Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Cotelette

¿Cuál es el origen del nombre Cotelette?

El nombre "cotelette" proviene del francés antiguo, y se deriva del verbo *coter*, que significa "recubrir con una capa fina". En su forma original, la palabra se refería a un tipo de carne recubierta con hojas de pasta o otros ingredientes. Posteriormente, el término fue adoptado para designar diferentes platos de carne cortada en rodajas y fritos, como la cotelette d'agneau (coteleta de cordero) y la cotelette de veau (coteleta de ternera), que son comunes en la cocina francesa.

Aprende más sobre el origen del nombre Cotelette

Significado, etimología y origen del nombre Cotelette

El nombre 'cotelette' se refiere a un plato o al hito culinario derivado de la carne de vacuno, cerdo o pollo cortada transversalmente y frita, típico de la cocina francesa. Proviene del francés antiguo 'cottel', que significaba corte, y se originó en el siglo XVI. Se sugiere que estuvo inspirado por la forma similar a una pequeña espada que tiene este plato cuando está preparado. A menudo se sirve con salsa de mostaza, jus o crema al horno.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Cotelette

El nombre Cotelette no representa un carácter específico en sí mismo, ya que se refiere a una preparación culinaria francesa de filete de carne con el hueso principalmente empleada en la cuchara de corte (cotelet). Sin embargo, en contextos más amplios o anecdóticos, Cotelette podría asociarse con características como:

* Tendencia a ser cortada y presentada elegantly, similar a una persona que se preocupa por la apariencia
* Fuerte conexión con la cocina francesa, lo que puede sugerir una sensibilidad cultural o estilo francés
* Posible asociación con carne roja, lo que podría indicar un gusto fuerte y apetitoso.

Popularidad del nombre Cotelette

El nombre Cotelette es relativamente poco común en España, pero más frecuente en otros países hablantes de francés como Francia o Bélgica, donde es un apodo para personas al estilo de la corteza del hongo champiñón y también es el nombre en francés de una carne recortada a veces utilizada en platos tradicionales franceses. En España, se utiliza principalmente como nombre de una preparación culinaria que consiste en una rodilla de cordero o pollo rellena con embutido, pero no es un nombre común para personas.

Personas famosas con el nombre Cotelette

Las personas famosas conocidas con el nombre Cotelette no son muchas, debido a que Cotelette es un apellido francés y el nombre de una especialidad culinaria francesa (Côtelette de canard). En cuanto al contexto humano, destaca el actor y cantante francés Gérard Cotelette, conocido por su trabajo en cine y teatro. Además, se encuentra también una persona llamada Marie-Claire Cotelette, que fue una destacada investigadora francesa del Institut Pasteur. En cuanto a la especialidad culinaria, se refiere a un filete de pato cocido en salsa, popular en Francia y Bélgica.

Variaciones del nombre Cotelette

El nombre Cotelette tiene varias variantes en diferentes idiomas y regiones. En inglés, se conoce como Cutlet, Cutlet de Veau (vieja) o Wiener Schnitzel (si es al estilo austriaco). En francés, es Cotoletta, Cotet ou Bifteck à la Vienne. En italiano, el nombre es Cotechino o Cotoletta alla Milanese. En alemán, se llama Wiener Schnitzel o Kaiserschnitzel (si se hace en honor al emperador austriaco). Por último, en holandés, se conoce como Wijnschaarste en Flandes y Wiener schnitzel en Holanda.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Cotazo (Nombre)

nombres > cotazo

El nombre "Cotazo" parece derivar de la lengua indígena prehispánica, específicamente el náhuatl, aunque no hay una fuente clara que lo confirme. La palabra náhuatl "Coatepec"...

Cote (Nombre)

nombres > cote

El nombre "Cote" puede tener diferentes orígenes según la región y la cultura. En francés, "côte" significa costa o litoral. En este caso, podría ser un apellido de origen t...

Cothu kumar (Nombre)

nombres > cothu-kumar

El nombre "Cothu Kumar" tiene origen hindú. "Cothu" significa "valeroso" o "guerrero", mientras que "Kumar" es un apellido común en la India que significa "joven" o "príncipe".

Cotrina (Nombre)

nombres > cotrina

El nombre "Cotrina" puede derivar de diversas fuentes según la región donde se originó. En España, es posible que provenga del apellido latino "Cortinarius", que significa "de ...

Cotters (Nombre)

nombres > cotters

El origen del nombre "cotters" es del inglés antiguo y se refiere a los campesinos arrendatarios que vivían en cabañas o chozas en la Edad Media en Europa.

Cottier (Nombre)

nombres > cottier

El nombre Cottier proviene del apellido inglés antiguo, que significa "el dueño de la casa nueva". El término proviene del elemento Old English 'cot', que significa casa o alber...