¡Origen de su apellido y nombre!
NomOrigine

Origen y significado del nombre Awa

Descubrir el origen de mi nombre ahora

¿Cuál es el origen del nombre Awa?

El nombre Awa no tiene un origen claro, pero puede provenir de diversos orígenes. En lenguas indígenas americanas como el quichua y el aimara, significa "aguada" o "agua". También se encuentra en algunos nombres de lugares y personas africanas, donde es una adaptación del nombre bantú Awa o Awu. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la etimología exacta de un nombre puede variar según la cultura o región.
NomOrigine • Registro de Constelaciones

Nombra una estrella visible - Certificado oficial

Bautiza una estrella y recibe el certificado oficial de NomOrigine: coordenadas RA/Dec verificadas, constelación asignada y sello del registro.

Regala un detalle celestial único: certificado NomOrigine autenticado con RA/Dec verificables y constelación oficial.

Número de registro verificable + QR del registro
RA/Dec y constelación claramente indicados
Dedicatoria personal, PDF HD y opción de impresión premium
Nombrar una estrella ahora

Aprende más sobre el origen del nombre Awa

Significado, etimología y origen del nombre Awa

El nombre Awa tiene diversas posibles orígenes y significados según la cultura y el contexto en que se utilice. En algunos idiomas, como el finés, Awa significa "corazón" o "amor". Por otro lado, en la mitología amazónica, Awa es un dios de la naturaleza, particularmente asociado con los peces y las aguas. Este nombre podría provenir del tupí, una familia lingüística ampliamente hablada entre los pueblos indígenas de América del Sur. En el mundo Maya, Awa se refiere a la lluvia y es un título honorífico para quienes cumplen con grandes hechos o hacen cosas extraordinarias.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Awa

El nombre Awa se origina del idioma guaraní y se asocia con características como independencia, valentía y coraje. Las personas con este nombre suelen ser individualistas y tener una fuerte conexión con la naturaleza y el espíritu de aventura. También se les identifica por su capacidad para adaptarse fácilmente a nuevas situaciones y por su habilidad para trabajar en equipo cuando lo necesitan. Además, Awa suele ser una persona creativa e inteligente que busca siempre el mejor resultado y es muy disciplinada en sus metas. Finalmente, se les caracteriza por su espíritu de lucha y su determinación para lograr sus objetivos a pesar de las dificultades que se presenten.

Popularidad del nombre Awa

El nombre Awa no es muy común en España o Estados Unidos, aunque puede ser conocido por algunos debido a su asociación con Awa, una divinidad en la mitología sami. Sin embargo, en otras partes del mundo como Brasil y la República Democrática del Congo, el nombre Awa es más popular. En estos países se encuentra entre los nombres más comunes para las niñas y los hombres según diferentes fuentes de datos estadísticos.

Personas famosas con el nombre Awa

Las personas más conocidas con el nombre Awa incluyen a Awa Tsireh, un artista navajo del siglo XX conocido por su trabajo intrincado en metal y madera; y Awa Thiam, una empresaria senegalesa que fundó la compañía de moda Maranatha. También cabe mencionar a Awa Diabaté, cantante ivoriana que ganó el Festival Panafricano de la Canción en 1989 y a Awa Serigne, una activista senegalesa involucrada en la lucha por los derechos humanos.

Variaciones del nombre Awa

El nombre Awa puede tener diferentes formas en varios idiomas y contextos culturales. En su forma original, proviene de la lengua yoruba (Nigeria). En esta lengua, la palabra se escribe como Ẹwá y significa "cólera" o "ira".

En el idioma sierra leonés, una lengua creola de Sierra Leona que tiene su origen en los contactos entre europeos, africanos occidentales y africanos del sur, se escribe como Awa y significa "amor".

En el idioma maya, una familia de lenguas indígenas de América Central, se escribe como Awá y puede referirse al nombre propio masculino que significa "nieto" o "descendiente".

En las culturas kichwa e indígenas colombianas, el nombre Awa puede ser utilizado como nombre de personas y significa "flojo" o "perezoso", aunque también se usa como apodo para los niños pequeños.

Finalmente, en el idioma aymara (Bolivia), Awqa es una palabra que significa "aguas", "agua" o "río".
Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

#1 Awa gafou

Nombre • nombres > awa-gafou

El nombre "Awa Gafou" parece provenir del idioma Dogon, hablado por una etnia del Mali occidental de África Occidental. Sin embargo, es posible que también pueda tener significad...

#2 Awad

Nombre • nombres > awad

El origen del nombre Awad es de origen árabe. Es un nombre masculino que significa "generosidad" o "dar" en árabe. También se puede encontrar como apellido en algunas culturas ...

#3 Awadas

Nombre • nombres > awadas

El origen del nombre "Awadas" es árabe.

#4 Awadh kishore

Nombre • nombres > awadh-kishore

El nombre "Awadh Kishore" no es de origen inglés sino que proviene de la India. La primera parte del nombre, "Awadh", se refiere a Awadh, una antigua región de la India del norte...

#5 Awadh kumar

Nombre • nombres > awadh-kumar

Awadh Kumar es un nombre de origen hindú. "Awadh" se refiere a la región de Awadh en India, mientras que "Kumar" es un apellido común en la India que significa "príncipe" o "hi...

#6 Awadh narayan

Nombre • nombres > awadh-narayan

El nombre "Awadh Narayan" tiene origen sánscrito y significa "aquél que es bienaventurado y lleno de gracia".

#7 Awadh saw

Nombre • nombres > awadh-saw

El nombre "Awadh Saw" no parece ser de origen exclusivamente indio o árabe tradicional. "Awadh" puede derivar de la palabra árabe "عوض" que significa "heredero", y "Saw" es un...

#8 Awadhash kumar

Nombre • nombres > awadhash-kumar

El nombre "Awadhash Kumar" tiene origen en la India.

#9 Awadhesh kumar

Nombre • nombres > awadhesh-kumar

El nombre "Awadhesh Kumar" tiene origen indio. "Awadhesh" proviene del sánscrito y significa "señor de Ayodhya", mientras que "Kumar" es un nombre comúnmente utilizado en India ...

#10 Awadheshraj

Nombre • nombres > awadheshraj

El nombre "Awadheshraj" es de origen sánscrito indio. Se compone de dos palabras: "Awadhesh", que significa "maravilla", y "Raj", que significa "rey". Por lo tanto, el nombre comp...

#11 Awadhkishor

Nombre • nombres > awadhkishor

El nombre "Awadhkishor" tiene origen hindú. "Awadh" se refiere a una región histórica en India y "kishor" significa "joven" en sánscrito. Por lo tanto, el nombre se traduce apr...

#12 Awadia

Nombre • nombres > awadia

El origen del nombre "Awadia" es árabe.

#13 Awaisyy

Nombre • nombres > awaisyy

El origen del nombre "Awaisyy" es árabe.

#14 Awali

Nombre • nombres > awali

El origen del nombre "Awali" no es claramente determinado, ya que puede tener diversas procedencias y significados en diferentes culturas y lenguajes. Sin embargo, el término "Awa...

#15 Awana

Nombre • nombres > awana

El origen del nombre "Awana" es de un acrónimo en inglés que significa "Approved Workmen Are Not Ashamed", que significa 'Obreros Aprobados No Están Vergüenzosos'. Este nombre ...