Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Adriana

¿Cuál es el origen del nombre Adriana?

El nombre Adriana proviene de la ciudad de Adria, ubicada en Italia. Este topónimo es de origen griego y significa "tierra de lago", debido a que se encuentra cerca del antiguo lago Venecia. En latín, el nombre de la ciudad pasó a ser Aedui Ria o Adreria, lo que eventualmente evolucionaría al nombre moderno Adria. En el Imperio Romano, el nombre se utilizaba como gentilicio para los habitantes de esa región, y más tarde se adoptó como nombre propio femenino.

Aprende más sobre el origen del nombre Adriana

Significado, etimología y origen del nombre Adriana

El nombre Adriana proviene del gentilicio latino "Adrianus", derivado de la ciudad antigua de Adria, localizada en Italia. La ciudad recibió su nombre del río Adria, que a su vez se remonta a los indoeuropeos y significa "abundante" o "grande". Por lo tanto, Adriana puede traducirse como "la que pertenece a la ciudad abundante" o "la grande de Adria". Este nombre ha sido popularizado por la santa católica San Adrian de Nicomedia.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Adriana

Adriana es una persona conocida por su fuerte voluntad y determinación. Tiene un gran sentido del compromiso y trabaja con gran dedicación para alcanzar sus metas. Es emprendedora, creativa e inteligente, con una visión amplia y una habilidad para planear y ejecutar proyectos de manera efectiva. Además, es muy responsable y confiable, lo que la hace un miembro valioso en cualquier equipo o proyecto. También destaca por su capacidad para comunicarse eficazmente con otras personas, lo que le permite trabajar en equipos y resolver conflictos de manera efectiva. Por último, Adriana es una persona muy emocionalmente inteligente y comprensiva, lo que la hace atractiva como socia personal o profesional.

Popularidad del nombre Adriana

El nombre Adriana disfruta de una amplia popularidad a lo largo del mundo. Se trata de un nombre femenino de origen latino que proviene de la ciudad antigua de Adria en Italia, y ha sido un nombre común entre las mujeres europeas durante siglos. En España, el nombre Adriana se encuentra dentro de los más utilizados, ocupando posiciones altas en las listas de popularidad de nombres de bebés desde hace varias décadas. La popularidad del nombre Adriana también se refleja en otros países como Argentina, Colombia y México.

Personas famosas con el nombre Adriana

Adriana Barrazza es una actriz mexicana conocida por sus papeles en Películas como Machete y Desperado. Adriana Lima, una modelo brasileña de top modelo Victoria's Secret durante 20 años consecutivos desde 1999 hasta su retiro en 2018. También hay Adriana Karembeu, modelo francesa popularizada por sus campañas para los anuncios de la marca Chanel y Davidoff. Finalmente, Adriana Chechik es una actriz pornográfica estadounidense ganadora del Premio AVN a Mejor actriz en 2018.

Variaciones del nombre Adriana

Adriana es una forma moderna del nombre Adriana, que proviene del latín y significa "de la región de Hadria" (una antigua ciudad de Italia). Las variaciones del nombre incluyen Adrianne, Adriann, Adrianna, Adreean, Adryan, Aidrina, Adrienna, Adreyana y Adrienn. En español se pueden encontrar las formas Adrián (masculino) y Adriana (femenino), pero en otros idiomas se pueden usar las variaciones mencionadas como nombre propio femenino, como en el caso de Adrianne en inglés.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 21 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Adragna (Nombre)

nombres > adragna

El origen del nombre "Adragna" es difícil de determinar con exactitud, ya que el nombre tiene orígenes varios y no se puede rastrear con seguridad a un solo lugar o cultura. Sin ...

Adrea (Nombre)

nombres > adrea

El nombre Adrea no es un nombre tradicionalmente conocido en el español ni en ningún idioma europeo concreto. Es posible que se haya originado a partir de una variación ortográ...

Adrénaline (Nombre)

nombres > adrenaline

El nombre "adrenalina" proviene del latín "ad" (junto a) y "ren" (riñón), ya que esta hormona es producida en las glándulas suprarrenales, ubicadas cerca de los riñones.

Adreon (Nombre)

nombres > adreon

El nombre "Adreon" no tiene un origen específico conocido. Es posible que sea una variante inventada o una combinación de otros nombres existentes. No parece tener una etimologí...

Adri (Nombre)

nombres > adri

El nombre "Adri" puede derivar de diversas fuentes. Una posible fuente es la forma diminutiva del nombre Adria, que proviene del nombre latino Adriaticus que significa relacionado ...

Adria (Nombre)

nombres > adria

El nombre Adria proviene de la antigua Roma y tiene un significado relacionado con el agua o el mar, ya que se cree que se deriva del término latino "Adriaticus" que significa "de...

Adriaantje (Nombre)

nombres > adriaantje

El nombre Adriaantje es de origen holandés y significa "Petita versión de Adrian", donde "Adriaan" es un nombre masculino holandés derivado de "Hadrianus", que proviene del latÃ...

Adrian buzz (Nombre)

nombres > adrian-buzz

No se encontró información sobre el origen específico del nombre "Adrian Buzz".

Adrian cook (Nombre)

nombres > adrian-cook

Adrian es un nombre de origen latino que significa "procedente de Adria", haciendo referencia a una ciudad en la región de Italia. Cook es un apellido de origen inglés que se der...

Adrian erica (Nombre)

nombres > adrian-erica

El nombre Adrian tiene origen latino y significa "de naturaleza marina". El nombre Erica tiene origen en griego y significa "la que gobierna con honor".

Adrian fabian (Nombre)

nombres > adrian-fabian

El nombre Adrian tiene origen latino y significa "hombre de origen marino" o "nacido del mar". En cuanto al nombre Fabián, también tiene origen latino y significa "el que cultiva...

Adrian gustavo (Nombre)

nombres > adrian-gustavo

El nombre Adrián proviene del latín Adrien, que a su vez deriva del gentilicio de Adria, antigua ciudad de Italia. Gustavo es de origen germánico y significa "el que protege a l...

Adrian lauran (Nombre)

nombres > adrian-lauran

El nombre Adrián tiene origen latino y significa "hombre de mar" o "procedente de la ciudad de Adria". Por otro lado, el nombre Lauran tiene origen inglés y es una variante de La...

Adrian manuel morales (Nombre)

nombres > adrian-manuel-morales

El nombre Adrián Manuel Morales no tiene un origen específico claro ya que cada componente puede tener diferentes orígenes y significados. El nombre Adrián proviene del latín...

Adrian pearson (Nombre)

nombres > adrian-pearson

El nombre Adrian tiene origen en el latín y significa "natural de Adria", haciendo referencia a la ciudad de Adria en Italia. Por otro lado, Pearson es un apellido de origen inglÃ...