Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Bordas

¿Cuál es el origen del nombre Bordas?

El origen del apellido "Bordas" es de origen catalán. Es un apellido patronímico, lo que significa que se deriva del nombre de pila de un antepasado o del nombre de la matriarca de una familia. "Bordas" es la forma plural de "borda", una palabra catalana que se refiere a un tipo de construcción rural típica de Cataluña y otras áreas de habla catalana. Las "bordas" eran pequeñas cabañas utilizadas como refugio para pastores o agricultores en las montañas. Por lo tanto, el apellido "Bordas" podría haber surgido como un apellido descriptivo dado a personas que vivían en o cerca de estas estructuras.

Aprende más sobre el origen del nombre Bordas

Significado, etimología y origen del nombre Bordas

El nombre "Bordas" proviene del idioma vasco y significa "casas cercadas". Se cree que este término surgió como un descriptor de las construcciones rurales típicas de la región, que solían estar rodeadas por vallados o cercas. Asimismo, el nombre Bordas es comúnmente utilizado como apellido en países como España y Francia, lo que sugiere que en algún momento de la historia, familias que habitaban en estas estructuras adoptaron el nombre para identificarse. La presencia de este nombre en distintas regiones de Europa evidencia la influencia histórica y cultural de los vascos en la región. En la actualidad, el nombre Bordas sigue siendo utilizado como apellido y nombre propio, manteniendo así la conexión con su significado original relacionado con la vivienda y la propiedad.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Bordas

Las personas con el nombre Bordas suelen destacarse por su carisma y simpatía, son amables y consideradas con los demás, siempre dispuestas a ayudar a quienes lo necesiten. Son sociables y disfrutan de la compañía de los demás, siendo capaces de establecer relaciones sólidas y duraderas. Son personas comunicativas y extrovertidas, les gusta expresar sus ideas y opiniones de forma clara y directa. Además, suelen ser muy creativas, con una mente abierta y receptiva a nuevas ideas e innovaciones. Son personas alegres y optimistas, que contagian su buena energía a su entorno. En resumen, las personas con el nombre Bordas son personas empáticas, sociables, creativas y positivas, que aportan alegría y buenas vibras a quienes tienen la suerte de conocerlas.

Popularidad del nombre Bordas

El nombre Bordas es relativamente poco común en la actualidad, con una popularidad que ha ido disminuyendo con el paso de los años. A pesar de su historia y tradición, este nombre no ha logrado mantenerse en los primeros puestos de las listas de nombres más populares. Sin embargo, su peculiaridad y originalidad lo convierten en una opción interesante para aquellos padres que buscan un nombre único y con personalidad para su hijo. Aunque no es un nombre muy común, aquellos que llevan el nombre Bordas suelen destacarse por su individualidad y carisma. Su rareza lo hace aún más especial, convirtiéndolo en una elección distintiva y memorable para aquellos que deciden llevarlo.

Personas famosas con el nombre Bordas

Uno de los personajes más famosos con el apellido Bordas es la actriz española María Bordas, conocida por su papel en la película "Como agua para chocolate". También, destacamos a Jordi Bordas, un reconocido pastelero español ganador del prestigioso concurso World Pastry Cup en 2015. Por otro lado, tenemos a Jordi Bordas, un reconocido periodista y presentador de televisión argentino, famoso por sus entrevistas a figuras internacionales. Además, resalta la figura de Lluís Maria Carulla Bordas, fundador de la empresa alimentaria Ebro Foods, y uno de los empresarios más destacados en España. En definitiva, el apellido Bordas ha estado ligado a múltiples disciplinas como el cine, la gastronomía, el periodismo y los negocios, consolidando así su presencia en la esfera pública.

Variaciones del nombre Bordas

El apellido Bordas, de origen catalán, presenta varias variaciones a lo largo de la historia. Una de ellas es "Bordes", que se deriva de la pronunciación antigua y evolucionada del nombre original. Otra variante común es "Borda", que proviene de la forma femenina del apellido. También existe la opción de "Bordás", que incorpora una tilde en la "a" y se encuentra más extendida en el sur de Francia. Además, se pueden encontrar casos en los que la "s" final se mantiene y se convierte en "z", originando el apellido "Bordaz". En ciertas regiones de España, como Aragón y Valencia, se puede encontrar la variante "Borjas" como resultado de la evolución fonética. Estas variaciones son producto de la diversa influencia lingüística y geográfica a lo largo de los siglos, y cada una de ellas aporta su propio encanto y riqueza a la historia del apellido Bordas.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 April 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Bora sara (Nombre)

nombres > bora-sara

El nombre "Bora" tiene origen en Corea y significa "violeta" o "púrpura". Mientras que el nombre "Sara" tiene origen en hebreo y significa "princesa" o "señora".

Borame (Nombre)

nombres > borame

El nombre "Borame" parece tener su origen en la cultura coreana, específicamente en Corea del Sur. Es un nombre masculino que puede significar "valiente" o "héroe" en coreano.

Borami (Nombre)

nombres > borami

El nombre Borami tiene origen en Corea.

Boranna (Nombre)

nombres > boranna

El nombre "Boranna" es de origen africano, específicamente de la tribu Borana que se encuentra en Etiopía y Kenia.

Borati (Nombre)

nombres > borati

Borati es un nombre de origen africano que significa "bendición" o "gracia".

Boraya bora (Nombre)

nombres > boraya-bora

El nombre "boraya bora" tiene origen en la lengua caliente Emberá del grupo lingüístico Caribe que habita en Colombia y Panamá.

Borconi szedressy (Nombre)

nombres > borconi-szedressy

El apellido "Borconi Szedressy" tiene origen húngaro. El apellido "Borconi" es de origen italiano y "Szedressy" es un apellido húngaro. Es posible que la combinación de ambos ap...

Boregowda (Nombre)

nombres > boregowda

"Boregowda" es un nombre de origen hindú que proviene de la combinación de las palabras en sánscrito "bore" que significa "soporte" y "gowda" que significa "jefe de la aldea". P...

Borello (Nombre)

nombres > borello

El origen del nombre "Borello" es italiano. Proviene de la región de Liguria, en el norte de Italia, y es un apellido que se ha transmitido de generación en generación en alguna...

Borendra (Nombre)

nombres > borendra

El nombre "Borendra" tiene origen sánscrito.

Borey (Nombre)

nombres > borey

El nombre "Borey" tiene origen camboyano.

Boriana (Nombre)

nombres > boriana

El nombre "Boriana" tiene origen búlgaro y es la forma femenina de "Boris", que significa "luchador" o "combatiente". Es un nombre popular en Bulgaria y en otros países eslavos.

Boris riza (Nombre)

nombres > boris-riza

El nombre "Boris" tiene origen eslavo y significa "luchador" o "guerrero", mientras que el nombre "Riza" tiene origen turco y significa "resplandor" o "brillantez". Juntos, forman ...

Borjen boro (Nombre)

nombres > borjen-boro

El origen del nombre "Borjen Boro" es africano.

Borjo (Nombre)

nombres > borjo

El origen del nombre "Borjo" es incierto, no se ha podido determinar con precisión su procedencia o significado específico.