Fondo NomOrigine

Apellido Yohanon

¿Cuál es el origen del apellido Yohanon?

El apellido Yohanon no es originario de un idioma específico conocido. Sin embargo, se puede ver que su forma parece derivada del nombre bíblico Juan (en hebreo: יוֹחָנָן‎, *Yochanan*, en griego antiguo: Ἰωάννης, *Ioánnes*), lo cual sugiere que puede tener una posible raíz judía o cristiana. Es posible que se hayan formado varios apellidos a partir del nombre Juan en diferentes lugares y épocas.

Aprende más sobre el origen del apellido Yohanon

Significado y origen del apellido Yohanon

El apellido Yohanon es una forma variante del apellido bíblico Juan, que proviene del hebreo Yohanan o el griego Ioannes, ambos derivados del nombre griego Iōannēs (en griego antiguo Ἰωάννης), que significa "Dios es gracioso" o "el Señor es mercader". Esta forma puede haber sido introducida en el mundo hispano por inmigrantes judíos sefardíes y, más tarde, por los católicos cristianos con orígenes españoles y portugueses.

Distribución geográfica del apellido Yohanon

El apellido Yohanon se distribuye principalmente en el Medio Oriente, particularmente en Israel y Siria. También hay comunidades que lo tienen en Egipto y entre los judíos asquenazíes en países como Estados Unidos, Canadá y Europa occidental. Se origina del nombre bíblico Juan (Hebreo: יְהוֹשֻׁעַ - Yehoshuah), que en hebreo significa "Dios es gracia" o "YHWH es gracia".

Variantes y grafías del apellido Yohanon

El apellido Yohanon posee diversas formas de escritura y grafía, principalmente debido a la adapción del nombre en diferentes idiomas y sistemas de transcripción. Algunas variaciones incluyen:

1. Ioannes (latín)
2. Johannes (alemán, holandés, sueco, danés, finlandés, estonio, húngaro e islandés)
3. Juan (castellano, portugués y catalán)
4. Iohanan (hebreo)
5. Ivhonan, Evhonan (arameo)
6. Ioannu (griego)
7. Yohanan, Yochanon, Johanan (hebreo moderno y árabe)
8. Ivan (ruso, bielorruso y esloveno)
9. Jovan (serbio, croata y macedonio)
10. Ioannis (griego moderno)

En resumen, el apellido Yohanon tiene diversas variaciones en diferentes idiomas debido a las diferencias fonéticas y gráficas de cada lengua.

Personas famosas con el apellido Yohanon

Los nombres Yohanan o Johnson son variantes del mismo nombre hebreo que significa "Dios es gracioso". Entre las personas más famosas con dicho apellido se encuentran:

1. Yehuda Yohanan Ben Neriah (siglo II aC), guerrero y rabino judio.
2. John Kennedy Toole (1937-1969), escritor estadounidense, autor de "A Confederacy of Dunces".
3. Ato Malinda Yohannes (nacido en 1965), político etíope, Primer Ministro de Etiopía desde 2019.
4. John Yohanan (nacido en 1945), físico estadounidense especializado en teoría cuántica.
5. Jussi Adler-Olsen (nacido en 1960), escritor danés de origen finlandés, conocido por sus novelas policíacas.

En caso de haber existido personas más famosas con el apellido Yohanan/Johnson no se mencionan debido al límite de palabras establecido en 150.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Yohanon

El apellido Yohanon puede tener orígenes en diversos lugares debido a su pluralidad de posibles etimologías. Posiblemente provenga del nombre bíblico Juan, que en hebreo se escribe 'Yohanan', y es un nombre comúnmente encontrado en varias culturas y regiones. Sin embargo, también puede derivar del apellido griego Ioannou o Ioannidis, variantes griegas de Juan. En Israel, el apellido Yohanon puede ser una variación ortográfica del hebreo Yehonatan (Jonathan). También es posible que se trate de un nombre de origen africano, como el yoruba Yanron o el somalí Yaqqub. La genealogía exacta del apellido depende de la región geográfica donde se encuentre.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 23 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Yoh nee (Apellido)

apellidos > yoh-nee

El apellido Yoh Nee no tiene un origen claro debido a que se trata de un nombre ficticio utilizado en varias obras de ficción. No tiene relación con ningún apellido o etnia real...

Yohai (Apellido)

apellidos > yohai

El apellido Yohai no tiene un origen claro según la investigación documentada actualmente. Sin embargo, se ha sugerido que podría ser de origen hebreo, aunque no hay evidencias ...

Yohan (Apellido)

apellidos > yohan

El apellido Yohan no tiene un origen claro establecido en la mayoría de los países del mundo. Sin embargo, existen varias teorías sobre su origen. Uno de ellos es que puede deri...

Yohanan (Apellido)

apellidos > yohanan

El apellido Yohanan tiene su origen en el hebreo, derivado del nombre bíblico Johanan, que significa "Dios ha sido misericordioso". Es un apellido de origen judío que se ha trans...

Yohanesisiros (Apellido)

apellidos > yohanesisiros

El apellido Yohanesisiros no tiene un origen claro bien definido que se pueda identificar con seguridad en una cultura o lengua específica. No obstante, puede derivarse de dos or...

Yohann (Apellido)

apellidos > yohann

El apellido Yohann no es de origen hispánico o español y su origen se remonta a diversos lugares. Sin embargo, la forma más común del apellido parece derivar del nombre propio ...

Yohannan abraham (Apellido)

apellidos > yohannan-abraham

El apellido Yohannan Abraham no es un apellido de origen español tradicional. Parece que proviene de la fusión de dos nombres bíblicos hebreos: Yohannan (que significa Juan en g...

Yohannan jose (Apellido)

apellidos > yohannan-jose

El apellido Yohannan Jose no es un apellido común en España o Latinoamérica, por lo que su origen puede estar fuera de estas regiones. Para determinar el origen exacto del apell...

Yohannantp (Apellido)

apellidos > yohannantp

El apellido Yohannantp no es de origen común en ninguna cultura conocida. Es posible que se trate de un error tipográfico o una escritura incorrecta, ya que su composición no si...

Yohanne (Apellido)

apellidos > yohanne

El apellido Yohanne no es un apellido de origen comúnmente reconocido en España o Latinoamérica. Sin embargo, podría tener orígenes franceses o alemanes, ya que significa 'hij...

Yohannes (Apellido)

apellidos > yohannes

El apellido Yohannes es de origen etíope. En la lengua amhárica, que es una de las lenguas oficiales de Etiopía, Yohannes se traduce como Juan. Esta forma derivada del nombre b...

Yohannes nikodimos (Apellido)

apellidos > yohannes-nikodimos

El apellido Yohannes Nikodimos no es de origen español, sino que proviene de nombres griegos bíblicos. - "Yohannes" es la forma griega del nombre Juan (Ioánnis en griego), orig...

Yohannesestifo (Apellido)

apellidos > yohannesestifo

El apellido Yohannesestifo tiene origen etíope.

Yohannse (Apellido)

apellidos > yohannse

El apellido Yohannse es de origen alemán. Se trata de un apellido patronímico derivado del nombre propio Juan (en alemán: Johann). Los nombres patronímicos se forman agregando ...

Yohawis (Apellido)

apellidos > yohawis

El apellido "Yohawis" parece tener origen en el idioma yoruba de Nigeria, donde posiblemente tenga algún significado o relación cultural.