Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Bell

¿Cuál es el origen del nombre Bell?

El nombre Bell proviene del antiguo francés "Belle", que significa bello o hermoso. Aunque su uso no está restringido a determinado género, históricamente es más común para mujeres en el mundo anglosajón. En español también se puede traducir como 'La Bella'.

Aprende más sobre el origen del nombre Bell

Significado, etimología y origen del nombre Bell

El nombre Bell deriva del vocablo latino "campana", que significa campana o tubo de metal. Originalmente, este nombre era un apellido de origen anglo-sajón que se asignaba a los fabricantes de campanas o a los dueños de campanarios en comunidades medievales. También pudo proceder del vocablo celta "bel", que significa bello. En inglés, Bell es tanto un nombre masculino como femenino, y representa la belleza e idilio, al igual que su simbólica campana, símbolo de anuncios y mensajes amorosos en la tradición medieval.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Bell

Las personas llamadas Bell son a menudo carismáticas y simpáticas. Su belleza interior y exterior les permite captar la atención y ganarse los corazones de las personas que conocen. Tienen un gran sentido del humor, lo que les permite enfrentar las dificultades con optimismo y alegría. Son comprensivas y empatéticas con los demás, dispuestas a escuchar y apoyar a aquellos que necesitan ayuda. Ellas son creativas e innovadoras en sus esfuerzos para mejorar su entorno y las vidas de las personas que aman. Es fácil confiar en una persona llamada Bell por su honestidad, integridad y fuerza moral.

Popularidad del nombre Bell

El nombre Bell es una variante popular de origen inglés, derivado del apellido inglés "Belle" o "Bell". En el siglo XXI, este nombre ha disfrutado de una considerable popularidad en varias partes del mundo, especialmente en los Estados Unidos y Reino Unido. Se ha utilizado tanto como nombre propio femenino como masculino, lo que le confiere un carácter atractivo y versátil. Sin embargo, su popularidad se ve influenciada por factores regionales, con algunas regiones mostrando una preferencia más fuerte por uno de los sexos sobre el otro. La variedad "Belle" es habitualmente utilizada como nombre femenino, mientras que la variante "Bell" puede ser tanto femenina como masculina.

Personas famosas con el nombre Bell

Bell es un nombre compartido por figuras notables en distintos campos. En cine y televisión, encontramos a la actriz y cantante Jennifer Bell (conocida como Jennifer Beals), famosa por su papel en Flashdance; además de la actriz y modelo Gina Bellman, reconocida por interpretar a Gwen Raveral para la serie Stargate Atlantis. En música, es importante mencionar a la cantante y compositora Anita Bell Bond (conocida como Anita Baker), ganadora de varios premios Grammy; y la leyenda del rock, Ellen Bell (conocida como Stevie Nicks), vocalista de Fleetwood Mac. Finalmente, en literatura, hay a bell Knowles, autora bajo el seudónimo Nora Roberts, reconocida por ser una de las escritoras más vendidas en lengua inglesa.

Variaciones del nombre Bell

El nombre Bell puede presentarse en varias formas diferentes a lo largo del mundo. En inglés, se encuentra la forma Bell como nombre propio femenino. En español, Bell es una forma diminutiva del nombre masculino Beltrán y de los nombres femeninos Bella, Isabel o Aurelia. Además, se puede encontrar en otras lenguas como en francés (Belle), alemán (Glocken), italiano (Campane) y en sueco (Klockan), donde Bell significa campana. Por último, se ha adaptado la forma Bell al japonés con el nombre Betsu.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Bel al (Nombre)

nombres > bel-al

El nombre "bel al" proviene de origen árabe.

Bela sandor (Nombre)

nombres > bela-sandor

El nombre "Bela" tiene origen húngaro y significa "bello" o "hermoso". El nombre "Sandor" también tiene origen húngaro y es una forma de Alejandro, que significa "protector de l...

Belagerappa (Nombre)

nombres > belagerappa

El origen del nombre "Belagerappa" proviene de la India y es de origen kannada.

Bélàh (Nombre)

nombres > belah

El nombre Bélah no tiene un origen claro o consenso uniforme en la historia y etimología de los nombres propios. Se ha sugerido que puede derivar de fuentes hebreas, griegas, esl...

Belaid (Nombre)

nombres > belaid

El origen del nombre Belaid es árabe. En árabe, "bel Aid" significa "por la ayuda" o "con la ayuda". Es un nombre masculino que suele ser utilizado en países de habla árabe o e...

Belaidi (Nombre)

nombres > belaidi

El nombre Belaidi es de origen bereber y tiene su raíz en la palabra amazigue Berber Bel Aïd, que significa "Festival de los Muertos." El nombre se puede encontrar tanto entre lo...

Belaidouni (Nombre)

nombres > belaidouni

El nombre "Belaidouni" parece estar de origen árabe, aunque no es posible determinar exactamente su significado sin conocer más contexto o información adicional. En árabe clás...

Belaili (Nombre)

nombres > belaili

El nombre Belaili no tiene un origen claro definido. Es posible que provenga de una raíz semítica, aunque no existe consenso sobre su exacto significado en ninguna lengua semíti...

Belair (Nombre)

nombres > belair

El nombre "Belair" proviene del francés antiguo y significa "hermosura de la alta montaña". La palabra está compuesta por los elementos "beau", que significa hermoso o bello, y ...

Belal ahmad (Nombre)

nombres > belal-ahmad

El nombre "Belal" tiene origen árabe y significa "bello" o "hermoso". Por su parte, "Ahmad" es un nombre de origen árabe que significa "muy loable" o "altamente alabado". Juntos,...

Belali (Nombre)

nombres > belali

El nombre "Belali" no parece pertenecer a un idioma conocido o a una fuente documentada específica. Es posible que sea de origen desconocido o tenga su origen en algún dialecto o...

Belalia (Nombre)

nombres > belalia

El nombre Belalia no parece tener un origen claramente identificado en los archivos históricos. Puede ser que sea una forma variada o derivación de nombres como Bella, Aelia, Bel...

Belamsy (Nombre)

nombres > belamsy

El nombre "Belamsy" no tiene un origen conocido en español. Es posible que sea un nombre inventado o de origen desconocido.

Belandina (Nombre)

nombres > belandina

El nombre Belandina no es de origen claramente identificable y puede haber surgido por diversas combinaciones o transformaciones de otros nombres. Sin embargo, no puedo asegurar su...

Belani (Nombre)

nombres > belani

El nombre "Belani" tiene sus raíces en el idioma sánscrito, en el cual significa "bella". Este nombre es común en la India y en otras culturas de Asia.