¿Cuál es el origen del apellido Zagata?

El apellido Zagata no tiene un origen claramente identificado en ninguna región específica de España o Europa Occidental. Sin embargo, se cree que podría haber origen judío-español y derivar del hebreo "Zagath", que significa "algo que brota" o "brotar". Es importante tener en cuenta que la mayoría de los apellidos judíos españoles han sido cambiados durante las inquisiciones y la diáspora debido a la presión religiosa.

Aprende más sobre el origen del apellido Zagata

Significado y origen del apellido Zagata

El apellido Zagata tiene su origen en España y proviene del topónimo Zahara, una localidad situada en la provincia de Cádiz, Andalucía. Originalmente se escribía como Zahera o Zaharay en documentos antiguos. El apellido surge a partir de un gentilicio derivado de este lugar y su significado es "habitante de Zahara". Su uso se extendió ampliamente después de la Reconquista cristiana de la península ibérica, cuando muchas personas adoptaron el nombre de los lugares que habían habitado previamente.

Distribución geográfica del apellido Zagata

El apellido Zagata tiene una distribución predominantemente en Ucrania y Rusia, con mayor concentración en la región de Donetsk (Ucrania), donde es uno de los apellidos más comunes. También se encuentra en otras partes de Europa Oriental, principalmente en Bielorrusia y Rusia, así como en algunas zonas del sur de Polonia y Letonia. En menor medida, existen casos de personas con este apellido en el extranjero, particularmente en los Estados Unidos, Canadá y Israel, debido a la emigración de las comunidades judías ucranianas durante los siglos XIX y XX.

Variantes y grafías del apellido Zagata

El apellido Zagata puede presentarse con varias variaciones y grafías en diferentes idiomas o sistemas de transcripción, algunas de las cuales son:

* Zagatá (en ruso)
* Zagata (en inglés, italiano y español)
* Zagatha (en francés)
* Zagatah (en hebreo)
* Zagàta (en árabe)
* Zaγata (en griego, sistema de transcripción latino)
* Загата (en cirílico ruso)
* זגתה (en hebreo, escritura hebraica)
* زاغاتا (en árabe, escritura árabe)
* Ζαγάτα (en griego, escritura griega)

Es importante tener en cuenta que estas variaciones pueden depender del idioma o región en la que se utilice el apellido y que pueden presentar variaciones adicionales según las diferentes normas de transcripción utilizadas.

Personas famosas con el apellido Zagata

Los Zagatas más famosos son: Nikolas S. Zagaris, un abogado y político griego-estadounidense; Lenny Zagamet, un actor de cine y televisión estadounidense; Aleksandr Zagvozdov, un tenista ruso que ganó una medalla de bronce olímpica en dobles; y Thomas Zagano-Moussaou, un escultor francés conocido por sus trabajos abstractos en metal.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Zagata

El apellido Zagata tiene orígenes mediterráneos y puede ser de ascendencia griega o siciliana. En Grecia, el nombre se origina del topónimo Zakynthos (isla de Zante), mientras que en Sicilia puede provenir de los normandos con origen francés. Los primeros registros documentales conocidos de la familia Zagata datan del siglo XV en el Reino de Nápoles y Sicilia. La familia es de origen noble y tiene diversas ramificaciones a lo largo de Italia, especialmente en Sicilia y en la costa centro-sur. Algunos miembros destacados incluyen a Fabrizio Zagata (1523-1608), un arquitecto y ingeniero militar siciliano, y a Vincenzo Zagata (1676-1749), obispo de Acerra.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares