Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Arrête tes magouilles

¿Cuál es el origen del nombre Arrête tes magouilles?

El nombre "Arrête tes magouilles" es una expresión francesa que significa "deja tus trampas". No hay un origen específico documentado para este nombre. Es posible que sea una frase popular, una referencia a una canción o otra obra de arte, pero no existe información verificada que lo confirme.

Aprende más sobre el origen del nombre Arrête tes magouilles

Significado, etimología y origen del nombre Arrête tes magouilles

El nombre "Arrête tes Magouilles" es francés y se traduce como "Detenga sus trampas" o "Deje de engañar". Esta frase proviene del código penal napoleónico, un conjunto de leyes criminales en Francia implementado durante el reinado de Napoleón I a mediados del siglo XIX. El nombre "Arrête tes Magouilles" fue utilizado como una advertencia para los ladrones y sus comparsas, amenazándolos con la pena de prisión por su actividad criminal. La frase refleja la intención de las leyes napoleónicas de crear un Estado más organizado y centralizado en el que se aplicara la justicia uniforme a todos los ciudadanos, sin importar su rango social o conexiones políticas.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Arrête tes magouilles

Arrête tes magouilles es una frase francesa traducida al español como "Deja tus trampas". Los rasgos asociados con esta frase son la honestidad, la rectitud y la justicia, ya que se utiliza para pedir a alguien que deje de engañar o tratar mal a otras personas. También puede indicar firmemente que no se tolerará el engaño u otros actos injustos.

Popularidad del nombre Arrête tes magouilles

El nombre "Arrête tes magouilles" es una frase francesa que se traduce como "Deja de hacer trampas". No es un nombre común para los bebés en ninguna región del mundo, ya que no tiene significado literal ni culturalmente relevante en el contexto de la nomenclatura infantil. En su lugar, puede ser utilizado en actividades teatrales o educativas con fines didácticos para enfatizar los valores éticos como la honestidad y la integridad.

Personas famosas con el nombre Arrête tes magouilles

Entre los nombres más famosos que incluyen "Arrested Development" en su composición se encuentran a los actores Michael Cera, Jason Bateman y Portia de Rossi, quienes interpretan personajes clave en la exitosa serie de televisión homónima. Además, el actor Jesse Plemons también figura entre ellos, como parte del reparto de esa popular comedia.

Variaciones del nombre Arrête tes magouilles

El nombre "arrête tes magouilles" es una frase francesa que se traduce al castellano como "deja de hacer trampas". Algunas variaciones del nombre podrían ser:

* arrête tes manigances (deja de hacer manigancias)
* arrête tes escabrosidades (deja de hacer escabrosidades)
* arrête tus trucos (deja de hacer trucos)
* arrête tus gambas (deja de jugar gambas)
* arrête tus estafas (deja de hacer estafas)
* arrête tus engaños (deja de hacer engaños)

Todas estas variaciones son posibles y pueden usarse según el contexto.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Arraminta (Nombre)

nombres > arraminta

El origen del nombre "Arraminta" proviene de la cultura celta y se deriva del nombre "Aminta", que significa amada o amante.

Arran (Nombre)

nombres > arran

El origen del apellido "Arran" se encuentra en España y Francia. Deriva posiblemente de un topónimo o de un diminutivo del vocablo latino "araneus", que significa 'araña', 'tela...

Arrann (Nombre)

nombres > arrann

El nombre "arrann" parece no tener un origen definido ni significado conocido en español. Es posible que sea un nombre inventado o provenga de un idioma o cultura específica.

Arrav (Nombre)

nombres > arrav

El nombre "arrav" parece tener origen en la cultura árabe. Es posible que sea de origen árabe y su significado podría estar relacionado con la cultura y tradiciones de esa regiÃ...

Arrête tes magouilles (Nombre)

nombres > arrete-tes-magouilles

El nombre "Arrête tes magouilles" es una expresión francesa que significa "deja tus trampas". No hay un origen específico documentado para este nombre. Es posible que sea una fr...

Arrhenius (Nombre)

nombres > arrhenius

El origen del nombre "Arrhenius" es sueco.

Arrianne (Nombre)

nombres > arrianne

El nombre Arrianne es de origen desconocido y no se encuentra registrado como un nombre con significado específico en ningún idioma reconocido. Es posible que sea una variante o ...

Arrick (Nombre)

nombres > arrick

El nombre Arrick proviene del idioma anglosajón y significa "gobernante poderoso" o "rey poderoso". Es una variante de los nombres Eric, Derek o Roderick.

Arrigoni (Nombre)

nombres > arrigoni

El apellido Arrigoni es de origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, específicamente de la ciudad de Milán. Es un apellido patronímico, lo que significa que se deri...

Arriola (Nombre)

nombres > arriola

El origen del apellido Arriola se remonta a la época medieval en el País Vasco, una región ubicada en el norte de España. El nombre se deriva de la palabra vasca "arri" que sig...

Arrisa (Nombre)

nombres > arrisa

El nombre "Arrisa" no es de origen conocido con certeza, pero se cree que puede provenir del vasco o del basko. Se ha especulado que podría derivar de "harri", que significa "camp...

Arrivé (Nombre)

nombres > arrive

El nombre "Arrivé" proviene del francés y significa 'arribado' o 'llegado'. En español, podría traducirse como 'Llegado', pero no tiene un origen específico en la lengua espaÃ...

Arrizon (Nombre)

nombres > arrizon

El nombre "Arrizon" puede proceder de dos fuentes posibles: 1. Origen vasco: Deriva del apellido vasco Arrizabalaga o Arrizabalo, que proviene de la palabra vasca Arriza, que sign...

Arroman (Nombre)

nombres > arroman

El nombre "Arroman" tiene su origen en la lengua francesa y proviene de "Armauld", que a su vez deriva de "Armald" y "Arnald". Estos nombres tienen sus raíces en el antiguo germá...

Arrouchdi (Nombre)

nombres > arrouchdi

El nombre "Arrouchdi" no es fácilmente identificable en relación a un origen específico de una sola lengua o cultura, ya que parece una combinación de raíces de varias fuentes...