Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Aprile

¿Cuál es el origen del nombre Aprile?

El nombre "April" tiene su origen en el latín antiguo y proviene de la palabra *aprilis*, que significa "el que apertura" o "que abre", posiblemente en referencia al abandono de las ropas pesadas durante el inicio del verano romano, ya que abril es el cuarto mes del calendario romano. En español, el nombre se puede traducir como "Abril".

Aprende más sobre el origen del nombre Aprile

Significado, etimología y origen del nombre Aprile

El nombre abril deriva de la palabra latina "Aprilis", que es el cuarto mes del calendario romano. Su origen se remonta a los antiguos romanos, y viene de la palabra "aperire", que significa 'abrir'. Se le dio este nombre debido a la época en la que comienzan a abrirse las flores después del invierno. Es el mes asociado con la primavera en el hemisferio norte y con el otoño en el hemisferio sur.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Aprile

El nombre de abril es asociado con la primavera en muchas culturas occidentales. En términos de rasgos de carácter, April se suele representar como una persona fresca, llena de energía y optimismo, acompañada del encanto característico de este mes. Se le atribuye un espíritu dinámico, amoroso y divertido, propio de la floreciente naturaleza en esta época del año. Además, también se le asocia con la sensibilidad y la creatividad, como símbolo de la rejuvenescencia que trae la primavera.

Popularidad del nombre Aprile

El nombre April es relativamente popular en algunos países, especialmente en habla inglesa. Es el cuarto mes del año en muchos calendarios y proviene del latín "Aprilis", lo que significa "floresce o brota" en referencia a la temporada de primavera. En los Estados Unidos, aparece entre los 300 nombres más comunes para bebés varones y hembras, según datos del censo de 2019. Sin embargo, su popularidad varía significativamente dependiendo del país y el contexto cultural.

Personas famosas con el nombre Aprile

April Ashley, una reconocida actriz y modelo británica que fue la primera persona en Reino Unido que recibió una certificación de cambio de género legal (en 2001); April Fool, un término inglés que designa a una broma o chiste practicado el primero de abril; April Love Geary, actriz y modelo canadiense conocida por su papel en la serie The Assassination of Gianni Versace (2018).

Variaciones del nombre Aprile

April es el nombre propio femenino que proviene del latín y se refiere al mes de abril. En inglés se escribe así, pero en español también existe una variación del mismo nombre:

* Abril, que es la traducción directa del inglés April al español.
* Abrile, forma diminutiva o apodal de Abril.
* Aprile, variante más antigua y menos común en España.
* Aprille, otra variación poco frecuente.

Abril, siendo el mes del año que precede al verano, es un nombre adecuado para personas nacidas en ese período y que quieren enfatizar su personalidad cálida y divertida.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 5 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Aprc lala (Nombre)

nombres > aprc-lala

El origen del nombre "aprc lala" es desconocido, ya que no parece corresponder a ningún nombre o término específico en español.

April caroline (Nombre)

nombres > april-caroline

El nombre April tiene origen en el latín "Aprilis", que hace referencia al mes de abril. Por otro lado, el nombre Caroline proviene del latín "Carolus", que significa "hombre fue...

April katherine (Nombre)

nombres > april-katherine

El nombre "April" tiene origen en el latín, que significa "abrir" como la primavera. El nombre "Katherine" proviene del griego y significa "pura" o "casta".

April-becks (Nombre)

nombres > april-becks

El nombre "April" tiene origen latino y significa "abrir, abrirse camino". Mientras que el apellido "Becks" es de origen inglés y se refiere a una persona procedente de Beck, un l...

April-rosey (Nombre)

nombres > april-rosey

No hay datos disponibles.

April-tequila (Nombre)

nombres > april-tequila

El origen del nombre "April Tequila" no está claro, ya que parece ser una combinación de un nombre de mes en inglés ("April") con una bebida alcohólica mexicana ("Tequila"). Es...

Aprilouise (Nombre)

nombres > aprilouise

El nombre "Aprilouise" no tiene un origen específico, ya que parece ser una combinación de los nombres "April" y "Louise". "April" es de origen latino y significa "abrir, florece...

Apruzzese (Nombre)

nombres > apruzzese

El nombre "Apruzzese" es un apellido de origine italiano. Proviene de Apriulo (o Abruzzo), una región geograficamente definida situada al centro-este de Italia, que se divide en c...

Apryle (Nombre)

nombres > apryle

El nombre "Apryle" proviene del mes de abril en inglés antiguo. En esta época, la palabra para abril era "Eosturmonath," que significa "mes del Eostre." Eostre era una diosa germ...