Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Agut

¿Cuál es el origen del nombre Agut?

El nombre "Agut" es originario del idioma catalán y se refiere a alguien que es delgado o de complexión fina. En catalán, la palabra "agut" significa 'fino' o 'delgado'. Este nombre ha sido adoptado en diferentes formas en otros idiomas y países, como "Agost" en España o "August" en los países de habla inglesa.

Aprende más sobre el origen del nombre Agut

Significado, etimología y origen del nombre Agut

El término "agut" se refiere a una nota musical alta, situada entre la do y la sí en el pentagrama, que corresponde al lauto en la armonía natural o al mi bemol en la armonía igual. Este término proviene del latín antiguo "acutus", que significa "agudo" o "punzante". En música, el agudo indica una vibración más rápida y alta en las cuerdas vibrantes de los instrumentos musicales.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Agut

El apellido Agut se asocia con personalidades persistentes y resueltas. Las personas con este apellido suelen ser metódicas, organizadas y eficientes en la realización de sus tareas. Tienen una fuerte voluntad y un gran sentido del compromiso. Además, son valientes y tenaces, lo que les permite superar las dificultades con facilidad. Finalmente, también se caracterizan por su creatividad y pensamiento analítico.

Popularidad del nombre Agut

El nombre Agut no es muy común en España, según datos del Instituto Nacional de Estadística. En los registros de nacimientos, su frecuencia se encuentra por debajo del promedio de popularidad de los apellidos españoles. Sin embargo, en contextos regionales o profesionales específicos, su frecuencia puede variar.

Personas famosas con el nombre Agut

Los aguts más famosos son:

* Agustín de Ibarra, pintor español del siglo XIX;
* Agustín Lara, compositor mexicano de música ranchera;
* Agustín Pablo Rodríguez, futbolista argentino conocido como 'Tebas';
* Agustín Gómez Arroyo, futbolista español;
* Agustín Legrand, actor y comediante francés;
* Agustín Zarate, futbolista argentino que jugaba en la posición de delantero.

Además, también hay otros personajes menos famosos pero notables como Agustín Rossi, político argentino; Agustín Betancourt, actor y cantante venezolano; o Agustín Carstens, economista mexicano que fue gobernador del Banco de International Settlements.

Variaciones del nombre Agut

El nombre agudo en español se refiere a las formas más cortas y apócopeadas de los nombres, comúnmente usados en algunos dialectos regionales o en contextos informales. Algunas variaciones del nombre agudo incluyen:

1. Diminutivo masculino: "-illo" (Ramiro -> Ramirillo)
2. Diminutivo femenino: "-ita" (María -> Maritita)
3. Sufijo para formar apodos: "-et" (Juan -> Juanete)
4. Formas informales y coloquiales: "Pepito", "Pepe", "Chiqui", "Quique", etc.
5. El sufijo "-ín" para los nombres de origen árabe: "Mohamed -> Mohamín"
6. Formas apócopeadas: "Carlos -> Carlitos", "Juanita -> Juanitaa"
7. Formas populares y regionales: "Paco", "Pepe", "Tono", etc.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Agueda-uhren (Nombre)

nombres > agueda-uhren

El nombre "Agueda-Uhren" parece ser compuesto y no está claro su origen exacto porque no es un nombre comúnmente conocido en ninguna lengua europea o amerindia. Sin embargo, pue...

Aguele (Nombre)

nombres > aguele

El nombre "aguele" parece ser de origen basco y significa "pequeño rebaño". En la mitología vasca se refiere a uno de los hijos de Mikel-Lusi, una figura importante en el pante...

Aguero (Nombre)

nombres > aguero

El nombre Aguero tiene su origen en España y más específicamente en la región de Galicia. Deriva de la palabra "aguado" que significa 'agua' en gallego. En España, es común e...

Aguilar (Nombre)

nombres > aguilar

El nombre "Aguilar" tiene un origen hispánico y es de origen toponímico, lo que significa que proviene de un lugar geográfico o de un apellido relacionado con un lugar en partic...

Aguillen (Nombre)

nombres > aguillen

El origen del apellido Aguillen puede variar dependiendo de la región o país de donde provenga la persona. En muchos casos, este apellido tiene origen español y puede ser deriva...

Aguina (Nombre)

nombres > aguina

El nombre "Aguina" no tiene un origen claro documentado en fuentes históricas, y puede ser de una variedad de orígenes posibles, ya sea de origen hebreo, árabe o vasco. Sin emba...

Aguiniga (Nombre)

nombres > aguiniga

El nombre "Aguiniga" es originario de la lengua vasca. En particular, proviene del vasco antiguo *Aginkia* o *Agintza*, que significa "fuente de agua". El nombre ha sido registrado...

Agula (Nombre)

nombres > agula

El origen del nombre "Águla" es incierto, aunque se estima que podría tener raíces latinas.

Agunawaedu (Nombre)

nombres > agunawaedu

El nombre "Agunawaedu" tiene origen africano, específicamente en la cultura Igbo de Nigeria.

Agus tito (Nombre)

nombres > agus-tito

Agus es un nombre de origen griego que significa "puro" o "bueno". Tito es un nombre de origen latino que significa "honrado" o "respetado".

Agusta (Nombre)

nombres > agusta

El nombre "Agusta" es de origen latino y proviene de la palabra "Augustus", que fue un título utilizado por los emperadores romanos. "Augustus" significa "sagrado, santo o venerab...

Agustin jay (Nombre)

nombres > agustin-jay

El origen del nombre Agustín es latino y significa "el que es digno de respeto o veneración". Jay es un nombre de origen inglés que significa "gaio, alegre".

Aguy brinks (Nombre)

nombres > aguy-brinks

El nombre "Aguy Brinks" no es un nombre de origen común reconocido en ninguna cultura o lengua documentada. Es posible que este nombre sea una combinación arbitraria de palabras,...