Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Aguerre

¿Cuál es el origen del nombre Aguerre?

El nombre "Aguerre" parece que proviene de un apellido vasco. En el lenguaje vasco, "aguera" significa agua y "berri" significa nuevo o recién nacido. Así que podría suponerse que en algún momento se combinaron estas dos palabras para formar un apellido. Sin embargo, es difícil de decir exactamente cuándo y por qué fue creado este apellido, ya que la historia del origen de muchos apellidos se pierde en el tiempo.

Aprende más sobre el origen del nombre Aguerre

Significado, etimología y origen del nombre Aguerre

El apellido Aguerre es una forma derivada del nombre propio medieval Asturias, que en sí mismo tiene su origen en la antigua ciudad romana de Asturica Augusta (actual Astorga), situada en la región asturiana de España. El nombre original latino era Asturicius o Asturius, que fue adaptado al español y castellanizado como Asturio. El apellido Aguerre se formó a partir del diminutivo Asturicio o Asturiu, y proviene del sustantivo asturio que significa "asturiano" o "origen asturiano". A lo largo de los siglos, este apellido ha sido llevado por una gran variedad de personas en España, especialmente en las regiones del norte como Asturias y Cantabria.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Aguerre

Aguerre es un nombre que posiblemente se origina del apellido vasco Agirre, cuyo significado es "pájaro azul" en euskera. Las personas que llevan este nombre pueden asociarse con los siguientes rasgos de carácter:

* Intuitivo y creativo
* Perseverantes y trabajadores
* Capaces de adaptarse a cualquier circunstancia
* Sensibles y emocionales
* Compasivos y simpáticos
* Decisivos y valientes
* Persuasivos y diplomáticos
* Independientes e inteligentes.

Estos rasgos sugieren que las personas con el nombre Aguerre pueden ser fuertes, dinámicas y capaces de superar los desafíos que se les presenten en la vida.

Popularidad del nombre Aguerre

El nombre Aguerre no es particularmente común en España y se encuentra ubicado entre los nombres menos frecuentes. Según datos de las oficinas estadísticas del Ministerio de Interior, en el año 2020, sólo se registraron 134 personas con este nombre en todo el país, lo que refleja una baja popularidad comparada con otros nombres más comunes.

Personas famosas con el nombre Aguerre

Entre los nombres Agüerre conocidos se encuentran:

1. Ángel Agüierre (1948-), futbolista mexicano que jugó como defensa y entrenador en equipos como el Cruz Azul y la Selección Mexicana.
2. Juan Antonio Agüerre (1950-), actor, comediante y dramaturgo español conocido por su obra *Fortunata y Jacinta*.
3. Carlos Agüierre (1960-), escritor y periodista mexicano que escribe sobre temas políticos, sociales y culturales.
4. Miguel Ángel Agüerre (1982-), futbolista uruguayo que ha jugado en equipos como el River Plate y la Selección Uruguaya.
5. Agustín Agüerre (1990-), actor, cantante y compositor argentino reconocido por su papel como Bruno en la telenovela *Soy Luna*.

Variaciones del nombre Aguerre

Los nombres que derivan del apellido Agüerre se encuentran distribuidos por varias regiones de España, principalmente en Navarra y La Rioja. Algunas variaciones comunes incluyen:

- Agirre: esta es la forma más común del nombre en España, especialmente en Navarra.
- Aguerre: es una variante aparentemente común en algunos lugares de La Rioja y Navarra.
- Aguerri: es una forma poco común del apellido, también presente en Navarra y La Rioja.
- Agüero: esta forma, más frecuente en Argentina, se encuentra también en España, aunque menos habitualmente que las anteriores.
- Agirregorri: esta es una forma compuesta del nombre, compuesta por agirre (agudo) y gorri (rojo). Puede encontrarse en Navarra y La Rioja.
- Aguerreberri: se trata de un diminutivo del nombre Agüere o Agirre, que significa "de pequeño Agüere". Puede encontrarse en Navarra.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Agu (Nombre)

nombres > agu

El nombre "Agu" no es originario de un solo idioma específico y puede haberse originado en varios lugares debido a diferentes razones. En algunos idiomas, como el euskera (lengua ...

água (Nombre)

nombres > agua

El nombre "água" es la palabra para agua en portugués y en catalán. En ambos idiomas proviene de la raíz latina *aqua*, que también es la raíz del término español, agua. Po...

água-mineral (Nombre)

nombres > agua-mineral

El nombre "água-mineral" proviene del portugués y el latín. En portugués, "água" significa agua, y "mineral" proviene del latín "minerale", que significa relacionado con la m...

Aguad (Nombre)

nombres > aguad

El nombre "Aguad" no es de origen español común. Se cree que proviene del pueblo indígena de las Guerras Chiriquíes en América Central, particularmente en Panamá y Costa Rica...

Aguada (Nombre)

nombres > aguada

El nombre "Aguada" tiene orígenes en varios idiomas y países, pero en general se cree que proviene del latín "aqua" que significa "agua". En español, se utilizó originalmente ...

águas (Nombre)

nombres > aguas

El nombre "águas" no es un nombre propio en español habitualmente utilizado. Si bien el término proviene del latín y significa "agua", cuando se utiliza como parte de un apelli...

Agudelo (Nombre)

nombres > agudelo

El origen del apellido "Agudelo" proviene de España. Se trata de un apellido toponímico que se originó en la región de Extremadura. Está compuesto por dos partes: "agudo", que...

Agueda-uhren (Nombre)

nombres > agueda-uhren

El nombre "Agueda-Uhren" parece ser compuesto y no está claro su origen exacto porque no es un nombre comúnmente conocido en ninguna lengua europea o amerindia. Sin embargo, pue...

Aguele (Nombre)

nombres > aguele

El nombre "aguele" parece ser de origen basco y significa "pequeño rebaño". En la mitología vasca se refiere a uno de los hijos de Mikel-Lusi, una figura importante en el pante...

Aguero (Nombre)

nombres > aguero

El nombre Aguero tiene su origen en España y más específicamente en la región de Galicia. Deriva de la palabra "aguado" que significa 'agua' en gallego. En España, es común e...

Agugliaro (Nombre)

nombres > agugliaro

El nombre "Agugliaro" es de origen italiano. Se deriva del apellido italiano antiguo Aguglieri, que a su vez proviene del nombre propio Guilio o Giulio. La palabra "aguglio" en ita...

Agui (Nombre)

nombres > agui

El nombre "agui" es originario de la lengua indígena tupi-guaraní. En esta lengua, "aguá" significa "agua". Durante la colonización portuguesa de América del Sur en el siglo X...

Aguia (Nombre)

nombres > aguia

El nombre "Aguia" tiene orígenes varios y diversos en diferentes culturas y lenguas. 1. En latín, la palabra "aquila" significa águila. Es posible que algunos nombres de origen...

Aguibou (Nombre)

nombres > aguibou

El nombre "Aguibou" proviene de la lengua Tamashek, que es hablado por los tuareg en el norte de África. En este idioma, "aguibou" significa "jabalí".

Aguilar (Nombre)

nombres > aguilar

El nombre "Aguilar" tiene un origen hispánico y es de origen toponímico, lo que significa que proviene de un lugar geográfico o de un apellido relacionado con un lugar en partic...