Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Ava-grace

¿Cuál es el origen del nombre Ava-grace?

El nombre compuesto "ava-grace" no tiene un origen claro definido en una lengua específica conocida. Se ha utilizado como nombre propio en los Estados Unidos desde la década de 1960, pero su composición podría ser una mezcla de diversas fuentes culturales y lingüísticas. El término "ava" puede haberse originado de diversas fuentes: * En inglés antiguo, "ava" era el nombre de una diosa solitaria que vivía en un monte, adorada por los gauleses; * También puede derivarse del griego Ἂβα (hava), que significa "diosa" o "santuario"; * En hebreo, "avah" se traduce como "padre" o "abuelo". El término "grace" es un término inglés que significa "gracia", "cortesía", "elegancia" y ha sido utilizado como nombre propio en los Estados Unidos desde el siglo XVIII.

Aprende más sobre el origen del nombre Ava-grace

Significado, etimología y origen del nombre Ava-grace

El nombre Ava-Grace es una combinación angloamericana de dos nombres tradicionales: Ava y Grace. El nombre Ava tiene origen celta y se interpreta como "alto" o "bosque", mientras que el nombre Grace proviene del inglés antiguo y significa "gracia", "agradable" o "deportiva". Ambas palabras han sido utilizadas por siglos en numerosas culturas y se han vuelto muy populares en las últimas décadas como nombres de niñas.

Este nombre binomio se ha popularizado debido a su suave sonoridad y al significado simbólico que transmite, ya que Ava representa la fuerza y el éxito mientras que Grace evoca un encanto y una elegancia femeninas.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Ava-grace

Ava-Grace se caracteriza por su habilidad en la armonía y equilibrio. Es una persona creativa, empatética y persistente. Su naturaleza ingeniosa le permite encontrar soluciones imaginativas a problemas complejos. Posee un gran sentido del equilibrio, lo que le permite manejarse con maestría en situaciones de alta tensión o desafíos significativos. Su empatía natural la convierte en una persona amigable y comprensiva con los demás. Además, es persistente y no se detiene fácilmente cuando está trabajando hacia un objetivo importante. Finalmente, su nombre le otorga una fuerte conexión con la armonía natural del mundo, lo que le permite conectarse profundamente con el entorno y los seres vivos que lo rodean.

Popularidad del nombre Ava-grace

El nombre combinado Ava-Grace goza de una gran popularidad en los Estados Unidos y otras regiones anglófonas debido a su simpatía por el significado "vida" y "gracia", así como por la facilidad con que se puede pronunciar. Este doble nombre ha alcanzado su apogeo de popularidad en las últimas décadas, siendo uno de los favoritos entre los nombres para niñas nacidas en el siglo XXI.

Personas famosas con el nombre Ava-grace

Ava Grace es un nombre compartido por varias personas notables en diferentes campos:

Ava Grace Kemp, una actriz infantil que hizo su debut en la película "The Help" (2011).

Ava Grace Harrell, una cantante y compositora estadounidense conocida como Ava Max. Ganó popularidad con sus sencillos "Sweet but Psycho" y "So Am I".

Ava Grace Ritchie, una actriz infantil canadiense que ha participado en series de televisión como "When Calls the Heart" y "Heartland".

También existen otros individuos conocidos por este nombre, pero es posible que no estén tan reconocidos a nivel global. El nombre Ava Grace ha aumentado su popularidad en los últimos años, convirtiéndose en uno de los más buscados entre los nombres infantiles femeninos.

Variaciones del nombre Ava-grace

Ava-Grace puede tener varias formas a lo largo de diferentes culturas y lenguajes. Algunos ejemplos incluyen:

* Ava-Gracia en español, que combina el nombre Ava con el apellido Grace
* Avagrácia en portugués, una fusión del nombre Ava y Grácia, que significa "graciosa" o "agradable"
* Ávagrácie en francés, que mantiene la misma estructura que en portugués
* Ava-Grazia en italiano, combinando el nombre Ava con Grazia, que también significa "gracia"
* Avagraziya en ruso, una versión transcrita del inglés Ava-Grace con una pronunciación similar a la palabra rusa para "agradable"
* アヴァ・グラース (Ava Grāsu) en japonés, que mantiene el orden inverso de los nombres en inglés y agrega la terminación "-su" para indicar que es un nombre femenino.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Ava (Nombre)

nombres > ava

El nombre "Ava" proviene del hebreo antiguo y se originó en la Biblia como un diminutivo de Eva, la madre de todos los humanos según la tradición judía. En otros idiomas tambi...

Ava edery (Nombre)

nombres > ava-edery

El nombre Ava Edery no es de origen claramente definido y su significado puede variar según la cultura o el contexto en que se use. Sin embargo, los nombres Ava y Edery tienen or...

Ava-jade (Nombre)

nombres > ava-jade

El nombre "Ava-Jade" no tiene un origen específico claro o étnico definido en la tradición cultural o lingüística conocida actualmente. Es probable que se haya creado combinan...

Ava-louise (Nombre)

nombres > ava-louise

El nombre Ava-Louise se compone de dos partes: 1. "Ava": Es un nombre de origen hebreo que significa "lifetime" o "breath". Su uso se extendió por Europa en la Edad Media y fue p...

Ava-marie (Nombre)

nombres > ava-marie

El nombre "Ava" es de origen germánico y significa "vida" o "viadora". Mientras tanto, el nombre "Marie" tiene origen hebreo y significa "amada por Dios". Juntos, "Ava Marie" pued...

Ava-may (Nombre)

nombres > ava-may

El nombre Ava-May no es de origen español. Es un nombre compuesto que combina las palabras "Ava" y "May". La primera parte del nombre, "Ava", puede tener varios orígenes posibles...

Avadesh (Nombre)

nombres > avadesh

El nombre "Avadesh" tiene origen en la India y proviene del sánscrito. Significa "señor de la palabra" o "soberano de las palabras".

Avadh kumar (Nombre)

nombres > avadh-kumar

El nombre "Avadh Kumar" tiene origen en la India. "Avadh" es un nombre sánscrito que significa "prosperidad" o "hijo de Ayodhya", mientras que "Kumar" es un término que se refier...

Avadhesh kumar (Nombre)

nombres > avadhesh-kumar

El origen del nombre "Avadhesh Kumar" es hindú. "Avadhesh" significa "señor de Ayodhya", y "Kumar" es un nombre común en India que significa "príncipe" o "joven". Juntos, el no...

Avadhesh kumar yadav (Nombre)

nombres > avadhesh-kumar-yadav

El nombre "Avadhesh Kumar Yadav" tiene origen hindú. "Avadhesh" significa "señor de Ayodhya" en sánscrito, mientras que "Kumar" significa "joven" o "príncipe", y "Yadav" es un ...

Avadhesh mandal (Nombre)

nombres > avadhesh-mandal

El nombre "Avadhesh Mandal" no parece ser de origen bíblico o mitológico comúnmente conocido en la tradición hindú, pero es un nombre indio. No se puede especificar su origen ...

Avadhpal singh (Nombre)

nombres > avadhpal-singh

El nombre "Avadhpal Singh" tiene origen en India. "Avadhpal" es un nombre de origen hindú que significa "protector de Ayodhya", mientras que "Singh" es un apellido común en la cu...

Avadhraj (Nombre)

nombres > avadhraj

El nombre "Avadhraj" no es un nombre común en español y su origen no está claro sin contexto específico. Sin embargo, en la mitología hindú, Avadhutaraja o Avadhoota es el t...

Avadhsh kumar (Nombre)

nombres > avadhsh-kumar

El nombre Avadhsh Kumar tiene origen indio. Es comúnmente utilizado en la India y en otras regiones de habla hindi.

Avadut (Nombre)

nombres > avadut

El nombre "Avadut" no es de origen claramente identificado en las fuentes disponibles en español. Sin embargo, puede que provenga del sánscrito, lengua clásica de la India, ya q...