El nombre "Cerqueira" es de origen portugués y significa "cerrado", "zapato" o "herrador". Es un apellido común en Portugal y hablantes de portugués, así como en regiones con presencia histórica de población portuguesa.
El apellido o nombre Cerqueira proviene de la lengua portuguesa y se traduce como "guardián" o "custodio". Se originó en España, donde los miembros de la familia desempeñaban roles de vigilancia y protección. Esto puede hacer referencia a una posición en la iglesia, como un guardián de un monasterio, o a una ocupación secular relacionada con la defensa y seguridad de propiedades o territorios. La palabra deriva del vocablo latino "circa" (cerca) y "querere" (querrer), que significan "aunque quiera". Así, se puede decir que Cerqueira fue un nombre o apellido otorgado a alguien encargado de cuidar y proteger algo, a pesar de sus deseos personales.
La personalidad asociada al apellido Cerqueira se caracteriza por ser independiente, tenaz y comprensivo. Son individuos que tienen una gran capacidad para analizar situaciones y tomar decisiones adecuadas. Tienen una fuerte voluntad y un espíritu de lucha para alcanzar sus objetivos. Además, son muy respetuosos con las demás personas y se esfuerzan por entender sus puntos de vista. Al mismo tiempo, pueden ser decisivos y tener una actitud assertiva cuando se trata de defender su propio principio o intereses. Son apasionados en todo lo que hacen y siempre buscan la calidad en todas sus acciones.
El nombre Cerqueira es relativamente común en países hablantes de portugués, especialmente en Portugal y Brasil, donde se encuentra en el top 1000 de los nombres más populares. Sin embargo, su popularidad varía notablemente entre las regiones de ambos países. En Portugal, Cerqueira se sitúa dentro del top 500, siendo más común en regiones como Lisboa y el Algarve. Por otro lado, en Brasil, donde es un nombre menos frecuente, su popularidad aumenta en las grandes ciudades y zonas urbanas del centro-sur y sureste del país.
Cérquera es un apellido portugués que ha dado lugar a varias personalidades notables. Una de ellas es la arquitecta Sofía Cérquera, conocida por su participación en el Proyecto Lusophone 8+8. También cabe mencionar a Carlos Azeredo Cérquera, un notable pintor portugués del siglo XX, cuyos trabajos se encuentran expuestos en varias colecciones públicas de Portugal y Brasil. Además, existe Isabel Cérquera Gallego, una escritora española nacida en Galicia, conocida por su obra "El muerto". Por último, también es importante mencionar a la cantante portuguesa Lúcia Moniz Cérquera, ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 2017 representando a Portugal con el tema "Amar pelos dois".
El apellido portugués Cerqueira puede presentarse con varias grafías en otros idiomas y dialectos:
- En español, el apellido se escribe como Cerquera.
- En catalán, se escribe como Cercera.
- En francés, el apellido se escribe como Cérère o Cerquière.
- En italiano, se escribe como Cerchiera o Circeira.
- En alemán, puede escribirse como Zirkler, Zirker, Cirker o Cerqueira (usando la transliteración del alfabeto latino).
- En inglés, puede encontrarse las variantes Cerkera, Szerka, Cierca o Chirica (con la adición de letras para facilitar su pronunciación en el idioma inglés).
Ingrese el nombre que está buscando a continuación:
nombres > ceramika
El origen del nombre "ceramika" proviene del polaco y se refiere a la cerámica, que es un material compuesto por arcilla, arena y agua que se moldea y endurece al ser cocido a alt...
nombres > cerati
El apellido Cerati proviene de Italia, específicamente de la región de Lombardía. Se trata de un apellido patronímico, lo que significa que se deriva del nombre propio de un an...
nombres > cerdan
El origen del nombre Cerdán es incierto, pero se cree que tiene raíces españolas. Es posible que sea una variación de Cerdán, que es un apellido derivado del término "cerdo"....
nombres > cerf
El nombre "cerf" es de origen francés y se refiere a un tipo de ciervo conocido como corzuela o ciervo mulo en Francia, que se encuentra principalmente en los bosques de Vosgos. E...
nombres > ceri-anne
El nombre "Ceri Anne" tiene origen galés. "Ceri" es un nombre galés que significa "amado" o "querido", mientras que "Anne" es de origen hebreo y significa "llena de gracia" o "co...
nombres > ceri-sue
El nombre "ceri" proviene del galés y significa "amada" o "querida". Mientras que "Sue" es de origen inglés y es una forma corta de Susan, que significa "lirio".
nombres > ceriann
El nombre "ceriann" no tiene un origen específico o conocido, por lo que su etimología es incierta.
nombres > cerion
El nombre "cerion" tiene origen latino y hace referencia a una concha de caracol.
nombres > cerise-jade
"Cerise" es un nombre de origen francés que significa "cereza" en referencia al color rojo intenso de esta fruta. "Jade" es un nombre de origen español que hace referencia a la p...
nombres > cerrie
El nombre "Cerrie" tiene origen incierto y no se encuentra registrada en bases de datos de nombres. Es posible que sea una variante o modificación de otro nombre más común.
nombres > certii
El nombre "certii" no parece tener un origen específico o conocido en español. Es posible que sea un nombre inventado o que tenga un significado en otro idioma o contexto que no ...
nombres > certus
El nombre "certus" proviene del latín y significa "seguro" o "cierto".