¿Cuál es el origen del apellido Yovanovitch?

El apellido Yovanovitch es de origen eslavo y se puede encontrar en varias regiones de Europa Central y Oriental, particularmente en Ucrania y Rusia. "Yovanovitch" proviene de la palabra eslava "Yovan", que significa Juan, y "-ovich", que es un sufijo común que se agrega a los apellidos para indicar parentesco (en este caso, con una persona llamada Juan). En ucraniano, el apellido se escribe como "Івановіч" y en ruso como "Иванович".

Aprende más sobre el origen del apellido Yovanovitch

Significado y origen del apellido Yovanovitch

El apellido Yovanovitch es de origen eslavo oriental, específicamente ucraniano, y proviene de las raíces eslavas *yovo-*, que significa "señor", y *-novič*, que significa "nuevo". Por lo tanto, Yovanovitch puede traducirse aproximadamente como "nuevo señor" en español. Este apellido se originó en la región de Ucrania occidental durante la Edad Media y ha sido portado por varias familias nobles y comunes en ese país a lo largo de los siglos.

Distribución geográfica del apellido Yovanovitch

La familia apellida Yovanovitch se encuentra principalmente concentrada en Europa Oriental, específicamente en Ucrania y otros países de la región como Rusia, Bielorrusia e incluso Polonia. Sin embargo, también existen algunas personas con este apellido en otras partes del mundo debido a la diáspora ucraniana y los movimientos migratorios históricos.

Variantes y grafías del apellido Yovanovitch

El nombre de apellido Yovanovitch presenta diferentes variaciones y grafías. Algunas de ellas son:

* Iwanowitsch (en alemán)
* Yvonovitch (forma francesa)
* Iwanoff (forma anglicizada, como se puede encontrar en algunos medios de comunicación o literatura)
* Iovanoff (otra forma anglicizada)
* Ivanyanovich (en ruso)
* Yovanovyts' (pronunciación ucraniana)
* Yovanovych (forma moderna en ucraniano)
* Iwanoff, Iwanowitsch, Yvonovitch y otras variantes pueden encontrarse en diferentes países y fuentes de información debido a la diversidad fonética y ortográfica entre lenguas.
* Es importante tener en cuenta que las grafías y pronunciaciones pueden variar según el contexto, region o idioma, por lo que no hay una forma definitiva del apellido Yovanovitch.

Personas famosas con el apellido Yovanovitch

La persona más conocida con el apellido Yovanovitch es María Yovanovitch, una diplomática estadounidense que sirvió como embajadora en Ucrania entre 2016 y 2019 durante la administración de Donald Trump. Fue destituida de su cargo tras una campaña contra ella por parte del presidente ucraniano Volodímir Zelenski y se convirtió en un foco de atención nacional e internacional debido a los cargos de abuso de poder que se presentaron contra el entonces presidente Trump, ya que se acusó de presionar al Presidente de Ucrania para que investigara a Yovanovitch.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Yovanovitch

La familia Yovanovitch es originaria de Europa Oriental y tiene raíces ucranianas. El apellido deriva de Ivanovich, que significa "hijo de Iván" en idioma eslavo. No obstante, la genealogía exacta de la familia no está completamente documentada. Una de las ramas más conocidas proviene del condado de Volynia, actualmente parte de Ucrania. Entre sus miembros notables se encuentran Mariya Yovanovitch, una activista ucraniana del siglo XIX, y Marie L. Yovanovitch, diplomática estadounidense que sirvió como embajadora en Ucrania durante el mandato de Donald Trump.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares