Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Bochard

¿Cuál es el origen del nombre Bochard?

El nombre "Bochard" proviene de un apellido francés originario de la región de Borgoña (actual Francia). Su origen podría estar relacionado con lugares geográficos o ocupaciones. Por ejemplo, el topónimo Bochart proviene del francés medieval *bois chart*, que significa "bosque de carrizo" o "bosque pantanoso". La ocupación más antigua asociada con este apellido puede ser la de fabricante de carros. No obstante, no existe una fuente definitiva para su origen.

Aprende más sobre el origen del nombre Bochard

Significado, etimología y origen del nombre Bochard

El nombre Bochard es de origen germánico. Deriva posiblemente de los elementos *Boc* (buey) o *Bok* (vaca) y *hard* (forte), lo que significa algo como "el fuerte de la vaca" o "el fuerte del buey". Es un apellido de origen alemán, aunque también se encuentra en Francia y otras regiones donde los germanos establecieron colonias.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Bochard

El nombre Bochard se asocia a características como la persistencia, la determinación y la disciplina. Estas personas son conocidas por su capacidad para mantenerse fieles a sus objetivos, trabajar duro y tener una gran capacidad para adaptarse en diferentes situaciones. Además, son conocidos por su inteligencia y creatividad, lo que les permite encontrar soluciones efectivas a los problemas. También se destaca su capacidad de liderazgo y su tendencia a ser muy respetados en el ámbito laboral y social debido a su habilidad para trabajar en equipo y ayudar a otros.

Popularidad del nombre Bochard

El nombre Bochard no es muy común en españ hablante países. De acuerdo con los datos del Sistema Informativo de Nombre, el nombre Bochard se encuentra en la posición 43.672 entre los nombres más utilizados en Estados Unidos, lo que sugiere una baja popularidad. Por otro lado, en países francófonos, como Francia y Suiza, el nombre Bochard es más común debido a su origen francés. En resumen, la popularidad del nombre Bochard varía significativamente entre diferentes regiones.

Personas famosas con el nombre Bochard

Los Bochard más famosos son:

1. Charles Henri Joseph Bochard-Leclercq (1824–1910), un escultor francés, autor del Monumento a la Libertad en Nueva York.

2. Pierre Bochard (nacido en 1945), un escritor y periodista francés conocido por sus obras de ciencia ficción.

3. Jean Bochard (1884–1960), un escultor suizo-francés, ganador del Premio de Roma en 1907.

4. Pierre André Bochard (1912-2005), un arquitecto francés que trabajó en África del Norte y fue autor de la primera planificación urbana moderna de Argelia.

5. Charles Louis Bochard (nacido en 1837), un ingeniero francés que construyó el sistema de tranvías en París.

Variaciones del nombre Bochard

El apellido Bochard posee varias formas alternativas debido a las diferentes adaptaciones y modificaciones que puede sufrir al pasar de una lengua a otra. Algunas variantes incluyen:

* Buchard
* Buochard
* Bochart
* Buchart
* Bucheard
* Bouchard
* Bocherd
* Buchhardt
* Bochardeau

Estos son algunos de los ejemplos más comunes, pero puede haber otras variantes menos frecuentes. A menudo, se adoptan formas alternativas del apellido al emigrar a países donde el idioma original no sea el principal, o bien al transcurrir los años y las generaciones.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Boca (Nombre)

nombres > boca

El nombre "Boca" tiene varios orígenes posibles en diferentes lugares y contextos. En algunos casos, puede derivar de la palabra latina "buca", que significa boca. En otros, puede...

Boca nicu (Nombre)

nombres > boca-nicu

"Boca Nicu" es un nombre de origen rumano.

Bocchon (Nombre)

nombres > bocchon

El nombre "bocchon" no es de origen clásico o histórico bien documentado en idioma español. Posiblemente se trata de un apodo, diminutivo o término coloquial regional que puede...

Bocciarelli (Nombre)

nombres > bocciarelli

El nombre Bocciarelli no tiene un origen clarísimo, pero se cree que puede provenir de Italia y posiblemente sea un apellido patronímico derivado del diminutivo del nombre Boccac...

Boche (Nombre)

nombres > boche

El nombre "Boche" no es un nombre propio y proviene de una forma peyorativa antigua para referirse a los soldados alemanes durante la Primera Guerra Mundial. La palabra deriva de l...

Bocher (Nombre)

nombres > bocher

El nombre "Bocher" proviene de la raíz alemana "Böhmer", que significa "hombre del país de Bohemia", una región histórica ubicada actualmente en la República Checa. La forma ...

Bochet (Nombre)

nombres > bochet

El nombre "bochet" no es claro su origen exacto y puede provenir de diversas fuentes. Una posibilidad es que sea un apellido de origen francés derivado del antropónimo medieval *...

Bock (Nombre)

nombres > bock

El origen del nombre "Bock" puede rastrearse a diversos orígenes. En germánico antiguo, significa "cabra", posiblemente debido a su asociación con la festividad pagana de la pri...

Bocobza (Nombre)

nombres > bocobza

El nombre Bocobza no es claro su origen exacto. Puede provenir de diversas fuentes, como nombres antiguos o topónimos locales. Sin embargo, se sabe que el nombre se asocia con la ...

Bocquenet (Nombre)

nombres > bocquenet

El apellido Bocquenet es de origen francés. Proviene del nombre personal "Boisquin" (que significa bosquecillo) y fue transformado gradualmente en la forma actual. La evolución l...

Bocquet (Nombre)

nombres > bocquet

El nombre "Bocquet" es originario del antiguo francés y se deriva de la palabra francesa "bouquet", que significa "buc, boca grande". Este apellido puede haber sido asignado origi...

Bocquillon (Nombre)

nombres > bocquillon

El origen del apellido "Bocquillon" es francés. Es un apellido patronímico que se deriva del nombre de pila francés "Bocquet", que a su vez está relacionado con el término "bo...

Bocquin (Nombre)

nombres > bocquin

El nombre "Bocquin" puede derivar de varias fuentes, pero no existe un origen definitivo confirmado para este nombre. La etimología de nombres suele ser complicada y a menudo se p...

Bocrici (Nombre)

nombres > bocrici

El nombre "Bocrici" no es un nombre comúnmente conocido en la mayoría de los idiomas europeos o latinos. Es posible que se trate de una variante o apodo derivado de otro nombre, ...

Bocris (Nombre)

nombres > bocris

El nombre "bocris" no tiene un origen claro o establecido, por lo que no se puede determinar con certeza de dónde proviene. Podría tratarse de un nombre inventado o poco común.