Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Carbone

¿Cuál es el origen del nombre Carbone?

El nombre "Carbone" proviene del apellido italiano que significa 'carbón' o 'de carbón'. Se ha usado como nombre propio tanto en Italia como en otros países desde el siglo XIX.

Aprende más sobre el origen del nombre Carbone

Significado, etimología y origen del nombre Carbone

El nombre Carbone proviene del latín medieval "Carbonus", que significa relacionado con el carbón o tierra negra. Este apellido se originó originalmente en Francia, donde los primeros Carbone se asentaron en las zonas de la Baja Normandía y Poitou. La palabra latina "carbo" denota carbón vegetal, mientras que "carbonum" hace referencia a carbón mineral. A lo largo de la historia, los Carbone fueron conocidos por su ocupación en el sector del carbone, el cual se refiere al proceso de extracción y refinación de carbón.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Carbone

El nombre Carbone se asocia a personalidades poderosas y dominantes, con una fuerte voluntad y un carácter decisivo. Estos individuos suelen ser muy ambiciosos e inteligentes, a veces incluso percebidos como manipuladores debido a su capacidad de adaptarse fácilmente a diferentes situaciones para lograr sus objetivos. También destacan por su pericia en el manejo de la autoridad y son conocidos por ser estrictos con sí mismos y con los demás. A menudo, se les atribuyen cualidades agresivas y competitivas, aunque a veces también pueden mostrar una gran compasión hacia aquellos que requieren su ayuda o protección.

Popularidad del nombre Carbone

El nombre Carbone no es particularmente popular entre los nombres infantiles en España ni en Estados Unidos. En el ranking de popularidad de los nombres para bebés en España de 2020, Carbone no aparece como uno de los primeros 1000 nombres más utilizados para niños o niñas. Por otra parte, según los datos del Social Security Administration de Estados Unidos, el nombre Carbone también no se encuentra entre los top 1000 nombres más comunes en ese país durante el mismo año.

Personas famosas con el nombre Carbone

En la esfera artística y científica, se destacan varias figuras notables que llevan el apellido Carbonne:

- Jean-Baptiste Charles Benoît de Lamarck (1744-1829), un famoso naturalista y zoologo francés, pionero en la evolución biológica.
- Jacques Louis David (1748-1825), pintor neoclásico francés conocido por sus obras históricas y políticas.
- Louis Carbonne (1906-1998), compositor y maestro de órgano suizo, miembro de la Sociedad Suiza de Música Contemporánea.
- Fabien Carbonne (nacido en 1972), piloto francés de automovilismo, participó en el Campeonato Mundial de Rally y en el Campeonato Europeo de Rally.
- Camille Carbonne (nacida en 1986), actriz y cantante francesa, ganadora del Premio César a la Mejor Actriz Revelación en 2015.

Variaciones del nombre Carbone

Carbone es un apellido de origen italiano derivado del latín carbōnis (carbón). Sus formas posibles incluyen:

* Carbone, la forma más común y original
* Carboni, una variante plural en italiano
* Carbon, una forma abreviada utilizada principalmente en idioma inglés
* Karbon, una forma adaptada al idioma alemán (del latín carbōnis)
* Kárbon, una forma adaptada al idioma húngaro
* Carvão, una forma adaptada al portugués
* Ка́рбоне, una forma adaptada al ruso
* Карбон, una forma adaptada al búlgaro y eslavo eclesiástico
* Карбонат, una forma derivada del carbónato en química, que también se utiliza como apellido
* Ка́рбонат, una forma derivada del carbónato en ruso.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Car cash (Nombre)

nombres > car-cash

El origen del nombre "car cash" es una combinación de las palabras en inglés "car" (coche) y "cash" (efectivo). Juntas, forman un nombre que sugiere la compra o venta de automóv...

Car n van (Nombre)

nombres > car-n-van

El nombre "car n van" parece ser una combinación de las palabras "car" que en inglés significa coche y "van" que también significa furgoneta en inglés. Por lo tanto, el origen ...

Car shine (Nombre)

nombres > car-shine

El nombre "car shine" proviene del inglés y significa "brillo de carro".

Cara-anne (Nombre)

nombres > cara-anne

El nombre "Cara" tiene origen latino y significa "amada" o "querida". Mientras que el nombre "Anne" proviene del hebreo y significa "llena de gracia" o "compasión". Juntos, forman...

Cara-jane (Nombre)

nombres > cara-jane

"Cara Jane" es un nombre de origen inglés. "Cara" significa "rostro" o "cara" en italiano, mientras que "Jane" es una forma del nombre "Juana" en inglés.

Cara-leigh (Nombre)

nombres > cara-leigh

El nombre "Cara Leigh" es de origen inglés. El nombre "Cara" proviene del gaélico y significa "querida" o "amada", mientras que "Leigh" es de origen anglosajón y significa "prad...

Cara-louise (Nombre)

nombres > cara-louise

"Cara" es de origen latino y significa "querida" o "amada". "Louise" es de origen germánico y significa "famosa guerrera".

Cara-mae (Nombre)

nombres > cara-mae

El nombre "Cara Mae" tiene origen en Estados Unidos. "Cara" es de origen latino y significa "cara" o "rostro", mientras que "Mae" es de origen inglés y significa "madre".

Cara-maria (Nombre)

nombres > cara-maria

El nombre "Cara María" es de origen latino y significa "amada" o "querida". Es una combinación de dos nombres comunes en varios países de habla hispana.

Caraa (Nombre)

nombres > caraa

El nombre "caraa" parece ser de origen desconocido o no está registrado en ninguna fuente fidedigna. Es importante tener en cuenta que no todos los nombres tienen un significado o...

Carabeth (Nombre)

nombres > carabeth

Carabeth es un nombre de origen inglés que combina los nombres Cara y Beth. Es una variante del nombre Caroline, que significa "mujer fuerte" o "mujer valiente".

Caradoc (Nombre)

nombres > caradoc

El nombre Caradoc tiene orígenes célticos y es de uso predominante en la lengua inglesa. Proviene del término galés "caratacus", que significa "compañero del caballo". En algu...

Carai (Nombre)

nombres > carai

El nombre "Carai" no es originario de un idioma específico bien documentado. Parece una creación o adaptación de nombres existentes a partir de diferentes fuentes. No obstante, ...

Caraian (Nombre)

nombres > caraian

El nombre "caraian" tiene origen incierto y no se ha podido determinar con exactitud su etimología.

Caralita (Nombre)

nombres > caralita

El nombre "caralita" proviene del mineral llamado "caralita", que fue descubierto por primera vez en Caral, un yacimiento arqueológico ubicado en Perú. El nombre del mineral se d...