¿Cuál es el origen del apellido Zacharias?

El apellido Zacharias es de origen hebreo y se deriva del nombre propio Zachariah, que significa "Dios ha recordado" en idioma hebreo. En la Biblia, Zachariah fue el padre de Juan el Bautista y también un profeta del Antiguo Testamento. El apellido Zacharias o Zachary se encuentra tanto entre los judíos como entre los cristianos, especialmente entre las comunidades judías en Europa central y oriental, así como entre los descendientes de los primeros inmigrantes holandeses en América del Norte.

Aprende más sobre el origen del apellido Zacharias

Significado y origen del apellido Zacharias

El apellido Zacharias es de origen hebreo y procede del nombre bíblico Zachariah, que significa "Dios recordado" o "recuerdo de Dios". En el Antiguo Testamento, se encuentra en los nombres de varios personajes importantes como Zacharías, padre de Juan Bautista, y el profeta Zacharías. El apellido se llevó a Europa por los judíos que viajaban y colonizaban diferentes regiones, especialmente desde la época del Imperio Romano. En español, el nombre ha adoptado diversas grafías como Zacariás, Zacarías o Zacharías.

Distribución geográfica del apellido Zacharias

El apellido Zacharias se encuentra distribuido principalmente en áreas con significativa presencia judía o descendientes de colonos alemanes. Se identifica más comúnmente en países europeos como Alemania, Austria y Suiza, así como en Israel. También se encuentra en países de origen judío disperso como Estados Unidos, Canadá y Australia. En algunas regiones del mundo, como Sudáfrica, también existen comunidades con descendencia Zacharias debido a la histórica influencia alemana.

Variantes y grafías del apellido Zacharias

Zacharias es un apellido de origen hebreo que significa "El Dios recordado". Puede encontrarse con diferentes variaciones y grafías a lo largo del mundo, principalmente debido a la transliteración en idiomas distintos al hebreo. Algunas de las variantes incluyen: Zacarías, Zachary, Zakariá, Sakaria, Zacaria, Sacharia, y Zaharia.

En inglés se escribe como Zachary o Zakariya. En su forma femenina, el nombre bíblico es Zacaría (o Zippora) en hebreo, mientras que en inglés se traduce como Zipporah.

Aparte de los patronímicos Zachariaou (en griego), Zakariás (en húngaro), Zacharias (en alemán, francés e italiano), y Zacharjasz (en polaco), también pueden encontrarse variaciones regionales como Sacharich en el Báltico.

En finés y estonio se traduce como Sakarijus o Sakari, mientras que en eslavo oriental puede ser захарьи (Zaharii) o захари (Zahari). En árabe se escribe como زكرياء (Zakariya).

Personas famosas con el apellido Zacharias

Los Zacharias más conocidos son:

1. Jonas Salk, científico y médico estadounidense que desarrolló la vacuna contra la poliomielitis.
2. Hillel Zacherias, rabino jefe del Judaísmo Reformista desde 1962 hasta su muerte en 1974.
3. Yitzhak Ben-Zvi, quinto presidente de Israel (de 1952 a 1958).
4. John Zacharias, atleta estadounidense, campeón olímpico en los Juegos Olímpicos de Helsinki de 1952 y Roma de 1960.
5. Michael S. Zacharias, físico teórico estadounidense que ha trabajado en el estudio del calentamiento global.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Zacharias

El apellido Zacharias es originario del Medio Oriente y tiene sus raíces en la antigua Palestina, particularmente en Judea, donde proviene del nombre bíblico Zachariah, que significa "Dios recordó" o "Dios ha recordado". El apellido se encuentra documentado en las crónicas judías desde el siglo III d.C., aunque no fue hasta la Edad Media cuando comenzó a ser utilizado como apellido en Europa occidental, gracias al aumento del intercambio cultural entre Judea y los países cristianos de Europa. El apellido Zacharias se encuentra documentado en diversos lugares de Europa, especialmente en Alemania, Polonia, Francia e Inglaterra, donde se puede encontrar variantes regionales como Sacharow, Zacharov o Zakrzewski. Los Zacharias fueron conocidos por su destacada participación en la vida religiosa y cultural de los países europeos, incluyendo la literatura judía medieval y la historia de la diáspora judía.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares