Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Belmir

¿Cuál es el origen del nombre Belmir?

El nombre Belmir es de origen portugués y está formado por dos partes: "Belo" que significa "bonito" y "Mir", un sufijo común en nombres portugueses, con un significado no específico pero a menudo asociado con "mirar", "ver" o "punto de vista". Por lo tanto, Belmir puede traducirse al español como 'El bonito que mira' o simplemente 'El bonito'.

Aprende más sobre el origen del nombre Belmir

Significado, etimología y origen del nombre Belmir

El nombre Belmir es de origen hebreo y tiene dos posibles orígenes. Por una parte, puede derivarse de la unión de los nombres Bela (poderoso) y Miriam (amar a María). Por otra parte, puede provenir del nombre Bel o Bil que significa 'lugar' en hebreo y Mir, que es una forma abreviada de Miriam. En general, el nombre Belmir tiene un significado de poderosa o amante de María, unido a una conexión con un lugar.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Belmir

El nombre Belmir se asocia a una personalidad fuerte y determinada. Es un individuo creativo e imaginativo, que posee un sentido agudo para los detalles y se esfuerza por lograr la perfección en cada tarea que toma. Tiene una gran capacidad de liderazgo y una visión clara sobre sus objetivos. Es una persona amable y simpática, que se preocupa por el bienestar y los sentimientos de los demás. Además, es un excelente comunicador y tiene la habilidad de motivar a los demás con su entusiasmo. Por último, Belmir es una persona con gran voluntad de trabajar duro para lograr sus metas, no duda en tomar decisiones difíciles cuando sea necesario.

Popularidad del nombre Belmir

El nombre Belmir no es muy popular en los países hispanohablantes. De acuerdo con datos recientes, su frecuencia de uso se encuentra dentro de las últimas posiciones entre los nombres masculinos registrados. Sin embargo, puede encontrarse en algunas regiones del mundo donde existe una población con origen portugués o brasileño, debido a que Belmir es un nombre popular en Portugal y Brasil. En conclusión, el nombre Belmir se encuentra en la categoría de nombres poco comunes entre los hispanohablantes.

Personas famosas con el nombre Belmir

Belmiro Gualberto da Silva (1894-1973), conocido como "O Rei do Samba" (El rey del samba), fue un importante músico brasileño, reconocido por sus contribuciones al desarrollo del samba en Río de Janeiro. Belmiro De Almeida Lopes (1926-2014) fue un futbolista portugués que jugó para el Benfica y la selección nacional de Portugal, considerado como uno de los mejores centrocampistas del fútbol europeo de la posguerra. Belmiro de Almeida (1897-1962) fue un político brasileño, gobernador de Paraná y ministro de gobierno en dos ocasiones durante el régimen militar de Getúlio Vargas.

Variaciones del nombre Belmir

El nombre Belmír tiene varias versiones y formas derivadas, tales como Belmire, Belmiro, Belmiry o Belmyr. Belmire es la versión femenina del mismo nombre, mientras que Belmiro y Belmiry son las variantes masculinas más comunes. Por su parte, Belmyr se encuentra más raramente en documentos oficiales y registros de nombres. Todas estas formas provienen del apellido Belémir, que tiene raíces en diversos orígenes étnicos, aunque en general es un nombre de origen portugués o español.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Bel al (Nombre)

nombres > bel-al

El nombre "bel al" proviene de origen árabe.

Bela sandor (Nombre)

nombres > bela-sandor

El nombre "Bela" tiene origen húngaro y significa "bello" o "hermoso". El nombre "Sandor" también tiene origen húngaro y es una forma de Alejandro, que significa "protector de l...

Belagerappa (Nombre)

nombres > belagerappa

El origen del nombre "Belagerappa" proviene de la India y es de origen kannada.

Bélàh (Nombre)

nombres > belah

El nombre Bélah no tiene un origen claro o consenso uniforme en la historia y etimología de los nombres propios. Se ha sugerido que puede derivar de fuentes hebreas, griegas, esl...

Belaid (Nombre)

nombres > belaid

El origen del nombre Belaid es árabe. En árabe, "bel Aid" significa "por la ayuda" o "con la ayuda". Es un nombre masculino que suele ser utilizado en países de habla árabe o e...

Belaidi (Nombre)

nombres > belaidi

El nombre Belaidi es de origen bereber y tiene su raíz en la palabra amazigue Berber Bel Aïd, que significa "Festival de los Muertos." El nombre se puede encontrar tanto entre lo...

Belaidouni (Nombre)

nombres > belaidouni

El nombre "Belaidouni" parece estar de origen árabe, aunque no es posible determinar exactamente su significado sin conocer más contexto o información adicional. En árabe clás...

Belaili (Nombre)

nombres > belaili

El nombre Belaili no tiene un origen claro definido. Es posible que provenga de una raíz semítica, aunque no existe consenso sobre su exacto significado en ninguna lengua semíti...

Belair (Nombre)

nombres > belair

El nombre "Belair" proviene del francés antiguo y significa "hermosura de la alta montaña". La palabra está compuesta por los elementos "beau", que significa hermoso o bello, y ...

Belal ahmad (Nombre)

nombres > belal-ahmad

El nombre "Belal" tiene origen árabe y significa "bello" o "hermoso". Por su parte, "Ahmad" es un nombre de origen árabe que significa "muy loable" o "altamente alabado". Juntos,...

Belali (Nombre)

nombres > belali

El nombre "Belali" no parece pertenecer a un idioma conocido o a una fuente documentada específica. Es posible que sea de origen desconocido o tenga su origen en algún dialecto o...

Belalia (Nombre)

nombres > belalia

El nombre Belalia no parece tener un origen claramente identificado en los archivos históricos. Puede ser que sea una forma variada o derivación de nombres como Bella, Aelia, Bel...

Belamsy (Nombre)

nombres > belamsy

El nombre "Belamsy" no tiene un origen conocido en español. Es posible que sea un nombre inventado o de origen desconocido.

Belandina (Nombre)

nombres > belandina

El nombre Belandina no es de origen claramente identificable y puede haber surgido por diversas combinaciones o transformaciones de otros nombres. Sin embargo, no puedo asegurar su...

Belani (Nombre)

nombres > belani

El nombre "Belani" tiene sus raíces en el idioma sánscrito, en el cual significa "bella". Este nombre es común en la India y en otras culturas de Asia.