Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Clotilde

¿Cuál es el origen del nombre Clotilde?

El nombre Clotilde proviene del germánico "Chlothhildis", que se compone de las palabras "chlod" (claro) y "hild" (batalla o guerra). Su uso se extendió a través de la Europa medieval y se hizo popular en Francia durante la Edad Media. De ahí derivó el nombre Clotilde, utilizado principalmente en ese país y en España.

Aprende más sobre el origen del nombre Clotilde

Significado, etimología y origen del nombre Clotilde

El nombre Clotilde procede de la forma latina Clodowechildis, formada por las raíces Clodius (que significa 'pueblo') y Wig (que significa 'batalla') junto con el sufijo infantil -hildis o -childis, que indica 'bella' o 'joven'. Su origen se remonta a los nombres germanos de la Edad Media. Clotilde fue también el nombre de una reina merovingia del siglo VI, esposa de Clodoveo I y madre de santos como Clotario I y Teodeberto. Es un nombre antiguo que evoca la historia y la tradición.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Clotilde

Clotilde es una persona serena, reflexiva y empatética. Ameniza su entorno con su temperamento tranquilo, sin embargo, cuando se necesita, puede mostrarse decidida y firme en sus creencias. Es una persona honesta, que busca la verdad y siempre está dispuesta a aprender y mejorarse. Tiene un espíritu creativo y un gran interés por el arte, la literatura y la filosofía. Además, es una persona consciente del mundo alrededor de ella y se esfuerza por hacer lo correcto en todos los momentos, lo que la convierte en una buena compañera y amiga.

Popularidad del nombre Clotilde

Clotilde es un nombre antiguo de origen germánico que ha disminuido en popularidad a lo largo del tiempo. Según datos de 2020, se coloca entre los nombres menos comunes en muchos países, incluyendo España y Francia, donde fue más utilizado en el pasado. Sin embargo, en algunas regiones y culturas especialmente conservadoras o historiadas, el nombre Clotilde sigue siendo un favorito y se utiliza con frecuencia. En general, el nombre Clotilde es poco común en comparación con otros nombres femeninos actuales.

Personas famosas con el nombre Clotilde

Clotilde está relacionada a varias personas notables históricamente y culturalmente. La Clotilde de Borgoña (464-545 d. C.) fue una reina burgunda, esposa de Clodoveo I, el primer rey franco. En la antigua Roma, Clotilde fue una diosa de los sabinos y una personificación del lago Avernus. Además, Clotilde Courau (nacida en 1961), actriz francesa, ganadora del Premio César y nominada al Globo de Oro por "Gigi". Finalmente, Clotilde Théodore (1835-1907) fue una escritora francesa conocida por sus novelas realistas.

Variaciones del nombre Clotilde

La forma original del nombre Clotilde es Clothildis o Clotilde, que proviene del griego y significa "gloria a Child". En francés antiguo, el nombre se denominaba Chlotchildis o Chlodwilide. Al pasar el tiempo, el nombre ha sido adaptado en diferentes idiomas y regiones, formando variaciones como:

* Clothilda (francés)
* Clotilde (español, portugués e italiano)
* Clothildis (alemán)
* Klothildis (neerlandés)
* Klodviga (polaco y checo)
* Clotildea (húngaro)
* Clotilde (rumano)
* Chlothilide (bretón)
* Chlotyldis (catalán)
* Clotilda (galés)
* Khloðwīld (isländés antiguo)
* Klothild (danés y sueco)
* Clotilde (polaco moderno)
* Clodilda (romanche)

En resumen, el nombre Clotilde ha sufrido diversas variantes a través del tiempo y las regiones, conservando en todas ellas la misma raíz.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Clo (Nombre)

nombres > clo

El nombre "clo" no es de origen clásico latino, griego o bíblico comúnmente reconocido. Puede ser un apodo, un sobrenombre o una variación ortográfica de nombres más conocido...

Clo teresa (Nombre)

nombres > clo-teresa

El nombre "Clo Teresa" parece ser una combinación de los nombres "Clo" y "Teresa". "Clo" podría tener origen francés, como un diminutivo de "Claude", mientras que "Teresa" es de...

Cloarec (Nombre)

nombres > cloarec

El nombre Cloarec no parece ser de origen inglés o francés clásicos, y no se encuentra listado como nombre tradicional en estos idiomas. Sin embargo, puede originarse de una for...

Clochard (Nombre)

nombres > clochard

El origen del apellido o nombre Clochard proviene del francés antiguo y medieval. En este idioma, "clocher" significa campanario de una iglesia. Por lo tanto, "clochard" se derivÃ...

Clochet (Nombre)

nombres > clochet

El nombre "Clochet" puede derivar de diversas fuentes debido a su origen francés. Puede provenir del término "cloche", que significa campana o una pequeña persona. También se h...

Clockhouse (Nombre)

nombres > clockhouse

El nombre "Clockhouse" tiene su origen en el inglés y está compuesto por las palabras "clock" que significa reloj y "house" que significa casa. Por lo tanto, su significado serí...

Clod (Nombre)

nombres > clod

El nombre "Clod" proviene del francés antiguo "Cloud" que significa "famoso con la espada". Es un nombre de origen germánico que era común en la Edad Media.

Cloda (Nombre)

nombres > cloda

El nombre Cloda no tiene un origen claro y definitivo. Se cree que puede proceder de diferentes orígenes y significados a lo largo de la historia. * De origen germánico, puede d...

Clodo (Nombre)

nombres > clodo

El nombre Clodio se originó en la Antigua Roma y derivaba de los nombres gentilicios *Clodius* o *Clodia*. Estos nombres estaban relacionados con la palabra latina *cludere*, que ...

Clodoaldo-barbosa-da-silva (Nombre)

nombres > clodoaldo-barbosa-da-silva

El nombre "Clodoaldo Barbosa da Silva" es de origen portugués. 1. Clodoaldo: Es un nombre masculino que proviene del latín Clodius, que significa "tierra pesada". 2. Barbosa: E...

Cloe (Nombre)

nombres > cloe

El nombre Cloe es de origen griego y proviene del nombre masculino Clēmenos (Κλημένος), que significa 'gloriosamente famoso' o 'conocido por gloria'. En la mitología grie...

Cloel (Nombre)

nombres > cloel

El nombre "Cloel" no parece ser de origen claro y específico, ya que no se encuentra registrado en fuentes históricas o lingüísticas antiguas como un nombre común en ninguna c...

Clofa (Nombre)

nombres > clofa

No hay datos disponibles.

Clogs (Nombre)

nombres > clogs

El nombre "clogs" es de origen holandés o neerlandés, y significa "tacones". Se originó en la región de Holanda, donde se desarrollaron los zapatos tradicionales conocidos como...

Clóighi (Nombre)

nombres > cloighi

El nombre "cloighi" tiene origen irlandés.