Fondo NomOrigine

Apellido Yekhlef

¿Cuál es el origen del apellido Yekhlef?

El apellido Yekhlef es de origen judío-sefardí y proviene de España o Portugal. La palabra sefardí se refiere a los judíos que hablan la lengua española, descendientes de los judíos expulsados de España en 1492. El apellido Yekhlef puede tener varios orígenes posibles: 1. Deriva de un nombre propio hebreo o arameo, "Yehiel" (que significa Dios es mi dios), o "Khaelef" (que significa líder). 2. Puede ser una variante del apellido portugués "Echelaf", que también deriva del nombre propio hebreo "Yehiel". 3. Puede tener un origen topónimo, relacionado con el nombre de una localidad en España o Portugal.

Aprende más sobre el origen del apellido Yekhlef

Significado y origen del apellido Yekhlef

El apellido Yekhlef es un apellido de origen semítico judío, particularmente común entre los judíos sefardíes y marroquinos. Se piensa que proviene del hebreo "yachalif" (יָחַלֵף), que significa 'el que se cambia' o 'el que roba', aunque también se han propuesto otras posibles raíces etimológicas. El apellido Yekhlef se encuentra registrado en documentos históricos en España a partir del siglo XV y ha sido llevado por numerosas familias judías en todo el mundo, incluyendo la familia de los rabinos Isaac ben Solomon Yehuda Hai Al-Yekhlef (1724-1809), un importante rabino marroquí del siglo XVIII, y Jacobo Yakar (1863-1945), un destacado poeta hebreo.

Distribución geográfica del apellido Yekhlef

El apellido Yekhlef tiene una distribución principalmente concentrada en Marruecos y países vecinos del norte de África, como Argelia e Israel. Se trata de un apellido sefardí de origen judío que proviene de la ciudad marroquí de Fez. En Israel, donde hay una comunidad significativa de inmigrantes marroquíes, el apellido Yekhlef es común en ciudades como Tel Aviv y Jerusalén. También se ha registrado su presencia en otros países donde existe una población judía marroquí dispersa, como Francia, Estados Unidos y Canadá.

Variantes y grafías del apellido Yekhlef

El apellido Yekhlef presenta varias formas y grafías a lo largo de los años y dependiendo de las diversas regiones donde se usa. Algunos de los posibles cambios y variaciones del nombre incluyen:

* Yakhlif
* Yakhef
* Yakhlef
* Ikheliff
* Ekhlef
* Jekhlef
* Yechliff
* Yakchief
* Yakcheff

Es posible que algunas de estas variaciones se hayan creado como resultado de la transliteración del nombre desde otros idiomas, como el hebreo o el árabe. También es posible que algunos de los cambios hayan sido causados por errores de transcripción o por adaptaciones a diferentes sistemas fonéticos en distintas regiones. Sin embargo, en general, todas estas formas se refieren al mismo apellido, que procede del nombre Yakob (Jacob) y puede tener raíces semíticas.

Personas famosas con el apellido Yekhlef

Los Yekhlef son un clan judío-algeriano conocido por haber dado a la sociedad algunas destacadas figuras. La actriz francesa Isabelle Adjani, cuyo apellido es originario del clan Yekhlef, ha recibido reconocimientos en varios países por sus interpretaciones en cine y teatro. Otro miembro notable es el periodista investigativo Jacques Yves Cousteau, quien se hizo conocido por sus exploraciones submarinas a lo largo de la vida y fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz en 1971. Además, el economista algerino Amar BenYekhlef es reconocido como uno de los principales expertos en matemáticas aplicadas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Yekhlef

El apellido Yekhlef es de origen judío-sefardí y se encuentra principalmente entre las comunidades judías del Magreb y España. La etimología del nombre puede remontarse al hebreo antiguo "yachalef" o al árabe clásico "al-yakhleaf", significando "el que tiene la destreza de tallar o trabajar el metal". La familia Yekhlef es mencionada en documentos históricos desde el siglo XVI, y algunos miembros notables incluyen a los rabinos Abraham ben Yitzhak Yekhlef, líder religioso y poeta del siglo XVII, y Isaac Yehuda Yekhlef, filósofo y teólogo del siglo XVIII. En general, la familia ha mantenido una presencia importante en la comunidad judía sefardí durante los siglos posteriores a su expulsión de España en 1492.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 28 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Yek-ew (Apellido)

apellidos > yek-ew

El apellido Yek-ew es de origen canario y específicamente pertenece a la isla de El Hierro. Se trata de una corrupción fonética de la expresión en guanche (lengua aborigen de l...

Yekdus mikael lij (Apellido)

apellidos > yekdus-mikael-lij

No hay datos disponibles.

Yekel (Apellido)

apellidos > yekel

El apellido Yekel no tiene un origen claro definido en fuentes históricas, ya que puede provenir de varias regiones y culturas debido a la diversidad de migraciones y asentamiento...

Yekemetale endadera (Apellido)

apellidos > yekemetale-endadera

El apellido Yekemetale Endadera tiene origen etíope.

Yekini (Apellido)

apellidos > yekini

El apellido Yekini es de origen africano, específicamente de Nigeria. Es un apellido común entre los grupos étnicos yoruba y hausa en Nigeria. El apellido Yekini podría derivar...

Yekiya (Apellido)

apellidos > yekiya

El apellido Yekiya tiene su origen en el continente africano, específicamente en Nigeria.

Yekoyada (Apellido)

apellidos > yekoyada

El apellido Yekoyada tiene origen hebreo, específicamente de la tradición judía sefardí.

Yekrang (Apellido)

apellidos > yekrang

El apellido Yekrang parece ser de origen persa.

Yekrek (Apellido)

apellidos > yekrek

El apellido Yekrek no es de origen español tradicional y se considera que proviene de un grupo étnico o región específica de la historia, pero no hay suficiente información di...

Yekshi (Apellido)

apellidos > yekshi

El origen del apellido Yekshi es de Rusia.

Yekta (Apellido)

apellidos > yekta

El apellido Yekta es de origen persa y significa "primero" en esta lengua. En persa, "yek" significa "uno" o "primero", y "ta" se refiere a "persona". Algunos portadores del apelli...

Yekula (Apellido)

apellidos > yekula

El apellido Yekula no es originario del español ni de la mayoría de las lenguas europeas. Se trata de un apellido de origen etíope, más específicamente, de una tribu llamada G...