El nombre "Capdeville" es de origen francés. La palabra está compuesta por dos partes: "cap", que significa "cabeza" o "colina", y "ville", que significa "pueblo". Así, "Capdeville" podría traducirse como "Pueblo de la colina" o "Pueblo de la cabeza". Esta es una forma común en topónimos en Francia para indicar un asentamiento que se encuentra en una posición elevada.
✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.
“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.
“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.
✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!
Descubrir el origen de mi nombre ahoraPregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.
Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.
Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.
El nombre Capdeville es un apellido catalán derivado del latín medieval *Campus Bella*, que se traduce como "campo hermoso". La palabra "campus" significa campo en latín y "bella", belleza o hermosura. Los primeros miembros de la familia Capdeville podrían haber vivido en una propiedad llamada Campo Hermoso, y el apellido se transmitió a través de las generaciones posteriores. La forma moderna del nombre surge como una adaptación del catalán medieval al español contemporáneo.
El apellido francés Capdeville se asocia con características como inteligencia, creatividad y persistencia. Las personas que lo portan pueden ser innovadores, adaptables y enfáticos en sus relaciones interpersonales. Al mismo tiempo, son conocidos por su integridad, responsabilidad y disciplina. Ellos tienen una capacidad para analizar situaciones y tomar decisiones inteligentes en medio de la complejidad. Además, son a menudo individuos comprometidos con sus ideales y valores y buscan mejorar constantemente tanto en su vida personal como profesional.
El nombre Capdeville es un apellido originario de Francia y también se encuentra en algunos países hispanohablantes debido a la inmigración francesa histórica. Sin embargo, no es una popularidad común en nombres de pila en España o en otros países latinoamericanos. Su popularidad varía ampliamente según la región y los contextos particulares. En Francia, el nombre se encuentra más a menudo que en otras partes del mundo.
En orden cronológico, algunas personas famosas que llevan el apellido Capdeville incluyen a:
1. Jacques Capdeville (1938-), un tenor francés.
2. Michel Capdeville (1956-), un exjugador de balonmano francés.
3. Pierre Capdevielle (1957-), un político y periodista francés.
4. David Capdeville (1980-), un piloto de rally estadounidense con pasaporte francés.
5. Sébastien Capdeville (1983-), un ciclista francés.
6. Cédric Capdevielle (1990-), un futbolista francés que juega como lateral derecho.
7. Jean-Christophe Capdevielle (1964-), un escritor y docente de filosofía francés.
Capdeville es un apellido de origen francés que puede tener varias formas en español debido a la transliteración y adaptación fonética. Algunas variantes del nombre incluyen: Capdevil, Capdevila, Capdevill, Capdeví, Capdevilha, Capdevillez, Capdevilla, Capdevilhac, y Capdevilla-Lloveras, entre otras.
El apellido tiene raíces en el pueblo de Capdeville, situado en el departamento de Ariège en Francia. Se cree que la población del lugar fue fundada por los caballeros Capdeville alrededor del año 1075. El origen del nombre es desconocido, aunque se piensa que puede tener relación con un río local o un bosque.
Ingrese el nombre que está buscando a continuación:
nombres > cap-jean
El nombre "Cap Jean" tiene su origen en el francés y se traduce literalmente como "Cabeza Juan". Proviene de la localización geográfica que consiste en un cabo ubicado en la cos...
nombres > cap-lima
El nombre "Cap-Lima" no es un nombre propio común en español y parece derivar de una localización geográfica específica en Senegal, África Occidental. El "Cap" proviene del f...
nombres > capabilitywhite
El nombre "capabilitywhite" parece ser una combinación de las palabras en inglés "capability" que significa capacidad o habilidad, y "white" que significa blanco. Por lo tanto, e...
nombres > caparin
El nombre "caparín" no tiene un origen claro o consenso generalizado dentro de la lingüística hispánica, ya que se ha utilizado de forma regional y popular en países como Colo...
nombres > caparros
El nombre "Caparros" parece provenir de una raíz vasca o navarra, aunque no se encuentra registrado en las listas tradicionales de apellidos vascos. Se cree que podría derivar de...
nombres > capelas
El nombre "Capelas" es de origen portugués. En portugués antiguo, "capela" significa 'capilla' o 'oratorio'. Por lo tanto, el apellido "Capelas" proviene de alguien asociado con ...
nombres > capelatti
El nombre "Capelatti" es de origen italiano y se deriva del apellido ocupacional que designa a un albañil o cantero especializado. El término "capo" significa jefe en italiano, m...
nombres > capeleto
El nombre "Capeleto" no parece ser un nombre propio de habla hispana tradicionalmente conocido. Sin embargo, es posible que se deriva de la palabra latina "capella", que significa ...
nombres > capella
El nombre "Capella" tiene su origen en el latín y significa ' pequeña capilla '. Esta palabra se ha convertido en un apellido en varios países de habla inglesa y alemana. Tambi...
nombres > capelli
El nombre "Capelli" es un apellido de origine italiano, que deriva del vocablo italiano antiguo "capello", que significa "peluca o cabello". Puede haberse originado como apellido t...
nombres > capello
El nombre "Capello" es de origine italiano y significa "de cabeza" o "que tiene pelo largo". Este apellido se deriva de un antropónimo derivado del vocablo latino "caput", que tam...
nombres > capes
El nombre "Capes" no tiene un origen claro o indiscutible que se pueda atribuir a una única cultura o lengua específica. Se cree que puede derivar de diversas fuentes, incluyendo...
nombres > capet
El apellido Capet tiene su origen en Francia y se remonta a la Dinastía Capetiana que reinó en Francia desde finales del siglo X hasta principios del XV. Los primeros reyes de es...
nombres > capiez
El nombre "Capiez" no es un nombre comúnmente utilizado en la mayoría de las lenguas europeas y no se encuentra registrado como nombre propio en fuentes históricas o lingüísti...
nombres > capitaine
El nombre "Capitaine" es una palabra de origen francés que proviene del latín medieval "capitaneus", que significa "comandante". Originalmente se utilizaba para designar al coman...