Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Agugliaro

¿Cuál es el origen del nombre Agugliaro?

El nombre "Agugliaro" es de origen italiano. Se deriva del apellido italiano antiguo Aguglieri, que a su vez proviene del nombre propio Guilio o Giulio. La palabra "aguglio" en italiano significa aguja, posiblemente relacionado con la idea de aguja para tejer o bordar, lo que indica una profesión relacionada con el arte textil.

Aprende más sobre el origen del nombre Agugliaro

Significado, etimología y origen del nombre Agugliaro

El nombre Agugliaro es un apellido italiano que proviene del latín medieval "Aguilarius", que se deriva de las raíces "aguila" y "arior" o "aere", lo que significa "el que vive cerca del águila" o simplemente "el que trabaja con las agujas". El término "aguila" fue utilizado en la Edad Media como un apodo para aquellos que poseían características asociadas con el ave, como fuerza, libertad y nobleza. El término "arior" o "aere", por otro lado, hace referencia a la profesión de "aguilario", que era un artesano que fabricaba herramientas y armas, especialmente aquellas con agujas, como los alfares o los tejidos.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Agugliaro

El nombre Agugliaro se asocia con algunos rasgos de carácter como la persistencia, la precisión y la dedicatoria. La persona llamada Agugliaro es conocida por su capacidad para enfocarse en los detalles e ir por lo que desea con fuerza y determinación. Además, se caracteriza por su dedicación al trabajo y por su capacidad de adaptarse a las situaciones cambiantes. Finalmente, la persona llamada Agugliaro es conocida por su creatividad y su habilidad para encontrar soluciones innovadoras a problemas complejos.

Popularidad del nombre Agugliaro

El nombre Agugliaro es poco común en España y muchos países hispanohablantes, debido a que no está incluido en los listados de nombres más populares en estos países. Sin embargo, su origen italiano hace que sea más conocido en la comunidad italiana en España y en algunas regiones del mundo con una mayor influencia italiana. En general, es un nombre poco común en el contexto hispanohablante.

Personas famosas con el nombre Agugliaro

Los nombres Agugliaro son menos frecuentes en el campo de la fama, pero se pueden encontrar a algunas personas notables con ese apellido:

1. Mario Agugliaro - Físico italiano especializado en astrofísica y cósmología que ha investigado sobre materia oscura.
2. Luciano Agugliaro - Científico italiano conocido por su trabajo en computación distribuida, sistemas operativos y algoritmos de programación paralela.
3. Marco Agugliaro - Exfutbolista profesional italiano que jugaba como delantero y fue internacional con la selección italiana sub-21.
4. Stefano Agugliaro - Director de fotografía italiano conocido por su trabajo en el campo de la cinematografía y la televisión.
5. Fabio Agugliaro - Empresario y político argentino, fundador del Banco de la Provincia de Buenos Aires.

Variaciones del nombre Agugliaro

El nombre Aggugliaro presenta diversas variantes en diferentes regiones italianas. En Toscana y Lombardía es conocido como Agguglieria, mientras que en Emilia-Romaña puede encontrarse como Agguglione o Aguglieno. Además, en algunos lugares, se le llama simplemente Aguglio o Aglio, debido a su asociación con la especie de cebolla llamada aglio. Finalmente, hay una localidad en Emilia-Romaña llamada Aggugliaro, que se escribe exactamente como su nombre propio y no es una variación del mismo.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 23 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Agu (Nombre)

nombres > agu

El nombre "Agu" no es originario de un solo idioma específico y puede haberse originado en varios lugares debido a diferentes razones. En algunos idiomas, como el euskera (lengua ...

água (Nombre)

nombres > agua

El nombre "água" es la palabra para agua en portugués y en catalán. En ambos idiomas proviene de la raíz latina *aqua*, que también es la raíz del término español, agua. Po...

água-mineral (Nombre)

nombres > agua-mineral

El nombre "água-mineral" proviene del portugués y el latín. En portugués, "água" significa agua, y "mineral" proviene del latín "minerale", que significa relacionado con la m...

Aguad (Nombre)

nombres > aguad

El nombre "Aguad" no es de origen español común. Se cree que proviene del pueblo indígena de las Guerras Chiriquíes en América Central, particularmente en Panamá y Costa Rica...

Aguada (Nombre)

nombres > aguada

El nombre "Aguada" tiene orígenes en varios idiomas y países, pero en general se cree que proviene del latín "aqua" que significa "agua". En español, se utilizó originalmente ...

águas (Nombre)

nombres > aguas

El nombre "águas" no es un nombre propio en español habitualmente utilizado. Si bien el término proviene del latín y significa "agua", cuando se utiliza como parte de un apelli...

Agudelo (Nombre)

nombres > agudelo

El origen del apellido "Agudelo" proviene de España. Se trata de un apellido toponímico que se originó en la región de Extremadura. Está compuesto por dos partes: "agudo", que...

Agueda-uhren (Nombre)

nombres > agueda-uhren

El nombre "Agueda-Uhren" parece ser compuesto y no está claro su origen exacto porque no es un nombre comúnmente conocido en ninguna lengua europea o amerindia. Sin embargo, pue...

Aguele (Nombre)

nombres > aguele

El nombre "aguele" parece ser de origen basco y significa "pequeño rebaño". En la mitología vasca se refiere a uno de los hijos de Mikel-Lusi, una figura importante en el pante...

Aguero (Nombre)

nombres > aguero

El nombre Aguero tiene su origen en España y más específicamente en la región de Galicia. Deriva de la palabra "aguado" que significa 'agua' en gallego. En España, es común e...

Aguerre (Nombre)

nombres > aguerre

El nombre "Aguerre" parece que proviene de un apellido vasco. En el lenguaje vasco, "aguera" significa agua y "berri" significa nuevo o recién nacido. Así que podría suponerse q...

Agui (Nombre)

nombres > agui

El nombre "agui" es originario de la lengua indígena tupi-guaraní. En esta lengua, "aguá" significa "agua". Durante la colonización portuguesa de América del Sur en el siglo X...

Aguia (Nombre)

nombres > aguia

El nombre "Aguia" tiene orígenes varios y diversos en diferentes culturas y lenguas. 1. En latín, la palabra "aquila" significa águila. Es posible que algunos nombres de origen...

Aguibou (Nombre)

nombres > aguibou

El nombre "Aguibou" proviene de la lengua Tamashek, que es hablado por los tuareg en el norte de África. En este idioma, "aguibou" significa "jabalí".

Aguilar (Nombre)

nombres > aguilar

El nombre "Aguilar" tiene un origen hispánico y es de origen toponímico, lo que significa que proviene de un lugar geográfico o de un apellido relacionado con un lugar en partic...