Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Anna-maëlle

¿Cuál es el origen del nombre Anna-maëlle?

El nombre Anna-Maëlle es una fusión de los nombres Anna y Maëlle. Anna es un nombre de origen hebreo que significa "gracia" o "favor". Se ha utilizado ampliamente en varios países y culturas a lo largo de la historia, especialmente en Europa. Maëlle, por otro lado, es un nombre de origen celta gaélico que proviene de la palabra "maél", que significa "reino" o "poder". También se encuentra en Irlanda y Francia. En su forma combinada, Anna-Maëlle se utiliza principalmente en Francia y otras partes de Europa.

Aprende más sobre el origen del nombre Anna-maëlle

Significado, etimología y origen del nombre Anna-maëlle

El nombre Anna-Maëlle es una combinación bilingüe que procede del francés y el alemán. Anna proviene del nombre hebreo 'Hannah' y significa 'gracia' o 'favor'. Mientras que Maëlle deriva de la forma francesa moderna de Magdalena, derivada de Magdala, una ciudad en Israel, cuyo significado es 'elegir por mí'. Por lo tanto, Anna-Maëlle combina la gracia y el favor (Anna) con la elegancia y la sabiduría (Magdalena), reflejando así dos características deseables.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Anna-maëlle

Anna-Maëlle se asocia con una personalidad fuerte y confiable. Es una persona emprendedora, inteligente y creativa. Tiene un carácter compasivo y amigable, lo que la hace atractiva para muchas personas. Es capaz de tomar decisiones razonables y enfrentar los desafíos con determinación. Además, es muy organizada y disciplinada, lo que le permite mantener un equilibrio entre su vida personal y profesional. Anna-Maëlle es una persona que siempre está dispuesta a aprender nuevas cosas y mejorar sus habilidades. Ella es una líder inspiradora y capaz de motivar a las personas a alcanzar sus objetivos.

Popularidad del nombre Anna-maëlle

El nombre Anna-Maëlle se encuentra en creciente popularidad en algunos países hablantes de lenguas románicas y germánicas. Combina las formas femininas de Ana (Anna) y Maija o Magdalena (Maëlle), lo que le otorga un aire moderno y diversificado. Sin embargo, no es una variante tradicionalmente conocida en la mayoría de los lugares, por lo que su distribución y popularidad puede variar significativamente según la región.

Personas famosas con el nombre Anna-maëlle

Anna-Maëlle Sidibe es una actriz y modelo francesa, ganadora del Premio César en 2014 por su papel en la película "La Pirogue". Otro conocido individual con el nombre Anna-Maëlle es la cantante y compositora francesa Anna-Maëlle de Keersmaeker, quien ha lanzado varios álbumes exitosos desde mediados de la década de 2010.

Variaciones del nombre Anna-maëlle

Anna-Maëlle es un nombre compuesto femenino formado por Anna y Maëlle. A veces se escribe como Annamaelle, Anne-Maëlle o Anaïs-Maëlle. Las variaciones posibles incluyen:

* Anaïs-Marie (combinación de Anaïs y Maëlle)
* Marie-Anna (inversión de los nombres)
* Maelis Anna (eliminando el guion)
* Annemarie o Annemarie-Maëlle (reemplazando Maëlle con una forma alternativa de María)
* Manelle, Maelene, Maëlan o Maëlena (variaciones de Maëlle que pueden utilizarse como nombre propio)
* Anne-Marie o Annie-Marie (combinación de Anna y otra forma de María)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 19 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Ann (Nombre)

nombres > ann

El nombre "Ann" es una forma abreviada de Ana, que proviene del hebreo y significa "gracia" o "favor". Esta forma corta del nombre Ana se ha utilizado principalmente en las lenguas...

Ann anna (Nombre)

nombres > ann-anna

El origen del nombre "Anna" es hebreo y significa "gracia" o "compasión". Es una variante del nombre hebreo "Hannah".

Ann bernadette (Nombre)

nombres > ann-bernadette

El nombre "Ann Bernadette" tiene origen en el idioma inglés. El nombre "Ann" proviene del hebreo "Hannah", que significa "gracia" o "compasión". Mientras que "Bernadette" es de o...

Ann collette (Nombre)

nombres > ann-collette

El nombre "Ann Collette" proviene del inglés y se compone de dos partes. "Ann" es de origen hebreo y significa "graciosa" o "llena de gracia", mientras que "Collette" es de origen...

Ann creser (Nombre)

nombres > ann-creser

El nombre "Ann" proviene del hebreo y significa "llena de gracia" o "compasiva". Mientras que el apellido "Creser" es de origen inglés y se deriva del término "cressier", que hac...

Ann elizabeth (Nombre)

nombres > ann-elizabeth

El nombre Ann Elizabeth tiene origen en la cultura inglesa y proviene de la combinación de los nombres "Ann" que significa "llena de gracia" y "Elizabeth" que significa "promesa d...

Ann frances (Nombre)

nombres > ann-frances

El nombre "Ann" proviene del hebreo "Hannah" y significa "gracia" o "compasión". El nombre "Frances" proviene del latín "Franciscus" y significa "libre".

Ann grace (Nombre)

nombres > ann-grace

El nombre "Ann Grace" tiene origen en el idioma inglés y es una combinación de los nombres "Ann" y "Grace". "Ann" es de origen hebreo y significa 'llena de gracia' o 'compasiva'....

Ann hibbart (Nombre)

nombres > ann-hibbart

El origen del nombre Ann Hibbart es inglés.

Ann j (Nombre)

nombres > ann-j

El nombre "Ann J" tiene origen en países de habla inglesa y es una variante del nombre Anna, que deriva del hebreo Hannah y significa "gracia" o "compasión".

Ann johnson (Nombre)

nombres > ann-johnson

El nombre "Ann Johnson" es de origen inglés. "Ann" es de origen hebreo y significa "gracia" o "compasión". Por otro lado, "Johnson" es un apellido de origen inglés que significa...

Ann sandra (Nombre)

nombres > ann-sandra

El nombre "Ann Sandra" tiene un origen anglosajón. El nombre Ann proviene del hebreo Hannah, que significa "gracia" o "compasión". Mientras que el nombre Sandra es de origen grie...

Ann summers (Nombre)

nombres > ann-summers

El nombre "Ann Summers" proviene del fundador de la marca de lencería homónima, Michael Caborn-Waterfiel, quien decidió combinar el nombre de su secretaria, Annice Summers, para...

Ann wendy (Nombre)

nombres > ann-wendy

El nombre "Ann Wendy" proviene del nombre germánico "Hanna", que significa "graciosa" o "misericordiosa". Mientras que "Wendy" es un nombre inglés que fue popularizado por el aut...

Ann-denise (Nombre)

nombres > ann-denise

El nombre "Ann Denise" tiene origen en inglés, resultado de la combinación de los nombres "Ann" y "Denise". "Ann" es de origen hebreo y significa "gracia" o "compasión", mientra...