Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Augustin

¿Cuál es el origen del nombre Augustin?

El nombre "Augustin" proviene de la lengua latina y significa "respetable", "sagrado" o "santo". Este nombre es un derivado de la palabra "augustus", que en latín se traduce como "venerable", "respetable" o "de gran autoridad". En el contexto histórico, el título "Augustus" fue asignado al primer emperador romano después de que Octavio derrotara a Cleopatra y Marc Antonio, tras lo cual estableció la dinastía Julio-Claudia. El nombre ha sido popularizado por san Agustín de Hipona, un importante teólogo cristiano del siglo V.

Aprende más sobre el origen del nombre Augustin

Significado, etimología y origen del nombre Augustin

El nombre Augustin deriva del latín "Augustus", que significa sagrado o venerable. Fue utilizado originalmente como título imperial romano, otorgado al primer emperador romano César Octavio Augusto por el Senado Romano en el año 27 a.C. Luego, se convirtió en un nombre común en la Antigua Roma y ha sido adoptado en muchas culturas posteriores. El nombre también recuerda a Santo Agustín de Hipona (354-430 d. C.), el filósofo y teólogo cristiano que fundó la Orden de los Agustinos, por lo que ha sido particularmente popular en el catolicismo.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Augustin

El nombre Augustin se asocia con características como: perseverancia, disciplina, sabiduría y reflexión. Nacido del latín augere que significa aumentar, su nombre implica la idea de crecimiento personal y espiritual. Augustin es conocido por ser un filósofo cristiano y padre de la Iglesia que buscaba la verdad con profunda reflexión y estudios intensivos en diversas disciplinas antes de convertirse al cristianismo. Su perseverancia en su búsqueda espiritual y su firmeza en sus creencias lo han convertido en una figura importante en la historia del cristianismo.

Popularidad del nombre Augustin

El nombre Augustin es de origen latino y se derivó del apodo Gaius Octavius Augustus, el primer emperador romano que reinó bajo el nombre de César Augusto (63 a.C.-14 d.C.). En la actualidad, el nombre Augustin tiene una popularidad moderada en muchos países, pero no es tan común como otros nombres, especialmente en habla hispana. En España y Latinoamérica, esta variante del nombre Agustín es más común que Augustin. Sin embargo, en algunas regiones de Francia y Bélgica, donde se utiliza más frecuentemente el sistema métrico decimal, la forma Augustin es más común que Agustín.

Personas famosas con el nombre Augustin

Los individuos más célebres llamados Augustín son:

1. Agustín de Hipona (354-430 d.C.), teólogo cristiano y padre de la Iglesia católica, conocido por sus obras "Confesiones" y "Cuidados del alma".
2. Agustín de Canterbury (597-604 d.C.), misionero inglés y primer arzobispo de Canterbury en la Iglesia Anglicana.
3. Augusto Pinochet Ugarte (1915-2006), militar chileno que fue dictador de Chile entre 1973 y 1990.
4. August Strindberg (1849-1912), escritor sueco reconocido por sus obras como "El padre" y "Miss Julie".
5. Augusta Ada King, Condesa de Lovelace (1815-1852), matemática británica y autora del primer algoritmo programable.
6. Augusto César Sandino (1895-1934), líder revolucionario nicaragüense que luchó contra las fuerzas estadounidenses durante la ocupación de Nicaragua.

Variaciones del nombre Augustin

Augustino es la forma más común en español del nombre latino Augustinus, que significa "sagrado" o "exaltado". Algunas variantes posibles incluyen:

* Agustín: es una variante más informal del nombre Augustino.
* Augusto: esta variante se deriva de la palabra latina Augustus, que significa "augusto" o "sagrado", y se usó como nombre propio tanto en el Imperio Romano como en España durante la Edad Media.
* Agusto: una variante menos común del nombre Agustín.
* Agustino: esta forma es similar a la original latina Augustinus, pero es más común en español.
* Augustus: esta forma se deriva directamente de la palabra latina Augustus y puede usarse como una variante en inglés o como un nombre propio en español.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Auge (Nombre)

nombres > auge

El nombre "auge" no es un nombre propio comúnmente utilizado en español. Es más probable que se trate de una palabra procedente del latín clásico, "auspicium", que significa p...

Auger (Nombre)

nombres > auger

El nombre "Auger" proviene del latín y se deriva de la palabra "augeo", que significa "aumentar" o "agrandar". En la antigua Roma, un augur era un sacerdote responsable de interpr...

Augereau (Nombre)

nombres > augereau

El nombre Augereau proviene del apellido francés y tiene su origen en la palabra francesa "augérer", que significa "ampliar" o "crecer". El nombre fue portado por una familia no...

Augeres (Nombre)

nombres > augeres

El nombre "augures" proviene del latín antiguo. En la mitología romana, los augures eran sacerdotes que interpretaban los signos divinos para guiar a los romanos en su vida polí...

Augmentum (Nombre)

nombres > augmentum

El nombre "Augmentum" no es de origen latino o español nativo. Es una palabra derivada del Latín y significa 'incremente' o 'aumento'. En la Antigüedad, los romanos utilizaban e...

Augrand (Nombre)

nombres > augrand

El nombre "Augrand" no es de origen español ni latino clásico conocido. Es un nombre nuevo o antropomórfico creado en otros idiomas modernos, posiblemente de raíces en las pala...

Augun (Nombre)

nombres > augun

El nombre "Augin" no es de origen claramente identificable a partir de los datos disponibles actualmente en las fuentes históricas y lingüísticas. Es posible que sea un apellido...

Augustin maxence (Nombre)

nombres > augustin-maxence

El nombre "Augustin" tiene origen latino y significa "sagrado" o "venerable". Por otro lado, el nombre "Maxence" proviene del latín "Maxentius" y hace referencia a una persona de ...

Augustinas (Nombre)

nombres > augustinas

El nombre "Augustinas" no tiene un origen claro establecido, pero se piensa que puede derivar del nombre latino "Augustinus", que significa "sereno" o "sagrado". Las hermanas de la...

Augustine (Nombre)

nombres > augustine

El nombre Augustine proviene del latín antiguo *Augustus*, que significa "sagrado" o "venerable". Este nombre fue utilizado por los romanos como título imperial y más tarde se c...

Augustine boachie (Nombre)

nombres > augustine-boachie

No puedo proporcionar información sobre el origen de un nombre específico, ya que mi conocimiento se basa en datos generales y no en información personalizada sobre individuos. ...

Augustine matthew (Nombre)

nombres > augustine-matthew

El nombre Augustine tiene origen latino y significa "venerable" o "digno de respeto". Por otro lado, el nombre Matthew proviene del hebreo y significa "regalo de Dios" o "don de Di...

Augustine thomas (Nombre)

nombres > augustine-thomas

El nombre "Augustine" tiene origen latino y significa "reverenciado" o "venerable". Por otro lado, el nombre "Thomas" proviene del arameo y significa "gemelo". Juntos, forman un no...

Auguy (Nombre)

nombres > auguy

El nombre "Auguy" tiene origen francés. Es un nombre masculino que puede derivar del nombre de pila francés antiguo "Agui", que a su vez proviene del nombre germánico "Aga", que...

Augy (Nombre)

nombres > augy

El origen del nombre "Augy" no es claro y puede derivarse de diversas fuentes, ya que se trata de un nombre de pila poco común. Sin embargo, se ha sugerido que puede provenir del ...