Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Ava

¿Cuál es el origen del nombre Ava?

El nombre "Ava" proviene del hebreo antiguo y se originó en la Biblia como un diminutivo de Eva, la madre de todos los humanos según la tradición judía. En otros idiomas también tiene diferentes orígenes y significados. Por ejemplo, en el idioma finés, "Ava" significa "madre", mientras que en estonio, puede haber varios significados como "dama", "amante", o "esposa".

Aprende más sobre el origen del nombre Ava

Significado, etimología y origen del nombre Ava

El nombre Ava es una variante del nombre Eva, que proviene del hebreo antiguo y se traduce como 'vida' o 'vivir'. Ava es una forma corta de Evangelina, que significa portadora de buenas noticias en latín. El nombre se originó por primera vez en Europa durante la Edad Media, donde era un apodo para las personas consideradas llenas de vida y optimismo. En otras culturas, como la polinesia, Ava es el término para agua fresca o río.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Ava

El nombre Ava, de origen hebreo y germánico, se asocia a personalidades fuerte, decididas y independientes. Es un nombre que simboliza la nobleza, la sabiduría y la determinación. Las personas con este nombre son conocidas por ser creativas, emprendedoras y valientes. Además, Ava tiene una fuerte identidad propia y es capaz de expresar sus sentimientos sin miedo a tomar posiciones controvertidas. Aunque puede tener un carácter rebelde, se caracteriza por ser una persona independiente y autónoma que no se conforma con las reglas establecidas.

Popularidad del nombre Ava

El nombre Ava goza de gran popularidad en varios países, especialmente en los Estados Unidos, donde se encuentra entre las diez nombres más populares para niñas desde mediados de la década de 2000. También es un nombre popular en Europa y Asia, debido a su significado agradable y simétrico que hace que sea fácilmente pronunciable en varias lenguas. Por otro lado, ha sido utilizado por famosas como la actriz Ava Gardner y la cantante Ava Max, lo que también ha contribuido a su popularidad.

Personas famosas con el nombre Ava

Ava DuVernay es una cineasta estadounidense conocida por dirigir películas como "Selma" y la serie original de Netflix, "When They See Us". Otro nombre famoso es Ava Gardner, una actriz de Hollywood del siglo XX que trabajó con directores como John Ford y Albert Hitchcock. Por último, Ava Phillippe, hija de Reese Witherspoon y Ryan Phillippe, también ha sido noticia en el mundo del espectáculo.

Variaciones del nombre Ava

El nombre Ava puede presentarse con diferentes variantes, que incluyen:

- Avis (feminino) - una forma abreviada de Avisar.
- Avia (feminino) - una forma antigua o regional del nombre de origen latino que significa 'abuela' o 'anciana'.
- Aiva (femenino) - una forma finlandesa del mismo origen que Ava, derivado del nombre hebreo Ivva.
- Aviya (femenino) - una forma hebrea del nombre Ava, que significa 'llorar' o 'llanto'.
- Aviah (femenino) - otra forma hebrea del mismo origen que Ava, que también se puede escribir como Avia.
- Avigail (femenino) - una forma hebrea del nombre Aviya, que significa 'mi padre es mi rey'.
- Avital (femenino) - otra forma hebrea del mismo origen que Ava, que también se puede escribir como Avitalia.
- Awena (femenino) - una forma galés que deriva de la palabra "afon", que significa 'río'.
- Ava (unisexual) - es un nombre común y popular para niños y niñas, principalmente en inglés.

Es importante tener en cuenta que estas variantes pueden presentarse con diferentes ortografías y grafías según los países y regiones del mundo.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 16 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Ava edery (Nombre)

nombres > ava-edery

El nombre Ava Edery no es de origen claramente definido y su significado puede variar según la cultura o el contexto en que se use. Sin embargo, los nombres Ava y Edery tienen or...

Ava-grace (Nombre)

nombres > ava-grace

El nombre compuesto "ava-grace" no tiene un origen claro definido en una lengua específica conocida. Se ha utilizado como nombre propio en los Estados Unidos desde la década de 1...

Ava-jade (Nombre)

nombres > ava-jade

El nombre "Ava-Jade" no tiene un origen específico claro o étnico definido en la tradición cultural o lingüística conocida actualmente. Es probable que se haya creado combinan...

Ava-louise (Nombre)

nombres > ava-louise

El nombre Ava-Louise se compone de dos partes: 1. "Ava": Es un nombre de origen hebreo que significa "lifetime" o "breath". Su uso se extendió por Europa en la Edad Media y fue p...

Ava-marie (Nombre)

nombres > ava-marie

El nombre "Ava" es de origen germánico y significa "vida" o "viadora". Mientras tanto, el nombre "Marie" tiene origen hebreo y significa "amada por Dios". Juntos, "Ava Marie" pued...

Ava-may (Nombre)

nombres > ava-may

El nombre Ava-May no es de origen español. Es un nombre compuesto que combina las palabras "Ava" y "May". La primera parte del nombre, "Ava", puede tener varios orígenes posibles...

Avadesh (Nombre)

nombres > avadesh

El nombre "Avadesh" tiene origen en la India y proviene del sánscrito. Significa "señor de la palabra" o "soberano de las palabras".

Avadh kumar (Nombre)

nombres > avadh-kumar

El nombre "Avadh Kumar" tiene origen en la India. "Avadh" es un nombre sánscrito que significa "prosperidad" o "hijo de Ayodhya", mientras que "Kumar" es un término que se refier...

Avadhesh kumar (Nombre)

nombres > avadhesh-kumar

El origen del nombre "Avadhesh Kumar" es hindú. "Avadhesh" significa "señor de Ayodhya", y "Kumar" es un nombre común en India que significa "príncipe" o "joven". Juntos, el no...

Avadhesh kumar yadav (Nombre)

nombres > avadhesh-kumar-yadav

El nombre "Avadhesh Kumar Yadav" tiene origen hindú. "Avadhesh" significa "señor de Ayodhya" en sánscrito, mientras que "Kumar" significa "joven" o "príncipe", y "Yadav" es un ...

Avadhpal singh (Nombre)

nombres > avadhpal-singh

El nombre "Avadhpal Singh" tiene origen en India. "Avadhpal" es un nombre de origen hindú que significa "protector de Ayodhya", mientras que "Singh" es un apellido común en la cu...

Avadhsh kumar (Nombre)

nombres > avadhsh-kumar

El nombre Avadhsh Kumar tiene origen indio. Es comúnmente utilizado en la India y en otras regiones de habla hindi.

Avadut (Nombre)

nombres > avadut

El nombre "Avadut" no es de origen claramente identificado en las fuentes disponibles en español. Sin embargo, puede que provenga del sánscrito, lengua clásica de la India, ya q...

Avagbo (Nombre)

nombres > avagbo

El nombre "Avagbo" es originario de la lengua Fon de Benín (África Occidental). En este idioma, "Avagbo" significa "pueblo del trueno".

Avaiya (Nombre)

nombres > avaiya

Lo siento, pero no se ha encontrado información sobre el origen del nombre "avaiya".