosa celta de la luz y la belleza.
nombres > dalbag-singh
El nombre "Dalbag Singh" tiene origen indio. "Dalbag" es de origen sij y significa "jardín de flores", mientras que "Singh" es un apellido común entre los sijs que significa "le...
nombres > dalbeer
El nombre "Dalbeer" tiene su origen en la combinación de las palabras germánicas "dal" que significa valle, y "beer" que significa oso. Por lo tanto, Dalbeer puede ser interpreta...
nombres > dalbeer-bhambhu
El nombre "Dalbeer Bhambhu" parece tener su origen en la India, posiblemente en la región de Punjab. "Dalbeer" podría ser un nombre propio común en la cultura india, mientras qu...
nombres > dalberto
El nombre Dalberto no tiene un origen claro bien definido y puede provenir de diversas fuentes, posiblemente a partir de nombres como Dagoberto o Alberico en diferentes combinacion...
nombres > dalbir-singh
Dalbir Singh es un nombre que proviene de la India, donde Dalbir es un nombre comúnmente utilizado en la cultura sij para hombres. Singh es un apellido sij que significa "león" y...