Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Aurore

¿Cuál es el origen del nombre Aurore?

El nombre "Aurore" es de origen francés. Proviene del vocablo latino "aurora", que significa 'alba' o 'amanecer'. En francés, Aurore también se refiere a Aurora, la diosa romana del amanecer y el cielo.

Aprende más sobre el origen del nombre Aurore

Significado, etimología y origen del nombre Aurore

El nombre Aurore es una variante femenina del nombre masculino Aurór, que proviene del latín tardío Aurōra, derivado a su vez del griego antiguo Ἄυρορα (Aurora). Significa 'aurora' o 'alba', por lo que se refiere al dios de la aurora en la mitología romana. En la tradición cristiana, Aurora es un título utilizado para referirse a la Virgen María, debido a su papel simbólico como anunciadora del sol luminoso (la luz cristiana) que desplaza el oscuro (el mundo oscuro sin Cristo).

Rasgos de carácter asociados con el nombre Aurore

Aurore es un nombre que se asocia con características como armonioso, luminosa y amorosa. Es un nombre que sugiere una personalidad refinada y tierna, a la vez que fuerte y decidida. Aurore se caracteriza por ser intuitiva y creativa, posee un gran sentido de responsabilidad y compromiso. También es alguien que busca el equilibrio entre lo práctico y lo idealista. Sin embargo, como todos los nombres, estos rasgos no son universales y pueden variar según la persona y sus experiencias.

Popularidad del nombre Aurore

El nombre Aurore goza de cierta popularidad en algunos países, especialmente en Francia y Canadá debido a su asociación con el término "aurora" que significa "alba" o "amanecer". Este nombre ha sido utilizado como homenaje al fenómeno natural luz que se observa antes del amanecer en el norte polar, conocido como Aurora Boreal en el hemisferio norte y Aurora Austral en el hemisferio sur. También es una variante del nombre Aurora, que ha ido aumentando su popularidad en Estados Unidos y otros países recientemente.

Personas famosas con el nombre Aurore

Aurore Clément (actriz francesa nacida en 1945), conocida por su papel en la película "The Story of Adele H.", y Aurore Giscard d'Estaing (nacida en 1972), esposa de François Fillon, político francés. También cabe destacar a Aurore Bergeal-Ittah (científica francesa nacida en 1980) y Aurore Dupont (gimnasta artística francesa, campeona olímpica en 2016).

Variaciones del nombre Aurore

A continuación, te presento las diferentes formas del nombre Aurore en español:

* El nombre propio femenino Aurore proviene del latín Aurora y se traduce como Aurora o Alba (aurora significa "alba" en latín).
* En la lengua francesa, el nombre Aurore es una forma abreviada de Aurélie (que a su vez es una variante de Adelheidis, derivada del germánico Adalheidis, compuesta por adal "noble" y heid "battle").
* En el italiano, Aurore se escribe como Aurora, que en español significa también Aurora.
* En el portugués, el nombre Aurore es Aurora o Alba.
* En el alemán, el nombre Aurore se traduce como Aurora, Auror oder Morgenröte (que significa "alborada").
* En el holandés, el nombre Aurore se traduce como Aurora, Aurora Borealis o Moeder van de Dagen (que significa "madre de los días"), en referencia a la aurora boreal.
* En el danés y noruego, el nombre Aurore es Aurora, que también significa "aurora" en español.
* En el sueco, el nombre Aurore se traduce como Aurora eller Morgonroda (que significa "alborada de la mañana").

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Aur (Nombre)

nombres > aur

El nombre "Aur" es originario de la mitología escandinava y germánica. Es una forma abreviada del nombre Aurore o Aurora que significa "aurorea", es decir, al amanecer del día o...

Aur bali (Nombre)

nombres > aur-bali

El nombre "Aur Bali" tiene origen en la India y pertenece a la cultura hindi. "Aur" significa "y" en hindi y "Bali" es un nombre que hace referencia a la isla de Bali en Indonesia.

Aura (Nombre)

nombres > aura

El nombre "Aura" proviene de la palabra latina "aura," que significa "brisa, ventana, o zafiro." En el contexto moderno, el término suele asociarse con un fenómeno meteorológico...

Aura deisi (Nombre)

nombres > aura-deisi

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Aura ligia (Nombre)

nombres > aura-ligia

El nombre Aura Ligia no es de origen celta como muchos nombres irlandeses o gaélicos. En lugar de ello, proviene de la combinación de dos palabras latinas. * Aura: en latín sig...

Aura liz (Nombre)

nombres > aura-liz

El nombre "Aura Liz" no tiene un origen específico claro y definido debido a que es una combinación de dos nombres diferentes, "Aura" y "Liz". El nombre "Aura" proviene del lat...

Aura sofia (Nombre)

nombres > aura-sofia

El nombre Aura Sofía no tiene un origen claro o específico, pero se puede encontrar en distintas culturas y lenguas. La palabra "Aura" proviene del latín y significa "brillo lu...

Aura susana (Nombre)

nombres > aura-susana

El nombre Aura Susana no se puede rastrear de manera segura su origen con certeza. Sin embargo, Aura puede provenir del latín antiguo "aurum" que significa oro. Por otro lado, Sus...

Aurah (Nombre)

nombres > aurah

El nombre "Aurah" no es de origen claro según los registros históricos. Sin embargo, puede derivar de varias fuentes posibles: 1. De origen hebreo: "Orah" significa luz en hebre...

Auralia (Nombre)

nombres > auralia

El nombre "Auralia" no tiene un origen claro ya que no es de origen exclusivo de ningún idioma conocido actualmente. Sin embargo, puede tener su raíz en la palabra latina "aureus...

Auran (Nombre)

nombres > auran

El nombre "Auran" no tiene un origen muy claro y puede tener diferentes interpretaciones dependiendo de la cultura o contexto en el que se utilice. 1. En inglés: En la mitología...

Aurana (Nombre)

nombres > aurana

El nombre "Aurana" no tiene un origen claro establecido en la mayoría de las fuentes lingüísticas. Sin embargo, se ha especulado que puede ser una combinación de dos palabras l...

Aurand (Nombre)

nombres > aurand

El nombre "Aurand" no es de origen claramente establecido en ninguna lengua conocida históricamente. Es posible que sea una combinación o mutación de otros nombres existentes. S...

Aurang zeb (Nombre)

nombres > aurang-zeb

El nombre Aurangzeb tiene origen persa y significa "adorno de trono" o "honrado en su trono". Es un nombre común en países de habla persa y en la región del subcontinente indio.

Auray (Nombre)

nombres > auray

El nombre "Auray" proviene de la localidad francesa de Auray, ubicada en el departamento de Morbihan, Bretaña. La ciudad fue fundada por los romanos y su nombre original era "Ande...