Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Bora

¿Cuál es el origen del nombre Bora?

El nombre "Bora" proviene del idioma serbocroata y se refiere a un viento del noroeste que sopla en la costa adriática de Croacia. También puede encontrarse como un nombre propio en otros idiomas, especialmente en los países eslávicos y los bálticos.

Aprende más sobre el origen del nombre Bora

Significado, etimología y origen del nombre Bora

El nombre Bora es un apellido y toponímico de origen europeo, particularmente céltico. Se originó en Grecia antigua, donde representaba una localidad o aldea. Aunque su verdadera origen se desconoce, algunas teorías sugieren que proviene del griego "boros" que significa 'rojo' o del término céltico "bórrach", que significa 'pastor'. Por otro lado, en el contexto de los pueblos indígenas australianos, Bora es un término utilizado para designar una ceremonia ritual de iniciación.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Bora

El nombre Bora es originario de la cultura urálica y se asocia tradicionalmente con las características de valor, coraje y determinación. En general, personas con este nombre pueden mostrar una fuerte personalidad, un espíritu independiente y una disposición a enfrentar los desafíos con confianza. Además, el Bora es conocido por su sensibilidad hacia las personas que le rodean, lo cual refleja un carácter empatético y comprometido con la familia y amigos. También puede tener una inclinación hacia la creatividad y la exploración de nuevos caminos. Sin embargo, también se puede observar un lado más duro cuando se trata de proteger a sus seres queridos o defender sus puntos de vista.

Popularidad del nombre Bora

El nombre Bora no es muy común en el mundo occidental, pero se encuentra más extendido en países como Bulgaria y Croacia. En el contexto global, tiene una popularidad moderada, según datos de fuentes como el Sistema Europeo de la Información del Nombre (ENIS) y el Social Security Administration estadounidense. Sin embargo, su uso se ha vuelto más común en los últimos años debido a las tendencias hacia nombres exóticos y menos convencionales.

Personas famosas con el nombre Bora

Las personas famosas con el nombre Boris incluyen al expresidente ruso Boris Yeltsin, al escritor ruso Boris Pasternak, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1958, y al futbolista ruso Boris Ignatovich, campeón mundial de fútbol con la Unión Soviética en 1960. También cabe mencionar al actor estadounidense Boris Kodjoe, conocido por su papel en la serie Soul Food y el cineasta Boris von Sychowski, conocido por su trabajo en la televisión alemana.

Variaciones del nombre Bora

El nombre Bora tiene varias variantes, principalmente debido a la influencia de otras lenguas o regiones diferentes. Algunas de estas variantes incluyen:

* Boras (plural en sueco)
* Bore (forma inglesa)
* Borée (forma francesa)
* Boréea (forma griega)
* Boru (forma irlandesa)
* Borovic (forma eslava)
* Borrá (versión en dialecto de la ciudad portuguesa de Braga)
* Borra (forma española, aunque no es común)

También hay varios topónimos y nombres de lugar que utilizan formas derivadas de Bora. Algunos ejemplos incluyen el río Boreal en Suecia, la isla de Boréas en Grecia, y la localidad de Boréea en Creta. Además, Bore es el nombre en latín del viento norte en la mitología nórdica.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 22 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Bor sopha (Nombre)

nombres > bor-sopha

El nombre Bor Sopha no tiene un origen claro definido, ya que puede provenir de diversas fuentes o lenguas diferentes según la cultura y región. Sin embargo, en algunos contextos...

Bora sara (Nombre)

nombres > bora-sara

El nombre "Bora" tiene origen en Corea y significa "violeta" o "púrpura". Mientras que el nombre "Sara" tiene origen en hebreo y significa "princesa" o "señora".

Boragno (Nombre)

nombres > boragno

El nombre "boragno" puede derivar de la planta conocida como borrágon (del latín Borago officinalis), cuyo nombre común en algunos países es borraja. Este término botánico se...

Boram (Nombre)

nombres > boram

El nombre "Boram" es originario de la lengua coreana y tiene sus raíces en las culturas de Corea del Sur y Corea del Norte. El nombre puede tener diversos significados según las ...

Borame (Nombre)

nombres > borame

El nombre "Borame" parece tener su origen en la cultura coreana, específicamente en Corea del Sur. Es un nombre masculino que puede significar "valiente" o "héroe" en coreano.

Borami (Nombre)

nombres > borami

El nombre Borami tiene origen en Corea.

Boranna (Nombre)

nombres > boranna

El nombre "Boranna" es de origen africano, específicamente de la tribu Borana que se encuentra en Etiopía y Kenia.

Borati (Nombre)

nombres > borati

Borati es un nombre de origen africano que significa "bendición" o "gracia".

Boraya bora (Nombre)

nombres > boraya-bora

El nombre "boraya bora" tiene origen en la lengua caliente Emberá del grupo lingüístico Caribe que habita en Colombia y Panamá.

Borbala (Nombre)

nombres > borbala

El nombre "Borbala" es de origen húngaro y significa "donada por Dios". Este nombre se deriva de Bárbara, que también tiene un significado semejante y viene del griego antiguo.

Borboletas (Nombre)

nombres > borboletas

El término "borboletas" proviene del latín y tiene su origen en la palabra "papilio", que se refiere a una especie de mariposa. En español antiguo, papilio evolucionó hasta con...

Borca (Nombre)

nombres > borca

El nombre "Borca" puede encontrarse en varios contextos y regiones, pero su origen es incierto. Puede derivar de diversas fuentes etimológicas. En algunos casos, puede provenir d...

Borchatt (Nombre)

nombres > borchatt

El nombre "Borchatt" no es un nombre de origen español tradicional. Es más probable que provenga de otro idioma, como el hebreo o el ruso, ya que tienen palabras similares con si...

Borckholz (Nombre)

nombres > borckholz

El nombre Borckholz parece ser de origen alemán. Se compone de dos partes: "Borch" o "Bork", que deriva de un apellido medieval germánico relacionado con el árbol birch (abedul ...

Borconi szedressy (Nombre)

nombres > borconi-szedressy

El apellido "Borconi Szedressy" tiene origen húngaro. El apellido "Borconi" es de origen italiano y "Szedressy" es un apellido húngaro. Es posible que la combinación de ambos ap...