Fondo NomOrigine

Apellido Zawadi

¿Cuál es el origen del apellido Zawadi?

El apellido Zawadi no tiene un origen claro específico debido a su naturaleza multicultural. Sin embargo, se cree que puede tener orígenes polacos, ucranianos o rutenos, y puede derivar del nombre propio Zawadzi, el cual proviene de la palabra polaca "zawadzić", que significa causar problemas o molestias. También se ha sugerido un posible origen africano, especialmente en el continente, donde se encuentra el nombre Zawadi que puede derivarse de las palabras suajili y swahili "zawi" (muro) y "dafi" (casa), lo que significaría "muro de la casa". Sin embargo, no hay pruebas concluyentes sobre el origen exacto del apellido Zawadi.

Aprende más sobre el origen del apellido Zawadi

Significado y origen del apellido Zawadi

El apellido Zawadi es de origen suajili, que proviene de la región costera de Tanzania, donde el suajili es una de las lenguas locales habladas. En suajili, "Zawadi" significa 'regalo' o 'dote', y posiblemente se asignó a un bebé como un nombre que simboliza una bendición divina o una felicitación de nacimiento. A pesar de su origen en África Oriental, el apellido Zawadi también puede encontrarse entre las comunidades afroamericanas debido a la diáspora suajili durante la era colonial.

Distribución geográfica del apellido Zawadi

El apellido Zawadi presenta una distribución principalmente en el sureste de África, con mayor frecuencia en Tanzania y Kenia. Esta región es su origen étnico-cultural, donde pertenece a los pueblos bantúes. Sin embargo, también se encuentra en pequeñas cantidades en algunas partes del mundo debido a la diáspora, incluyendo Estados Unidos y Canadá.

Variantes y grafías del apellido Zawadi

El apellido Zawadi presenta diversas formas de escritura y grafía. En inglés, se puede encontrar como "Zawadi", "Zawady", "Zawadie" o "Zawadye". Al traducirlo al español, las variaciones incluyen: Zawadi, Zawadí, Zawadie y Zawadye. También hay otras formas posibles, como "Zavadi", "Zawady" (aunque este último suele encontrarse en polaco) o "Zawadzi" (forma que se utiliza en algunos dialectos polacos).

Personas famosas con el apellido Zawadi

Los Zawadi más conocidos incluyen a Mzia Zawadi, una violinista clásica georgiana; y Tshidi Zawadi, una actriz sudafricana que ha aparecido en varias producciones de televisión y teatro. Además, Paul Zawadi es un exjugador de baloncesto de la Universidad de Texas A&M y actualmente trabaja como entrenador de baloncesto universitario. Finalmente, Mwenda Zawadi es un activista por los derechos humanos keniano.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Zawadi

El apellido Zawadi posee orígenes africanos, más específicamente proveniente de los países del África Oriental, como Tanzania y Kenia. Su significado está relacionado con el Swahili y proviene de las palabras "zawa" que significa "favor" o "gracia" y "di" que significa "dado por", por lo que su traducción es "el favor o gracia dado". El apellido se ha extendido a otras regiones del mundo debido a la diáspora africana, principalmente a los Estados Unidos y el Reino Unido. Aunque no existen fuentes genealógicas específicas para este apellido, sus orígenes y significado pueden entenderse en su contexto cultural africano.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 20 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Zawab (Apellido)

apellidos > zawab

El apellido Zawab no es de origen hispánico o europeo tradicional, por lo que su origen no está claro con seguridad. Sin embargo, se han identificado algunas posibles regiones y ...

Zawad (Apellido)

apellidos > zawad

El apellido "Zawad" tiene origen polaco. Significa "regalo" en polaco. Se cree que este apellido se originó como un nombre de lugar o topónimo que se refería a una zona rica en ...

Zawada (Apellido)

apellidos > zawada

El apellido Zawada no tiene un origen claro que se identifique con una sola región o país. Sin embargo, se cree que puede tener raíces polacas y podría derivar de varios topón...

Zawahib khan (Apellido)

apellidos > zawahib-khan

El apellido "Zawahib Khan" tiene un origen árabe o musulmán. "Zawahib" puede estar relacionado con el nombre árabe "Zuhayb", que significa "regalo" o "dádiva", mientras que "Kh...

Zawahir (Apellido)

apellidos > zawahir

El apellido Zawahir no es comúnmente conocido en España o en otros países de habla hispana. Sin embargo, el apellido puede tener sus raíces en diversas fuentes, como árabe o p...

Zawahra (Apellido)

apellidos > zawahra

El apellido "Zawahra" tiene origen árabe. Es un apellido de origen toponímico que hace referencia a un lugar específico, probablemente en el mundo árabe.

Zawahreh (Apellido)

apellidos > zawahreh

El apellido Zawahreh proviene de la región del Medio Oriente, específicamente del país árabe de Egipto. Este apellido es de origen árabe y se deriva de nombre propio زوهي...

Zawahri (Apellido)

apellidos > zawahri

El apellido Zawahri no tiene un origen claro que sea universalmente aceptado, ya que puede derivar de diferentes orígenes étnicos y lingüísticos. Sin embargo, en árabe, "Zawah...

Zawaidy (Apellido)

apellidos > zawaidy

El apellido "Zawaidy" tiene origen árabe. Es un apellido de origen musulmán que se encuentra principalmente en países de la región del Medio Oriente.

Zawal (Apellido)

apellidos > zawal

El apellido Zawal es de origen árabe. Proviene del término "zawāl", que significa "declive" o "deterioro". Este apellido puede tener distintas variantes ortográficas dependiend...

Zawala (Apellido)

apellidos > zawala

El apellido Zawala no tiene un origen claramente identificado en una sola región o cultura. Sin embargo, se cree que puede tener orígenes en diversas regiones y etnias debido a s...

Zawan (Apellido)

apellidos > zawan

El apellido Zawan no tiene una clara explicación de su origen debido a que es poco común en la mayoría de las regiones del mundo y sus orígenes no están documentados con preci...

Zawaneh (Apellido)

apellidos > zawaneh

El apellido Zawaneh no tiene un origen claro que se pueda determinar con precisión debido a la compleja historia de los apellidos y las migraciones humanas. Sin embargo, es posibl...

Zawar khan (Apellido)

apellidos > zawar-khan

El apellido Zawar Khan tiene su origen en la región de Asia Central y del subcontinente indio. Es un apellido comúnmente encontrado en países como Pakistán, India y Afganistán...

Zawar-zada (Apellido)

apellidos > zawar-zada

El apellido Zawar-Zada proviene del sureste de Asia Central, específicamente del territorio histórico de Khwarazm (ahora parte de Uzbekistán y Turkmenistán). Estos apellidos ti...