Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Arnelinda

¿Cuál es el origen del nombre Arnelinda?

El nombre "Arnelinda" no es un nombre tradicionalmente conocido en español. Es posible que se trate de una variante o adaptación de otros nombres, como "Aurelindo", que proviene del latín "aureus", que significa 'dorado', o "Aurelia", que también proviene del latín y significa 'la aureada'. Sin embargo, no se pueden proporcionar certezas exactas sobre el origen de este nombre debido a su escasa popularidad.

Aprende más sobre el origen del nombre Arnelinda

Significado, etimología y origen del nombre Arnelinda

El nombre Arnelinda es una variante de Arnulinda, que tiene sus orígenes en la lengua germánica. Arnulinda se deriva de los elementos Arnulf y Linda, donde Arnulf proviene de "arn," que significa fuerte o eagle, y "wolf," lobo, mientras que Linda proviene de "lind," que significa claro, limpio o famoso. Por lo tanto, Arnelinda puede traducirse aproximadamente como 'fuerte y famosa', 'eagle y famosa' o 'lobo y famosa'.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Arnelinda

Arnelinda es una persona organizada y disciplinada, con una gran capacidad para planificación y gestión de tareas. Es una persona responsable y comprometida, que siempre cumple con sus obligaciones en el tiempo estipulado. Además, es una persona comprensiva y empatía con las necesidades y sentimientos de los demás, lo que la hace un excelente colaboradora y líder. Es una persona creativa e innovadora, siempre buscando soluciones efectivas y eficientes para los problemas que se le presenten. Finalmente, Arnelinda es una persona disciplinada y persistente en sus metas, lo que la hace un individuo fuerte y determinado en su búsqueda de éxito.

Popularidad del nombre Arnelinda

El nombre Arnelinda no es común en los países hispanohablantes. Según datos de nombres más recientes disponibles en diversas fuentes, no se encuentra entre los primeros 1000 nombres femeninos registrados en España y en muchos otros países hispanohablantes. Aunque su origen y significado son interesantes (proviene del griego antiguo y significa "fuerte como la montaña"), su escasa popularidad en habla hispana indica que es un nombre raro en este contexto lingüístico.

Personas famosas con el nombre Arnelinda

Arnelinda es un nombre poco común, por lo que no hay personas famosas notables que sean conocidas por este nombre. Sin embargo, en Portugal, existe una activista feminista y política llamada Arnaldo Lopes de Oliveira, cuyo nombre completo incluye la forma masculina del apellido "Arnelinda". Él ha trabajado en defensa de los derechos de las mujeres y la igualdad de género en Portugal.

Variaciones del nombre Arnelinda

Arnelinda es una variante antigua del nombre Arnolda. En español contemporáneo se puede encontrar también las siguientes formas:

- Arnaldina (diminutivo femenino de Arnoldo)
- Arnela (forma corta, más moderna)
- Arnalda (variante masculina o femenina antigua)

Es posible que en otras regiones u ocasiones se encuentren versiones regionales o dialectales de estos nombres.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Arn singh (Nombre)

nombres > arn-singh

Arn Singh es un nombre de origen indio, común en la región de Punjab. "Arn" significa "eagle" en punjabi, mientras que "Singh" significa "león" en la misma lengua. juntos, ambos...

Arnaa (Nombre)

nombres > arnaa

El nombre "arnaa" es de origen Inuit, es decir, de los pueblos indígenas de Groenlandia, Canadá y Alaska.

Arnąb (Nombre)

nombres > arn-b

El nombre "arnb" no tiene un origen conocido, ya que no parece corresponder a ningún nombre propio o palabra en español. Es posible que sea un acrónimo o una combinación de let...

Arnabs (Nombre)

nombres > arnabs

El nombre "Arnabs" no es claro su origen exacto debido a que se puede encontrar en diferentes lenguas y culturas. En general, los nombres pueden derivarse de diversas fuentes como ...

Arnaldo-gabriel (Nombre)

nombres > arnaldo-gabriel

El nombre compuesto Arnaldo-Gabriel es de origen bíblico y latino. * Arnaldo es un nombre derivado del nombre latino Arnoldus, que significa "el que tiene el hacha de Eagle" (Arn...

Arnaldur (Nombre)

nombres > arnaldur

El nombre Arnaldur es de origen islandés y es una variante de Arnald. Arnaldur proviene del nórdico antiguo "Arnald", que a su vez deriva de los elementos "arn" que significa ág...

Arnaud (Nombre)

nombres > arnaud

El nombre Arnaud es originario de Francia y tiene su origen en el latín "Arnoldus," que se deriva de los términos "arn" (eagle) y "wald" (rule). El nombre representa a un valient...

Arnaut (Nombre)

nombres > arnaut

El origen del nombre "Arnaut" es incierto ya que existe en diferentes culturas y puede tener diferentes significados dependiendo del contexto. Sin embargo, se cree que puede tener ...

Árnàv (Nombre)

nombres > rnav

El nombre Arnav tiene origen en el idioma sánscrito y significa "océano".

Arnav kumar (Nombre)

nombres > arnav-kumar

"Arnav Kumar" es un nombre de origen hindú. "Arnav" significa "océano" en sánscrito y "Kumar" es un apellido común en la India que significa "príncipe" o "hijo del rey".

Arnav singh (Nombre)

nombres > arnav-singh

El nombre "Arnav" es de origen hindú y significa "océano" o "mar". Mientras que "Singh" es un apellido común entre los Sikh, originario de India y Pakistán, que significa "leó...

Arnavdeep singh (Nombre)

nombres > arnavdeep-singh

El origen del nombre "Arnavdeep Singh" es de la cultura y tradición sij, comúnmente encontrado en la India y otros países donde hay una población significativa de personas sij....

Arne (Nombre)

nombres > arne

El origen del nombre Arne se remonta a Escandinavia, más específicamente a los países de Noruega, Dinamarca y Suecia. Es un nombre masculino que deriva del antiguo término nór...

Arnedis patricia (Nombre)

nombres > arnedis-patricia

El nombre "Arnold" es de origen germánico antiguo y proviene del elemento *arn- (halcon o águila) combinado con el sufijo *-wald (lugar poblado). Por otro lado, el nombre "Patric...

Arnell (Nombre)

nombres > arnell

El nombre "Arnell" es de origen inglés y se deriva de los nombres Arnold o Arnald, que a su vez provienen del antiguo nombre germánico Arnulf. Arnulf se compone de dos palabras: ...