Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Anthay

¿Cuál es el origen del nombre Anthay?

El nombre "Anthay" no es de origen español sino que proviene del gaélico irlandés. En este idioma, significa "casa de Aindreas" o "casa de Enrique". Este nombre se ha extendido a través de la historia y es común encontrarlo en Irlanda y Escocia.

Aprende más sobre el origen del nombre Anthay

Significado, etimología y origen del nombre Anthay

El nombre antay no tiene una etimología clara definida por los estudiosos debido a que proviene de la lengua mapuche, que es de origen desconocido. Sin embargo, el término "antay" se traduce al español como "lugar", y ha sido usado históricamente en referencia a diversas localidades en Chile y Argentina. Por ejemplo, existen varias ciudades y pueblos llamados Antofagasta, que deriva del mapuche antay (lugar) y fagasta (que significa agua o riachuelo). Asimismo, la palabra ha sido usada para nombrar otros lugares geográficos en el continente americano como ríos, lagunas, montañas y islas.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Anthay

El nombre Anthay es asociado a una persona determinada, autónoma y fuerte. Es conocida por su capacidad para tomar decisiones seguras e independientemente, siendo una líder natural. También se caracteriza por ser creativa y emprendedora, con un espíritu de lucha y motivación persistente. Además, Anthay es empatética y comprensiva, lo que la hace una excelente colaboradora y amiga. Finalmente, su capacidad para comunicarse eficazmente y artísticamente le permite expresar sus ideas y sentimientos de manera clara y potente.

Popularidad del nombre Anthay

El nombre Anthony es muy popular en algunos países anglosajones, incluyendo Estados Unidos y Reino Unido, debido a su origen grecorromano (Anthōnios). Sin embargo, su uso en español es menos frecuente, aunque se ha ido extendiendo gradualmente en los últimos años. En España, según datos de la Oficina de Estadística Nacional, Anthony fue el nombre más usado por los recién nacidos en 2019 con una nacionalidad extranjera, mientras que en Argentina, según datos del INE, en 2018 ocupó el puesto 536 en la lista de nombres más populares para niños.

Personas famosas con el nombre Anthay

Las personas más famosas con el nombre Anthay no son muchas y se encuentran en los medios artísticos de España. Entre ellas, podemos mencionar a la cantante y compositora española Anthay Linares y a la actriz española Aitana Sánchez-Gijón, cuyo nombre artístico es Anthay. Sin embargo, no se conocen personas famosas con este nombre en otros campos o países.

Variaciones del nombre Anthay

En total, existen varias formas posibles para modificar el nombre Anthay en español, dependiendo de la regla fonética que se desee aplicar. Estos incluyen:

* Antaya (masculino) y Antaya (femenino), basado en las reglas tradicionales de latinización de nombres griegos con "th" como "t".
* Anthai (masculino) y Anthai (femenino), aplicando la regla más común para nombres griegos con "th" como "th" seguido de "e" o "i", que se convierte en "th" seguido de "a" o "i".
* Antae (masculino) y Antae (femenino), aplicando la regla para nombres griegos con "th" como "t" seguido de una vocal larga, que se convierte en "t" seguido de una vocal corta.
* Anthayes (masculino) y Anthayes (femenino), aplicando la regla para nombres griegos con "th" como "t" seguido de "e" o "i", que se convierte en "t" seguido de "e" cuando el nombre termina en "-ay".
* Antáy (masculino) y Antáy (femenino), aplicando la regla para nombres griegos con "th" como "t" seguido de una vocal larga, que se convierte en "t" seguido de una vocal corta y luego se agrega un acento circunflexo sobre la vocal.
* Antái (masculino) y Antái (femenino), aplicando la regla para nombres griegos con "th" como "th" seguido de "e" o "i", que se convierte en "th" seguido de "e" cuando el nombre termina en "-ay", pero con un acento circunflexo sobre la vocal.
* Antey (masculino) y Antey (femenino), aplicando la regla para nombres griegos con "th" como "t" seguido de una vocal larga, que se convierte en "t" seguido de una vocal corta pero sin el acento circunflexo.
* Antai (masculino) y Antai (femenino), aplicando la regla para nombres griegos con "th" como "th" seguido de "e" o "i", que se convierte en "th" seguido de "e" cuando el nombre termina en "-ay", pero sin el acento circunflexo.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 20 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Ant (Nombre)

nombres > ant

El nombre "Ant" proviene del latín y significa "inmortal" o "indestructible". En el siglo I, san Antón fue un eremita nacido en Egipto que se destacó por su caridad y trabajo mi...

Ant n sal (Nombre)

nombres > ant-n-sal

El nombre "Antón" es de origen latino y deriva de la forma italiana del nombre "Antonio". Su significado es "valiente", "inestimable" o "digno de aprecio".

Anta k (Nombre)

nombres > anta-k

El nombre "Anta K" no tiene un origen específico identificable, ya que parece ser una combinación de letras sin un significado claro en español. Es posible que sea un nombre inv...

Antaeus (Nombre)

nombres > antaeus

El nombre "Antaeus" proviene de la mitología griega. Antaeus era un gigante y luchador invencible que obtenía su fuerza al tocar la tierra, ya que era hijo de Gea, la diosa de la...

Antakiai (Nombre)

nombres > antakiai

El origen del nombre Antakiai no es claro con precisión, pero se cree que proviene de la raíz griega "anti" (que significa "opuesto") y "akia" (que significa "sin agua"), debido ...

Antakshari (Nombre)

nombres > antakshari

El nombre "antakshari" tiene su origen en la India y es una forma popular de juego musical en el cual los participantes cantan canciones en secuencia, enlazando la última letra de...

Antanas (Nombre)

nombres > antanas

El nombre Antanas no tiene un origen claro que se pueda ubicar con seguridad en una sola cultura o lengua específica. Sin embargo, existe la posibilidad de que este nombre tenga o...

Antanu (Nombre)

nombres > antanu

El origen del nombre "antanu" proviene de la cultura Sanskrita, donde significa "sin fin" o "infinito".

Antappa lpt (Nombre)

nombres > antappa-lpt

El nombre Antappa Lpt no parece ser de origen indoeuropeo clásico conocido. Puede haberse originado en otro contexto cultural o lingüístico diferente, como una lengua nativa ame...

Antar nani (Nombre)

nombres > antar-nani

El nombre Antar Nani no tiene un origen claro o universalmente aceptado, ya que puede derivarse de diversas fuentes dependiendo de la cultura y la lengua. Sin embargo, en algunas p...

Antari (Nombre)

nombres > antari

El nombre "Antari" no tiene un origen específico documentado, por lo que es difícil determinar su significado preciso. Es posible que sea una variante o una combinación de otros...

Antariksh (Nombre)

nombres > antariksh

El nombre "Antariksh" tiene origen en el idioma sánscrito y significa "espacio" o "cielo". Es un nombre de origen hindú que se utiliza tanto para niños como para niñas.

Antasar (Nombre)

nombres > antasar

El nombre Antasar no tiene un origen específico conocido. Es posible que sea un nombre inventado o de origen poco común.

Antéa (Nombre)

nombres > antea

El nombre Antaeus proviene de la mitología griega. Según la leyenda, era un guerrero gigante y hijo de Terra (la diosa personificación de la tierra) y Poseidón (el dios marino)...

Antek (Nombre)

nombres > antek

El nombre Antek no es de origen español y su origen se encuentra en otras lenguas. Aunque hay varias versiones sobre su origen, una posible derivación proviene del nombre báltic...