Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Caouito

¿Cuál es el origen del nombre Caouito?

El nombre "Caouito" parece provenir del término indígena de la lengua guarani. En esta lengua, "ka'a" significa "gallo" y "wy" o "wyti" significa "pequeño". Así que el nombre Caouito podría traducirse aproximadamente como "Gallito pequeño" en español.

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del nombre Caouito

Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir el origen de mi nombre ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del nombre Caouito

Significado, etimología y origen del nombre Caouito

El nombre Caouito es un topónimo originario de la región de Mato Grosso do Sul, en Brasil. Proviene de la lengua indígena del pueblo Guarani y significa 'Lugar donde hay muchos caños'. En esta lengua, el término 'caou' se refiere a un tipo de caño o tubo, y 'ito' es un sufijo locativo que denota lugar. Así, Caouito es una designación geográfica que indica la presencia abundante de estos elementos en el territorio.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Caouito

El nombre Caouito es originario de la cultura indígena Wichi del Chaco argentino. Se asocia con características como independencia, valiente, resiliente y adherente a sus tradiciones y costumbres. Posee una gran capacidad para adaptarse al entorno y sobrevivir en las duras condiciones de la región. Es conocido por su fuerte vinculación a la familia, el respeto a la naturaleza y un estilo de vida nómada basado en la caza, la pesca y la recolección. También se le atribuye una fuerte identidad étnica y una capacidad para comunicarse con los animales y las plantas.

Popularidad del nombre Caouito

El nombre Caouito no es muy popular en español hablado en las comunidades hispanohablantes internacionales. Es originario del idioma guaraní y se utiliza más comúnmente en la Argentina, Uruguay y Paraguay, países donde la población indígena tiene una presencia significativa. En otras regiones de habla hispana, es un nombre menos conocido. A pesar de su escasa popularidad en el español internacional, es bien aceptado dentro de las culturas guaraníes y se utiliza como un tributo a la cultura indígena de esas regiones.

Personas famosas con el nombre Caouito

Los nombres Caouito son raros en la cultura occidental. Sin embargo, en la mitología mapuche del sur de Chile se encuentra una figura importante llamada Wayren Cawe (también conocido como Caue o Cauhe), un héroe que ayudó a los mapuche a resistir la dominación española. También hay un cantante brasileño llamado Caetano Veloso, cuyo nombre se escribe con una "o" en lugar de una "u", pero es conocido como Cá etano Véloso entre hablantes de portugués brasileño. Finalmente, hay un personaje de ficción del videojuego The Witcher 3 llamado Cahir, aunque no se sabe si este nombre sea derivado del mapudungun Caouito.

Variaciones del nombre Caouito

El nombre indígena "Caouito" presenta varias formas al modificarse según diferentes reglas gramaticales o dialectos. Aquí te presento algunas de las variaciones más comunes:

1. Caouito (forma original)
2. Caquitó (variante con la terminación tónica invertida, común en ciertos dialectos)
3. Ka'uitó (variante ortográfica modificada según algunas convenciones de transcripción, como en la ortografía fonética)
4. Caouitá (forma femenina, aunque esto puede variar entre diferentes dialectos y grupos indígenas)
5. Ka'uito (variante breve utilizada en algunas ocasiones, especialmente cuando se utiliza como apodo o sobrenombre)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 7 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Cao (Nombre)

nombres > cao

El nombre "Cao" es un apellido de origen chino. En chino, se escribe como 曹 y significa 'gran aldea' o 'aldea central'. Es uno de los apellidos más antiguos y comunes en China.

Cao régis (Nombre)

nombres > cao-regis

El nombre "Cao Régis" parece provenir de dos palabras diferentes de idiomas distintos. "Cao" es un apellido común originario del pueblo chino Qiang, que habita en la región mont...

Caoife (Nombre)

nombres > caoife

El nombre Caoife tiene origen irlandés. Es una forma anglicizada del nombre Gaélico Caíth, que significa "hermosa, amada".

Caoilainn (Nombre)

nombres > caoilainn

El nombre Caoilainn es de origen irlandés y su significado es "puro" o "limpio". Es un nombre tradicionalmente masculino, pero en la era moderna también se ha utilizado como nomb...

Caoilfhionn (Nombre)

nombres > caoilfhionn

El nombre irlandés "Caoilfhionn" proviene de los vocablos gaélicos *caol*, que significa 'delgado', y *fionn*, que significa 'blanco'. En español, podría traducirse como 'Delga...

Caoimh (Nombre)

nombres > caoimh

El nombre "Caoimh" tiene origen irlandés y se deriva del término en gaélico "Caoimhín", que significa "bello y gentil". Es un nombre masculino común en la cultura irlandesa.

Caoimha (Nombre)

nombres > caoimha

El nombre Caoimha proviene del gaélico irlandés y significa "bello y gentil".

Caoimhí (Nombre)

nombres > caoimhi

El nombre Caoimhi tiene su origen en el idioma gaélico de Irlanda y significa "gentil" o "amable".

Caoimhin (Nombre)

nombres > caoimhin

El nombre "Caoimhín" proviene del irlandés antiguo y significa "conocido por su belleza". Este nombre está compuesto de las palabras "caomh", que significa "bello", y "-hín", q...

Caolan (Nombre)

nombres > caolan

El origen del nombre Caolan es gaélico y proviene de Irlanda y Escocia. En gaélico, "caol" significa "estrecho" y "án" significa "como", por lo que el significado literal de Cao...

Caolanderek (Nombre)

nombres > caolanderek

El nombre "Caolanderek" no tiene un origen claro o definido en un idioma o cultura específicos. Podría ser una combinación de varios nombres o simplemente un nombre inventado si...

Caomhánn (Nombre)

nombres > caomhann

El nombre "caomhann" tiene origen irlandés. Es una variante de "Caomhán", que significa "compañero guapo" o "bello compañero".

Caouter (Nombre)

nombres > caouter

El nombre "caoutchouc" proviene del vocablo tupí-guaraní brasileño "*shika-outschour*", que significa "piedra que se vuelve líquido al calentarse". El nombre se refiere a la go...

Caovilla (Nombre)

nombres > caovilla

El nombre Caovilla no tiene un origen claro definido en el idioma español o en otros idiomas que se conozca. Puede que esté compuesto de palabras latinas o griegas, o puede haber...