Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Buche

¿Cuál es el origen del nombre Buche?

El nombre "Buche" proviene del antiguo alto alemán y puede significar "bocado grande" o simplemente ser un diminutivo de "Buch", que significa "libro" en alemán. En español, no hay una traducción exacta para el nombre "Buche".

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del nombre Buche

Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir el origen de mi nombre ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del nombre Buche

Significado, etimología y origen del nombre Buche

El término "buche" proviene del latín medieval *botis* o *butis*, que se refiere al hueco en la quilla de una nave donde se guardaba el agua. En castellano moderno, el significado de buche se ha extendido y designa a la boca de un recipiente cerrado, como una botella, o al propio orificio de la boca de un animal o de un humano. Su uso en náutica es poco frecuente hoy en día.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Buche

El término "buche" es coloquial y puede tener diferentes significados según la región y el contexto, pero generalmente se refiere a una persona que es astuta o manipuladora. Asociado con este nombre se encuentran rasgos como:

1. Astucia: Es conocido por ser inteligente y hábil para obtener lo que desea a menudo mediante el uso de artimañas, engaños o manipulaciones.
2. Ambicioso: Suele ser muy ambicioso, dispuesto a hacer cualquier cosa para alcanzar sus metas.
3. Arrogante: Puede mostrar una gran arrogancia y confianza en sí mismo, lo que le ha dado su apodo.
4. Cómplice: Es capaz de establecer conexiones con otras personas influyentes para lograr sus objetivos.
5. Traicionero: No es infrecuente que sea visto como un traidor, ya que puede cambiar fácilmente de bando si es necesario para alcanzar su objetivo.
6. Deslealtad: Tiene una mala reputación en cuanto a la lealdad y honestidad, puesto que no duda en mentir o manipular a otras personas cuando lo necesita.

Popularidad del nombre Buche

El nombre "Buche" no es particularmente común y suele encontrarse con menor frecuencia en los registros de nombres de bebés en comparación con otros nombres tradicionales o más modernos. Sin embargo, la popularidad del nombre varía según el país y la cultura. En algunos ámbitos culturales o comunidades específicas, puede haber un mayor uso del nombre "Buche". No obstante, en general, no es un nombre muy popular entre los recién nacidos.

Personas famosas con el nombre Buche

El nombre Buchi ha sido portado por varias personalidades destacadas en diferentes campos:

* En la música, destaca el compositor clásico alemán Carl Philipp Emanuel Bach.
* En la política, el presidente de la República Checa Václav Klaus y el político alemán Konrad Adenauer tienen este apellido.
* En el mundo artístico, se encuentra el pintor surrealista español Salvador Dalí cuyo nombre completo era Salvador Felipe Jacinto Dalí Buch i Domènech.
* Además, el científico e inventor alemán Eberhard Friedrich Gahn, que descubrió el elemento químico germanio, también tenía este apellido.

Variaciones del nombre Buche

El nombre "buche" puede haber derivado del alemán antiguo *buohhia*, que significa "gordo" o "grande", y también se encuentra en otros idiomas como el holandés, donde se dice *bocht* que significa "curva". En inglés antiguo, el nombre se traduce como *bucca* (boca) o *buche* (barba), mientras que en francés es *bouche* (boca). En español, no existe una palabra exactamente igual a "buche", pero algunas variaciones son "bocanegra" y "bucle", siendo estas últimas formadas por la unión de las raíces del verbo "buclear" (comer vorazmente) y el sufijo diminutivo "-le".

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Bucanero (Nombre)

nombres > bucanero

El término "bucanero" es de origen francés y proviene de la palabra "boucan", que significa una estaca sobre la cual se colocaba carne para que se curara ahumada. Los bucaneros e...

Bucanetes (Nombre)

nombres > bucanetes

El origen del nombre "bucanetes" proviene del francés "boucane", que hace referencia a la técnica de ahumar la carne para conservarla, utilizada por los bucaneros en el Caribe en...

Bucatarie (Nombre)

nombres > bucatarie

La palabra "bucatarie" proviene del idioma rumano y significa "cocina" en español. Tiene sus raíces en el latín "coquīna", que también significa "cocina".

Bucci (Nombre)

nombres > bucci

El apellido Bucci tiene su origen en Italia y es de origen toscano. Proviene del término "buccio" que significa "boquilla" en italiano, y probablemente se utilizó como un apodo p...

Bucetildes (Nombre)

nombres > bucetildes

No puedo encontrar información sobre el origen del nombre "bucetildes".

Buch (Nombre)

nombres > buch

El origen del nombre "buch" es incierto. No tiene un origen específico ni una etimología conocida. Es posible que sea un apellido de origen germánico, pero no existen registros ...

Buchay kumar (Nombre)

nombres > buchay-kumar

El nombre Buchay Kumar tiene origen hindú.

Buck (Nombre)

nombres > buck

El origen del nombre "Buck" es anglosajón y se deriva de la palabra "bucca", que significa "macho cabrío" en inglés antiguo. A lo largo de los años, el nombre "Buck" ha sido ut...

Bucky raj (Nombre)

nombres > bucky-raj

El nombre "Bucky Raj" tiene un origen indio. "Bucky" es un nombre de origen inglés que hace referencia a un ciervo joven macho, mientras que "Raj" es un nombre de origen sánscrit...

Bucu (Nombre)

nombres > bucu

El nombre "bucu" parece provenir de la lengua Tupí-Guaraní, que es una familia lingüística ampliamente hablada en América del Sur, especialmente en Brasil. En este idioma, el ...

Bucur (Nombre)

nombres > bucur

El nombre "Bucur" es originario de Rumania y tiene su origen en el río Bükkörd, que se encuentra en Transilvania. El nombre del río proviene de la palabra húngara antigua "Bü...

Bucuroiu (Nombre)

nombres > bucuroiu

El nombre "Bucuroiu" tiene origen rumano y significa "alegre" en rumano.