Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Badaoui

¿Cuál es el origen del nombre Badaoui?

El nombre "Badaoui" es de origen árabe y proviene del nombre propio "Badawi", que significa "desértico" o "nómada". Esta variante del apellido puede tener diferentes orígenes regionales en el Magreb, debido a la influencia histórica del islam árabe en esta región.

Aprende más sobre el origen del nombre Badaoui

Significado, etimología y origen del nombre Badaoui

El apellido Badaoui es de origen árabe. Deriva de la palabra "Badawi", que significa 'del desierto' o 'nómada'. A veces se encuentra también como Badawy, Badiauie, Bediaoui y otras variantes. La palabra deriva de las raíces بدع (bad'a) que significa 'empezar' o 'iniciar', y وه (wa-ha) que puede indicar una relación con algo. Este apellido se encuentra principalmente entre los árabes libaneses, sirios e iraquíes.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Badaoui

Badaoui se asocia a características como fuerte voluntad, ambición y determinación. También destaca por su inteligencia aguda, creatividad y capacidad para adaptarse a las circunstancias. Además, presenta una personalidad reservada y cautelosa, con gran sensibilidad hacia otros y un profundo compromiso social.

Popularidad del nombre Badaoui

El nombre Badaoui tiene origen libanés y es muy común entre las comunidades libanesas en todo el mundo. Su popularidad puede verse reflejada en diversos contextos, especialmente en países con una fuerte presencia de inmigrantes libaneses como Líbano, Canadá, Francia, Estados Unidos y Australia. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la frecuencia exacta del nombre Badaoui varía según el país y la región específica.

Personas famosas con el nombre Badaoui

Los individuos notables con el apellido Badaoui incluyen al empresario y filántropo libanés-estadounidense Wafic Saïd, quien fue nombrado como uno de los 50 hombres más influyentes del mundo por la revista Time en 2004. Además, el político libanés Walid Badaoui es conocido por haber servido como Ministro de Economía y Comercio entre 1984 y 1987. Por último, la cantante pop libanesa Hiba Tawaji también pertenece a esta familia, ganadora del premio World Music Awards en dos ocasiones.

Variaciones del nombre Badaoui

El nombre Badaoui puede presentarse con diferentes variantes en español, dependiendo de la región y de cómo sea la transcripción fonética realizada al momento de traducirlo del árabe. Algunas posibles variaciones incluyen: Badawy, Badawi, Badaoui, Badaouie, Badeaux, Badawia y Badaui.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 22 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Bad-b (Nombre)

nombres > bad-b

El nombre "bad-b" no es un nombre común en ninguna lengua europea o americana conocido. Es posible que se trate de un nombre inventado o de uso regional muy específico. Por lo ta...

Bad-badé (Nombre)

nombres > bad-bade

El nombre Bad-Badé proviene del idioma wolof, que es hablado en Senegal y Gambia en África Occidental. El término significa "pájaro blanco", por lo tanto, el nombre Bad-Badé p...

Bad-eye (Nombre)

nombres > bad-eye

El nombre "bad eye" tiene su origen en el idioma inglés. "Bad" significa "malo" y "eye" significa "ojo", por lo que en conjunto puede interpretarse como "ojo malo".

Bada (Nombre)

nombres > bada

El origen del nombre "Bada" no es claro y puede variar según diferentes culturas y lenguas. En inglés antiguo, el nombre Bada se asocia con el apellido Old English Bad, que signi...

Badal g (Nombre)

nombres > badal-g

El origen del nombre "Badal" es de origen hindú. Es un nombre comúnmente utilizado en India y significa "nube" en sánscrito.

Badal kuadar (Nombre)

nombres > badal-kuadar

Badal Kuadar es un nombre de origen indio. "Badal" significa nube en hindi y "Kuadar" es un apellido común en algunas regiones de la India. Por lo tanto, podríamos inferir que es...

Badal kumar (Nombre)

nombres > badal-kumar

El nombre "Badal Kumar" tiene origen en la India.

Badal kumar gupta (Nombre)

nombres > badal-kumar-gupta

El origen del nombre "Badal Kumar Gupta" es de la India. Los nombres "Badal" y "Kumar" son comunes en la cultura india y "Gupta" es un apellido de origen hindú que pertenece a la ...

Badal kumar rajbar (Nombre)

nombres > badal-kumar-rajbar

El nombre "Badal Kumar Rajbar" parece ser un nombre compuesto de origen indio. La primera parte, "Badal", puede derivarse del sánscrito y significa "lluvia" o "flor" dependiendo d...

Badal lucky (Nombre)

nombres > badal-lucky

El nombre "Badal" tiene origen hindú y significa "nube" en sánscrito. Mientras que el nombre "Lucky" es de origen inglés y significa "afortunado" o "suertudo".

Badal mahli (Nombre)

nombres > badal-mahli

El origen del nombre "Badal Mahli" es indio.

Badal merotha (Nombre)

nombres > badal-merotha

El nombre "Badal Merotha" no parece tener un origen claro o conocido en español.

Badal mohanty (Nombre)

nombres > badal-mohanty

El nombre "Badal Mohanty" tiene origen indio. "Badal" significa "nube" en hindi y "Mohanty" es un apellido común en la India, especialmente entre la población Odia.

Badal patel (Nombre)

nombres > badal-patel

Badal Patel es un nombre de origen indio, común en la comunidad gujarati. "Badal" significa "nube" en hindi y "Patel" es un apellido común entre los hindúes gujarati que pertene...

Badal raj (Nombre)

nombres > badal-raj

Badal Raj es un nombre de origen indio que combina dos palabras en hindi. "Badal" significa nube y "Raj" significa rey. Juntos, el nombre puede traducirse como "rey de las nubes" o...