Fondo NomOrigine

Apellido Yohannes nikodimos

¿Cuál es el origen del apellido Yohannes nikodimos?

El apellido Yohannes Nikodimos no es de origen español, sino que proviene de nombres griegos bíblicos. - "Yohannes" es la forma griega del nombre Juan (Ioánnis en griego), originario del hebreo Yeho'anan, que significa "Dios ha favorecido". - Nikodimos también es un nombre griego y proviene de Nikodemus, el nombre de un fiel judio que se convirtió al cristianismo según la Biblia. Su nombre significa "victorioso pueblo" en hebreo. De esta manera, el apellido Yohannes Nikodimos podría haberse originado en Grecia, ya sea como un apellido doble compuesto o como un sobrenombre basado en nombres bíblicos.

Aprende más sobre el origen del apellido Yohannes nikodimos

Significado y origen del apellido Yohannes nikodimos

El apellido Yohannes Nikodimos es un nombre compuesto de origen griego que se deriva de dos elementos: "Yohannes" y "Nikodemos".

"Yohannes" es el nombre griego de Juan, uno de los doce apóstoles en la Biblia cristiana. Proviene del hebreo Yochanan, que significa "el Dios es gracious" o "Dios es misericordioso".

Por otro lado, "Nikodemos" también es un nombre griego derivado del nombre hebreo Nicodemus, que significa "victoria de Demetrius". Este nombre se encuentra en la Biblia cristiana como el nombre de un líder judío que se convirtió en discípulo secreto de Jesús.

Por lo tanto, el apellido Yohannes Nikodimos puede traducirse al español como Juan victoria-de-Demetrius o simplemente Juan Nikodemos. Su origen se remonta a la antigua Grecia y fue adoptado por algunas familias cristianas, especialmente en regiones con influencia griega.

Distribución geográfica del apellido Yohannes nikodimos

El apellido Yohannes Nikodimos se concentra principalmente en regiones asiáticas, más específicamente en los países del Medio Oriente y Asia Meridional. En particular, este apellido es común entre la Iglesia ortodoxa siria de Antioquía, así como en comunidades griegas orientales. De hecho, se encuentra principalmente en regiones que históricamente fueron parte del Imperio Bizantino y más tarde del Imperio Otomano, como Siria, Líbano, Grecia, Chipre y India. Además, también hay una presencia significativa de esta familia en Estados Unidos y Canadá, principalmente en comunidades migradas desde el Oriente Medio.

Variantes y grafías del apellido Yohannes nikodimos

El apellido Yohannes Nikodimos tiene varias formas posibles de escritura según diferentes sistemas de transcripción del idioma griego al español, incluyendo:

* Ioannis Nikodimos
* Iuanis Nikodimos
* Juanes Nikodimos (en algunos casos)
* Yoánnis Nikodímos
* Yohanis Nikodimas
* Ioannidis (en ocasiones, como apellido corto)
* Yohannides (en ocasiones, como apellido corto)

Es importante notar que el nombre compuesto podría estar escrito de varias maneras en griego también. Por ejemplo, se puede encontrar: Ioannis o Iuanis para Juan, y Nikodimos o Nikodimas para Nikodemos (en referencia a un santo cristiano). La forma más común en español es Juanes Nikodemos o Juanes Nikodimas.

Personas famosas con el apellido Yohannes nikodimos

El monje griego y escritor Ortodoxo Nikódemos Plastíriotis (1841-1901) y su hijo, el obispo Ortodoxo Nikódemos Plastírios (1876-1931), son conocidos personas con el apellido Yohannes Nikodimos. Ambos se destacaron en la Iglesia Ortodoxa Griega. El padre Nikódemos Plastírios fue un importante teólogo, poeta y escritor, mientras que su hijo llegó a ser Arzobispo de Atenas y Arcadia.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Yohannes nikodimos

El apellido Yohannes Nikodimos es una combinación de dos nombres griegos bíblicos: Yohannes (Juan) y Nikodemos (Nicodemus). Es posible que este apellido tenga orígenes en la Iglesia ortodoxa griega.

Nikodemos era un sacerdote judío de Jerusalén que se convirtió al cristianismo y se encuentra mencionado en el Nuevo Testamento como discípulo secreto de Jesús (Juan 3:1-2). Juan el Bautista es uno de los cuatro evangelistas del Nuevo Testamento y es conocido por su papel como bautista en la Judea del siglo I a.C.

En cuanto al apellido Yohannes Nikodimos, no se encuentra mucha información específica sobre su origen o historia. Sin embargo, es posible que algunas personas con este apellido tengan orígenes en la comunidad griega ortodoxa y que sean descendientes de sacerdotes o clérigos. También es posible que hay personas con este apellido en otras partes del mundo debido a la diáspora griega.

Una investigación más detallada podría incluir búsquedas genealógicas en fuentes históricas griegas y ortodoxas, así como en registros de emigración y censos para trazar la historia del apellido Yohannes Nikodimos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 16 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Yoh nee (Apellido)

apellidos > yoh-nee

El apellido Yoh Nee no tiene un origen claro debido a que se trata de un nombre ficticio utilizado en varias obras de ficción. No tiene relación con ningún apellido o etnia real...

Yohai (Apellido)

apellidos > yohai

El apellido Yohai no tiene un origen claro según la investigación documentada actualmente. Sin embargo, se ha sugerido que podría ser de origen hebreo, aunque no hay evidencias ...

Yohan (Apellido)

apellidos > yohan

El apellido Yohan no tiene un origen claro establecido en la mayoría de los países del mundo. Sin embargo, existen varias teorías sobre su origen. Uno de ellos es que puede deri...

Yohanan (Apellido)

apellidos > yohanan

El apellido Yohanan tiene su origen en el hebreo, derivado del nombre bíblico Johanan, que significa "Dios ha sido misericordioso". Es un apellido de origen judío que se ha trans...

Yohanesisiros (Apellido)

apellidos > yohanesisiros

El apellido Yohanesisiros no tiene un origen claro bien definido que se pueda identificar con seguridad en una cultura o lengua específica. No obstante, puede derivarse de dos orÃ...

Yohann (Apellido)

apellidos > yohann

El apellido Yohann no es de origen hispánico o español y su origen se remonta a diversos lugares. Sin embargo, la forma más común del apellido parece derivar del nombre propio ...

Yohannan abraham (Apellido)

apellidos > yohannan-abraham

El apellido Yohannan Abraham no es un apellido de origen español tradicional. Parece que proviene de la fusión de dos nombres bíblicos hebreos: Yohannan (que significa Juan en g...

Yohannan jose (Apellido)

apellidos > yohannan-jose

El apellido Yohannan Jose no es un apellido común en España o Latinoamérica, por lo que su origen puede estar fuera de estas regiones. Para determinar el origen exacto del apell...

Yohannantp (Apellido)

apellidos > yohannantp

El apellido Yohannantp no es de origen común en ninguna cultura conocida. Es posible que se trate de un error tipográfico o una escritura incorrecta, ya que su composición no si...

Yohanne (Apellido)

apellidos > yohanne

El apellido Yohanne no es un apellido de origen comúnmente reconocido en España o Latinoamérica. Sin embargo, podría tener orígenes franceses o alemanes, ya que significa 'hij...

Yohannes (Apellido)

apellidos > yohannes

El apellido Yohannes es de origen etíope. En la lengua amhárica, que es una de las lenguas oficiales de Etiopía, Yohannes se traduce como Juan. Esta forma derivada del nombre bÃ...

Yohannes nikodimos (Apellido)

apellidos > yohannes-nikodimos

El apellido Yohannes Nikodimos no es de origen español, sino que proviene de nombres griegos bíblicos. - "Yohannes" es la forma griega del nombre Juan (Ioánnis en griego), orig...

Yohannesestifo (Apellido)

apellidos > yohannesestifo

El apellido Yohannesestifo tiene origen etíope.

Yohannse (Apellido)

apellidos > yohannse

El apellido Yohannse es de origen alemán. Se trata de un apellido patronímico derivado del nombre propio Juan (en alemán: Johann). Los nombres patronímicos se forman agregando ...

Yohanon (Apellido)

apellidos > yohanon

El apellido Yohanon no es originario de un idioma específico conocido. Sin embargo, se puede ver que su forma parece derivada del nombre bíblico Juan (en hebreo: יוֹחָנָן...