Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Coco des rauseaux

¿Cuál es el origen del nombre Coco des rauseaux?

El origen del nombre "Coco des Rauseaux" es francés. En particular, se refiere a una variedad de palmera conocida como "Cocos des Rausiniers", que son originarias de la isla de Martinica en el Caribe. Este nombre proviene de la palabra francesa "coco", que significa "nuez" o "palma" y "des rauseaux", que es un término regional utilizado para referirse a las zonas litorales con manglares en Martinica. Por lo tanto, "Coco des Rauseaux" se traduce como "Nuez de los Manglares".

Aprende más sobre el origen del nombre Coco des rauseaux

Significado, etimología y origen del nombre Coco des rauseaux

El nombre "Coco des Rausseaux" es una variante antigua del apellido criollo de Haití, derivado probablemente del francés antiguo "Rosseau", que significa "saltarín". "Coco" puede proceder del taíno y significa "cara llena de amor". Por lo tanto, el nombre completo "Coco des Rausseaux" podría traducirse aproximadamente como "Saltarín con cara llena de amor", una denominación antigua para un individuo originario de Haití. El nombre está relacionado con la cultura y la historia de Haití, reflejando su pasado colonial y su ancestralidad taína y francesa.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Coco des rauseaux

Coco Des Rauseaux es un personaje ficticio conocido por su actuación en la novela francesa "Les Rois Maudits" (Los reyes malditos) de Maurice Druon. En esta obra, Coco se destaca por su carisma y espíritu lúdico. Es un personaje alegre e irreverente que es capaz de mantener la moral alta en medio de una corte en crisis y de entablar amistades con personas de todos niveles sociales. Sin embargo, también muestra tristeza y vulnerabilidad oculta debido a sus propios secretos y la presión que sufre por su condición como hijo ilegítimo del rey Felipe IV.

Popularidad del nombre Coco des rauseaux

El nombre Coco Des Rauses se encuentra entre los menos comunes en varios países debido a que es una combinación única de nombres. En Francia, donde proviene el segundo apellido, no aparece dentro de las cien posiciones más frecuentes de nombres para niños según datos estadísticos recientes. Sin embargo, puede ser popular en ciertas comunidades o entre aficionados a la cultura francesa debido a su sonoridad exótica y distintiva.

Personas famosas con el nombre Coco des rauseaux

Coco Rosie (Christine und Sierra Casady) son una dúo musical integrado por hermanas americanas nacidas en París, Francia. Son conocidas por su estilo musical ecléctico que combina elementos de pop, folk, electrónica y hip hop. Sus canciones han sido versionadas y utilizadas en diversas obras de cine y televisión.

Coco Chanel (Gabrielle Bonheur Chanel) fue una diseñadora de moda francesa conocida por fundar la marca Chanel y popularizar el uso del jersey, el chándal y el perfume Chanel Nº5. También tuvo un impacto significativo en la emancipación femenina durante su época y se convirtió en una de las mujeres más poderosas e influyentes de la historia de la moda.

Coco Schumacher (Corinna Betsch) es una extenista alemana, ganadora del Abierto de Australia y considerada como uno de los mejores jugadores de tenis en la historia. Fue conocida por su estilo agresivo y su fuerte servicio, y fue una pionera en el uso del tiro al volea para ganar puntos.

Estas son algunas de las personas más famosas con el nombre Coco.

Variaciones del nombre Coco des rauseaux

El nombre Coco de Rauseaux posee diversas variantes en diferentes idiomas y dialectos. Entre ellas se incluyen:

* Coconut en inglés
* Noisette de Rauseau en francés
* Nussbaumkokos in alemán
* Kokospalma o Kokosnuss en idioma alemán estándar (Alemania)
* Kokosnoot in neerlandés
* Nociola di Rauseo en italiano
* Coco-de-Roseau en francés caribeño
* Coco de Rauseaux o Coquito en criollo haitiano
* Coco da Ribiera ou Coco de Santa Helena en português brasileiro.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 7 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Cocainefor (Nombre)

nombres > cocainefor

El origen del nombre "cocainefor" es desconocido, ya que no parece tener un significado específico en ningún idioma conocido.

Cocar (Nombre)

nombres > cocar

El nombre "Cocar" no tiene un origen claro establecido, ya que puede derivarse de distintas fuentes y regiones, lo que hace que su etimología sea objeto de debate entre lingüista...

Coccioli (Nombre)

nombres > coccioli

El nombre "Coccioli" es un apellido de origine italiana. Proviene del nombre italiano "coccio", que significa 'fragmento' o 'peca' de cerámica. A menudo se usaba como apodo para a...

Cochand (Nombre)

nombres > cochand

El nombre "Cochand" no es de origen español tradicional y su origen se desconoce con certeza. No obstante, existen nombres similares en otros idiomas que pueden haber influido en ...

Cochard (Nombre)

nombres > cochard

El nombre "Cochard" es de origen francés y proviene del apellido que significa "el granjero" o "el agricultor". La palabra francesa para el mismo es "cocardier", derivada del tér...

Cochart (Nombre)

nombres > cochart

El nombre "cochart" no parece ser de origen español o latino clásico. Es posible que este nombre provenga de una fuente etimológica diferente, ya sea francesa, alemana, inglesa ...

Cocheril (Nombre)

nombres > cocheril

El nombre "cocheril" proviene de la lengua otomí, una lengua indígena de México. En esta lengua, "cochitl" significa "flor" y "eril" o "iril" significa "pequeño", por lo que el...

Cochet (Nombre)

nombres > cochet

El apellido francés "Cochet" proviene de una profesión relacionada con la agricultura. Originalmente se refería a un jardinero o un cultivador de huertos. La palabra en idioma f...

Cochleen (Nombre)

nombres > cochleen

"Cochleen" es un nombre de origen incierto y no tiene un significado específico en español.

Cochon (Nombre)

nombres > cochon

El nombre "cochon" es una palabra francesa que proviene de la raíz latina "suinus", que significa cerdo. En español, el equivalente al término "cochon" es "cerdo".

Cocito (Nombre)

nombres > cocito

El nombre "Cocito" proviene de la mitología romana. En particular, es un apodo que se le dio al río Cocytus, uno de los cinco ríos que forman el lago Avernus, situado en Campani...

Cockfosters (Nombre)

nombres > cockfosters

El nombre "Cockfosters" proviene de un pueblo en el condado de Middlesex, Inglaterra. Se cree que el origen del nombre proviene de una familia local llamada "Cokke" que vivía en l...

Cockney (Nombre)

nombres > cockney

El término "cockney" proviene del inglés antiguo, específicamente de la palabra "cokeney", que se utilizaba para referirse a los habitantes de la City de Londres. Con el tiempo,...

Coco brown (Nombre)

nombres > coco-brown

El nombre "Coco" tiene origen latino y significa "fruto del cocotero". Mientras que el apellido "Brown" proviene del inglés antiguo y se refiere al color marrón. Por lo tanto, el...

Coco des rauseaux (Nombre)

nombres > coco-des-rauseaux

El origen del nombre "Coco des Rauseaux" es francés. En particular, se refiere a una variedad de palmera conocida como "Cocos des Rausiniers", que son originarias de la isla de Ma...