El nombre "Capelatti" es de origen italiano y se deriva del apellido ocupacional que designa a un albañil o cantero especializado. El término "capo" significa jefe en italiano, mientras que "lattiero" significa relacionado con el leche. Sin embargo, el sufijo "-atti" indica una profesión o oficio. Por lo tanto, originalmente el apellido "Capelatti" probablemente designaba a albañiles que trabajaban con piedra caliza, utilizada tradicionalmente en la fabricación de leche y queso en Italia.
✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.
“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.
“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.
✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!
Descubrir el origen de mi nombre ahoraPregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.
Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.
Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.
El nombre Capelatti es una variante italiana que proviene del apellido italiano tradicional Capellati, derivado del término medieval "capello", que significa 'peluco' o 'barba' en italiano antiguo. Posiblemente se utilizó para describir a alguien con una característica física distintiva, como una barba prominente o un pelucón. Como apellido, el nombre Capelatti se ha utilizado durante muchos siglos en Italia, y es especialmente común en la región de Emilia-Romaña.
El apellido Capelatti se asocia a ciertos rasgos de carácter, basándose en la información disponible sobre esta familia o este nombre. Algunos de estos rasgos incluyen una fuerte identificación familiar, debido a que el apellido es originario del sur de Italia y se ha transmitido por generaciones; un gran respeto por la tradición; un sentimiento profundo de orgullo nacional; valores familiares tradicionales como lealtad, comprensión mutua y compromiso; así como una inclinación hacia profesiones relacionadas con la construcción y el negocio, ya que muchas personas con este apellido han sido constructores o comerciantes en Italia.
El nombre Capelatti no es ampliamente conocido en contextos internacionales. Según datos recopilados por diferentes agencias estadísticas, no ha sido registrado entre los nombres más comunes en ninguna región del mundo. Es posible que sea un apellido de origen italiano o portugués, pero su uso como nombre de pila es escaso y no tiene gran popularidad actualmente.
Los nombres "Capelatti" no son muy comunes en el mundo del entretenimiento o la política y no hay personas muy famosas que lo porten. Sin embargo, se conoce a un jugador de fútbol profesional argentino llamado Nicolás Capaletti (nacido en 1986), que ha militado en diversos equipos de Argentina y Europa, aunque no alcanzó gran fama internacional. En el mundo de la música, hay una banda italiana de death metal llamada Capelatti, conocida por su álbum "A Piece of the Truth" (2018). No obstante, ninguna de estas personas ha alcanzado un grado de fama comparable al de artistas o personalidades muy conocidas.
El nombre Capelatti puede presentarse con diversas variantes, dependiendo de los diferentes dialectos y reglas ortográficas que se apliquen en distintas regiones o épocas históricas. A continuación, se enumeran algunas de las posibles formas del apellido Capelatti:
1. Capelleti - Una forma que se utiliza en Italia y que proviene del diminutivo masculino de "capello", que significa "chapeau" o "sombrero" en italiano.
2. Capilati - Una variante posible que puede derivar de la pronunciación dialectal del apellido, siendo un cambio fonético común en Italia.
3. Cappelatti - Esta forma se puede encontrar a menudo entre las familias de origen italiano que emigraron a países como los Estados Unidos, y se deriva directamente del original "Capello" (que significa "sombrero") con el sufijo "-i".
4. Capelletto - Una forma italiana apodada en algunos casos que también se puede encontrar entre las familias emigrantes a otros países, derivada de "Capello" con el diminutivo masculino "-etto".
5. Cabalatti - Esta variante podría ser una adaptación del apellido Capelatti para un habla francesa o inglesa. En este caso, se podría pensar que proviene de "capelo" en español, y la transición al francés o al inglés podría haber llevado a la adopción de la terminación "-at".
Ingrese el nombre que está buscando a continuación:
nombres > cap-jean
El nombre "Cap Jean" tiene su origen en el francés y se traduce literalmente como "Cabeza Juan". Proviene de la localización geográfica que consiste en un cabo ubicado en la cos...
nombres > cap-lima
El nombre "Cap-Lima" no es un nombre propio común en español y parece derivar de una localización geográfica específica en Senegal, África Occidental. El "Cap" proviene del f...
nombres > capabilitywhite
El nombre "capabilitywhite" parece ser una combinación de las palabras en inglés "capability" que significa capacidad o habilidad, y "white" que significa blanco. Por lo tanto, e...
nombres > caparin
El nombre "caparín" no tiene un origen claro o consenso generalizado dentro de la lingüística hispánica, ya que se ha utilizado de forma regional y popular en países como Colo...
nombres > caparros
El nombre "Caparros" parece provenir de una raíz vasca o navarra, aunque no se encuentra registrado en las listas tradicionales de apellidos vascos. Se cree que podría derivar de...
nombres > capdeville
El nombre "Capdeville" es de origen francés. La palabra está compuesta por dos partes: "cap", que significa "cabeza" o "colina", y "ville", que significa "pueblo". Así, "Capdevi...
nombres > capelas
El nombre "Capelas" es de origen portugués. En portugués antiguo, "capela" significa 'capilla' o 'oratorio'. Por lo tanto, el apellido "Capelas" proviene de alguien asociado con ...
nombres > capeleto
El nombre "Capeleto" no parece ser un nombre propio de habla hispana tradicionalmente conocido. Sin embargo, es posible que se deriva de la palabra latina "capella", que significa ...
nombres > capella
El nombre "Capella" tiene su origen en el latín y significa ' pequeña capilla '. Esta palabra se ha convertido en un apellido en varios países de habla inglesa y alemana. Tambi...
nombres > capelli
El nombre "Capelli" es un apellido de origine italiano, que deriva del vocablo italiano antiguo "capello", que significa "peluca o cabello". Puede haberse originado como apellido t...
nombres > capello
El nombre "Capello" es de origine italiano y significa "de cabeza" o "que tiene pelo largo". Este apellido se deriva de un antropónimo derivado del vocablo latino "caput", que tam...
nombres > capes
El nombre "Capes" no tiene un origen claro o indiscutible que se pueda atribuir a una única cultura o lengua específica. Se cree que puede derivar de diversas fuentes, incluyendo...
nombres > capet
El apellido Capet tiene su origen en Francia y se remonta a la Dinastía Capetiana que reinó en Francia desde finales del siglo X hasta principios del XV. Los primeros reyes de es...
nombres > capiez
El nombre "Capiez" no es un nombre comúnmente utilizado en la mayoría de las lenguas europeas y no se encuentra registrado como nombre propio en fuentes históricas o lingüísti...
nombres > capitaine
El nombre "Capitaine" es una palabra de origen francés que proviene del latín medieval "capitaneus", que significa "comandante". Originalmente se utilizaba para designar al coman...