Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Alfonsine

¿Cuál es el origen del nombre Alfonsine?

El nombre "Alfonsine" no es una forma oficial de ningún nombre propio masculino o femenino en latín, griego, hebreo, egipcio o otras fuentes comunes que utilizan nombres para las lenguas románicas. En su lugar, parece ser un derivado francesa del nombre masculino "Alphonse" o "Alfonso", que tiene sus orígenes en el nombre visigodo Visigod "Adalbonsus," compuesto de los elementos adal (noble) y bao (protección, protegido). En francés antiguo, se convirtió en "Alphon" o "Alfons," que luego evolucionó en forma femenina como "Alfonsine".

Aprende más sobre el origen del nombre Alfonsine

Significado, etimología y origen del nombre Alfonsine

El nombre Alfonsina es una variante femenina derivada del nombre masculino Alfonso. Origina su origen en el español, ya que proviene del visigótico Alf (elf) y Sigo (rey). Por lo tanto, Alfonso significa "rey de los elfos" o "elfo rey". La variante feminina Alfonsina se forma agregando la terminación diminutiva -ina al nombre masculino Alfonso.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Alfonsine

Alfonsina, un nombre femenino, se asocia principalmente con cualidades de fuerza y resistencia, debido a que Alfonsina Storni fue una poeta argentina conocida por su obra "Los sueños", en la cual aborda temas como el amor, la muerte y la vida. Además, este nombre también se asocia con determinados rasgos emocionales como pasión, empatía y profundidad debido a que Alfonsina Storni fue conocida por su expresividad e intensidad en sus poemas. Por otro lado, también se le puede relacionar con una determinada audacia, ya que Alfonsina fue una mujer que no se rindió fácilmente y defendió sus ideales en medio de una sociedad conservadora y machista de su tiempo. Finalmente, este nombre puede significar perseverancia e independencia en la medida en que Alfonsina Storni luchó por su lugar en el mundo literario a pesar de los obstáculos que se le presentaron.

Popularidad del nombre Alfonsine

El nombre Alfonsine no es muy común en la actualidad, aunque ha sido utilizado ocasionalmente en países como Francia y Bélgica, donde ha sido portado por algunas mujeres históricamente notables. Sin embargo, su popularidad en general es relativamente baja comparada con otros nombres femeninos, posiblemente debido a que no tiene una etimología clara o seria asociación cultural.

Personas famosas con el nombre Alfonsine

Alfonsina es un nombre femenino poco común, por lo que no existe una persona famosa mundialmente con este nombre. Sin embargo, en Argentina existe una poetisa conocida como Alfonsina Storni (1892-1938), quien se destaca por su labor literaria y su compromiso social. Además, también cabe mencionar a Alfonsina Rodríguez de la Torre, la primera mujer en ser electa diputada en Venezuela, en 1956.

Variaciones del nombre Alfonsine

Alfonsina es una variante femenina del nombre propio Alfonso, que proviene del nombre germánico Adal-bauso, compuesto por las palabras "adal" (noble) y "bauso" (construcción, edificio). Las variaciones posibles de Alfonsina en español incluyen:

1. Alphonsine (francés)
2. Alvilda (nórdico antiguo)
3. Alphonse (variante masculina del nombre)
4. Alfonzino (diminutivo masculino en italiano)
5. Alfonsetta (diminutivo femenino italiano)
6. Elfonsine (variación francesa antigua)
7. Alfosina (forma más antigua en italiano)
8. Alphonsoetta (variante diminutiva italiana femenina)
9. Elfonsina (variación en español del francés "Elfonsine")
10. Alfonzineta (diminutivo femenino español)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 16 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Alf (Nombre)

nombres > alf

El nombre Alf proviene de la abreviación del nombre Álfredo. El apelativo "Alf" se deriva del antiguo nórdico Álf (que significa "elf" o "espíritu mágico") y fue adoptado com...

Alfa (Nombre)

nombres > alfa

El nombre "Alfa" proviene de la primera letra griega, Αλφα (Alfa), que se utiliza en la ciencia y la tecnología para representar el principio o el inicio. En inglés, esta let...

Alfa-vidros-foz (Nombre)

nombres > alfa-vidros-foz

El nombre "Alfa-Vidros-Foz" parece ser de origen portugués. La palabra "Alfa" es un prefijo que denota prioridad o orden alfabético en varios idiomas, incluido el portugués y el...

Alfaiz (Nombre)

nombres > alfaiz

La palabra "alfaiz" proviene del árabe andalusí "al-fā'iz", que significa "el ganador" o "el triunfador".

Alfaiz qureshi (Nombre)

nombres > alfaiz-qureshi

El nombre "Alfaiz Qureshi" tiene origen árabe. El apellido "Qureshi" es de origen árabe y se refiere a una tribu de la región de Arabia. El nombre "Alfaiz" también tiene raíce...

Alfala (Nombre)

nombres > alfala

El nombre "alfala" se originó en el idioma árabe y significa 'alfafores' o 'algarrobo', ya que este tipo de vegetación crece comúnmente donde se encuentra el alfar rojo, un tip...

Alfandre (Nombre)

nombres > alfandre

El origen del apellido "Alfandre" o "Alfández" se remonta a la época de la Reconquista en España. Proviene de un topónimo, es decir, de una localidad que existió durante la Ed...

Alfania (Nombre)

nombres > alfania

El nombre "Alfania" no aparece registrado en los diccionarios de onomástica latina o gala (lenguaje hablado por los galos). Si bien puede derivar de varias fuentes, una posible hi...

Alfaran (Nombre)

nombres > alfaran

El nombre "alfaran" no es de origen comúnmente conocido en la tradición hispánica o europea. No hay un consenso generalizado sobre su origen exacto, ya que podría provenir de d...

Alfaraz (Nombre)

nombres > alfaraz

El nombre "alfaraz" proviene de la época medieval hispánica y está relacionado con las propiedades rurales que poseían los alfareros (ceramistas), quienes tenían derecho a apr...

Alfarela (Nombre)

nombres > alfarela

El origen del apellido Alfarela no está claro debido a que hay diferentes teorías sobre su etimología. Una posible hipótesis es que provenga del latín "alabarius", relacionado...

Alfaro (Nombre)

nombres > alfaro

El nombre Alfaro se originó de la palabra vasca "albaro" o "albarrán", que significa "terreno rocoso o lleno de piedras". Posteriormente, su uso y difusión se extendió a otras ...

Alfayd (Nombre)

nombres > alfayd

El nombre "Alfayd" tiene orígenes árabes. En la lengua árabe, Alfayd significa "la abundancia" o "el exceso", y se deriva de la raíz Arabic أَلْفائد ("al-fa'id"), que s...

Alfaz khan (Nombre)

nombres > alfaz-khan

El origen del nombre "Alfaz Khan" es de origen árabe. "Alfaz" significa "palabras" en árabe, mientras que "Khan" es un título de origen persa que significa "gobernante" o "jefe"...

Alfaz shaikh (Nombre)

nombres > alfaz-shaikh

El nombre "Alfaz Shaikh" parece que no es exclusivamente árabe tradicional y parece estar compuesto por dos partes de origen diferente. "Alfaz" parece ser una versión adaptada d...