Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Aterta

¿Cuál es el origen del nombre Aterta?

El nombre "Aterta" no es originario de ninguna lengua conocida, por lo que su origen es incierto. Puede ser una invención o un nombre artístico. Sin embargo, si se trata de un apellido, puede haberse derivado de diversas fuentes posibles en diferentes idiomas y culturas. Por ejemplo, en italiano, "Aterta" podría derivarse del apellido "D'Aterta", que tiene su origen en una localidad en el norte de Italia, en la provincia de Reggio Calabria. En sueco, "Aterta" podría derivar de un antiguo apellido sueco, "Ertå", que se originó en la provincia histórica de Östergötland. Sin embargo, estos son solo posibles orígenes y no hay evidencia definitiva para confirmarlos.

Aprende más sobre el origen del nombre Aterta

Significado, etimología y origen del nombre Aterta

El nombre Aterta es una variante regional de la raíz Atera, que proviene de las lenguas semíticas, específicamente del hebreo antiguo y arameo. En el antiguo hebreo, Atera significa 'cremación' o 'incienso', mientras que en el arameo se traduce como 'olor sagrado'. En español, el nombre Aterta no tiene una traducción directa, pero suposiblemente podría interpretarse como 'la cremada' o 'la sagrada'.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Aterta

La persona llamada Aterta (en inglés, Harriet) se caracteriza por ser independiente, fuerte y determinada. A menudo es percibida como una persona orgullosa y autosuficiente, que no duda en defender su causa. Tiene una gran capacidad de liderazgo y es capaz de inspirar a otras personas para trabajar juntas hacia un objetivo común. Aunque puede ser táctica, es respetuosa con las demás y se esfuerza por encontrar soluciones pacíficas a los problemas. En general, Harriet es una persona de gran coraje y fuerza moral que no duda en luchar por lo justo.

Popularidad del nombre Aterta

El nombre Aterta es poco común en España y en otros países hablantes de español. Según datos de la Oficina Española de Estadística (INE), no ha sido un nombre elegido por muchas personas recientemente. En los últimos años, se ha registrado su uso en menos del 1% de los nacimientos, lo que indica una baja popularidad del nombre.

Personas famosas con el nombre Aterta

Las personas más famosas con el nombre Amber incluyen a la actriz y modelo estadounidense Amber Heard, cantante Amber Riley, actriz británica Amber Valletta, actriz y personalidad televisiva Amber Rose, cantante pop-rock Amber van Day de Gran Bretaña y el exjugadora profesional de tenis estadounidense Amber Liu.

Otras figuras notables con el apellido Amber son la científica ambiental Amber Straughn, la modelo de moda Amber Arbucci y la actriz de teatro Amber Tamblyn. Además, hay varios personajes ficticios con este nombre, como Amber Patterson en la novela "The Last Mrs. Parrish" de Liv Constantine o Amber en la serie de anime "Digimon Adventure".

Variaciones del nombre Aterta

Atertia (femenino), Aterto (masculino singular), Atertos (masculino plural), Atertais (neutro plural) y Atertal (diminutivo). En español moderno, son menos usados y pueden tener connotaciones archaicas o de formas poéticas. También puede encontrarse la variante masculina "Aterto" en algunas regiones donde es más común el uso del género neutro.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 6 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Ate honey (Nombre)

nombres > ate-honey

El nombre "Ate Honey" parece ser una combinación de un nombre filipino, "Ate", que significa hermana mayor, y la palabra en inglés "Honey", que significa miel.

Ateam transport (Nombre)

nombres > ateam-transport

El origen del nombre "ateam transport" parece ser una combinación de la letra inicial "a" y la palabra "team" en inglés, que significa equipo o grupo. La palabra "transport" tamb...

Ateb (Nombre)

nombres > ateb

El nombre "Ateb" es de origen egipcio antiguo. En la mitología egipcia, Atef era una diosa solar asociada con la protección real. Su nombre significa "el que se levanta en el orb...

Ateek hussain (Nombre)

nombres > ateek-hussain

El origen del nombre "Ateek Hussain" es de origen árabe. "Ateek" significa "antiguo" en árabe, y "Hussain" es un nombre común en países de habla árabe que significa "bello" o ...

Ateeni (Nombre)

nombres > ateeni

El nombre "ateeni" no tiene un origen conocido o registrado en la etimología de los nombres. Es posible que sea de creación moderna o tenga raíces en una cultura específica que...

Ateeq ahmad (Nombre)

nombres > ateeq-ahmad

El nombre "Ateeq Ahmad" tiene origen árabe. "Ateeq" significa antiguo o viejo en árabe, mientras que "Ahmad" es un nombre común en la cultura musulmana que significa alabado o l...

Ateeqh (Nombre)

nombres > ateeqh

El nombre "Ateeqh" tiene origen árabe.

Atefeh (Nombre)

nombres > atefeh

El nombre Atefeh es de origen persa. Significa "afectuoso" o "afectuosa" en persa. Es un nombre común en países de habla persa como Irán.

Atehortua (Nombre)

nombres > atehortua

El apellido Atehortua proviene de la región vasca del País Vasco en España. Más específicamente, es originario de Guipúzcoa. El apellido está formado por dos partes: "ate" q...

Atekah (Nombre)

nombres > atekah

El nombre "Atekah" tiene origen árabe.

Atelho (Nombre)

nombres > atelho

El nombre "atelho" es originario del portugués y significa "perla". Este término se utiliza principalmente en Portugal para referirse a la caracola perla, una especie de molusco ...

Atem (Nombre)

nombres > atem

El nombre "Atem" no es de origen específico establecido. Puede derivar de distintas fuentes culturales o lingüísticas. Sin embargo, en alemán, el término Atem significa respir...

Atemar (Nombre)

nombres > atemar

El nombre "atemar" no es un nombre propio habitual en español o en ninguno de los idiomas europeos. Puede ser que esté relacionado con palabras en idioma inglés como "to anchor"...

Atemi-ryu (Nombre)

nombres > atemi-ryu

Atemi Ryu es un estilo de arte marcial que se originó en Japón.

Aten (Nombre)

nombres > aten

El nombre "Aten" tiene su origen en la mitología griega y se refiere a Atenea, la diosa de la sabiduría, la guerra y la artesanía. El nombre Atenea deriva del epíteto ateniense...