¿Cuál es el origen del nombre Cinel?

El nombre "Cinel" parece proceder de un origen étnico o familiar, y no tiene un origen claro documentado en fuentes históricas escritas. Sin embargo, se pueden encontrar variantes similares de nombres en diferentes partes del mundo, lo que sugiere posibles influencias culturales u ónticas. Por ejemplo, en el idioma sueco, "Cinnel" es un nombre antiguo para niño que proviene de la raíz "cinna", que significa "caballero". Sin embargo, no hay evidencia definitiva de esta conexión con el nombre Cinel en cuestión.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del nombre Cinel

Significado, etimología y origen del nombre Cinel

El término "Cinel" es originario del idioma basco y puede referirse a dos cosas diferentes:

1. En su sentido más común, "cinel" designa a la especie de planta *Rumex conglomeratus* (Hernández), que pertenece a la familia Polygonaceae. Es una planta herbácea silvestre que se encuentra en los bosques y zonas montañosas del País Vasco y Navarra, aunque también se cultiva como ornamental.
2. Por otra parte, "Cinel" es un apellido que se encuentra en el País Vasco (España). Según la tradición, este apellido provendría de la localidad de Cintruénigo, situada en Navarra, y podría estar relacionado con una persona originaria de allí. En el siglo XIII se documentan individuos con este apellido, entre los que destaca Pedro de Cinel, que fue obispo de Pamplona en 1259-1260.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Cinel

El nombre Cinele está asociado con características tales como creatividad, imaginación, empatía y visión visual avanzada. Personas con este nombre suelen estar interesadas en las artes y la creación, particularmente en el cine y otros medios de comunicación visuales. Además, son a menudo independientes y persistente en sus esfuerzos creativos. Sin embargo, pueden ser sensibles y requerir apoyo emocional para superar momentos difíciles.

Popularidad del nombre Cinel

El nombre "Cinel" no es muy común en España, según los datos de los registros de nombres de niños y niñas recogidos por el Instituto Nacional de Estadística. Sin embargo, puede que sea más popular en otros países o regiones, donde su popularidad varía en función de las preferencias culturales y lingüísticas locales.

Personas famosas con el nombre Cinel

Los nombres más conocidos que incluyen la palabra "Cinél" en inglés son:

1. Michael Caine (actor británico, ganador del Óscar y de dos Globos de Oro).
2. Steven Canals (guionista, productor y actor estadounidense conocido por la serie de televisión Pose).
3. Hana Kain (actriz israelí-estadounidense, que ha aparecido en programas como Law & Order: SVU y The Blacklist).
4. Cinél Toussaint (jugadora de baloncesto haitiana que juega para el equipo de la WNBA Seattle Storm).
5. Maxime Cinel (ciclista francés, compitió en la Vuelta a España y otros grandes eventos ciclistas).

Variaciones del nombre Cinel

El nombre Cinel puede tener varias formas alternativas en diferentes contextos y lenguajes:

- Cinél (con acento en la primera sílaba, como en francés)
- Cinelle (forma femenina francesa)
- Zinél (con acento en la segunda sílaba, como en español catalán)
- Zeinel (forma adaptada al alemán y algunos otros idiomas germánicos)
- Kynell (forma inglesa antigua, utilizada en obras medievales y literatura fantástica moderna)
- Quynell (variante inglesa contemporánea)

Por lo tanto, Cinel es un nombre que puede presentarse con varias ortografías según el idioma o contexto.
Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares