¿Cuál es el origen del apellido Wojtinek?

El apellido Wojtinek es de origen polaco. Proviene de un nombre personal antiguo "Wojciech" que significa "gobernante del pueblo" y se traduce como Adalbert en idioma alemán. Los apellidos polacos a menudo terminan en -ski, -czyk, -owski o -owicz y Wojtinek es una variante de un apellido derivado de Wojciech. Por ejemplo, Wójcik, Wójciak, Woźniak, Wójtowicz, etc.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Wojtinek

Significado y origen del apellido Wojtinek

El apellido Wojtinek es de origen polaco y proviene de la palabra polaca "Wójt", que significa alcalde o jefe administrativo, y el sufijo "-inek", un sufijo derivativo que se utiliza en nombres polacos para crear apellidos compuestos. Este apellido podría haber sido originalmente un apellido de profesión, indicando que el portador era un alcalde o funcionario local. El apellido Wojtinek es relativamente común en Polonia y también se encuentra entre la población polaca emigrante.

Distribución geográfica del apellido Wojtinek

El apellido Wojtinek se encuentra principalmente concentrado en regiones históricas de Polonia, especialmente en las provincias de Łódź y Mazovia. También hay presencia significativa en otras áreas polacas como Silesia y Podlaquia. Además, pueden encontrarse individuos con este apellido descendientes de inmigrantes polacos en países de Europa Central y del Este, tales como Alemania, Checa, Eslovaquia y Rusia.

Variantes y grafías del apellido Wojtinek

El apellido Wojtinek tiene varias variantes y grafías posibles debido a la diferente transcripción de los nombres polacos a otras lenguas. Entre ellas se incluyen: Wojtynek, Wojciechowski, Wojtowicz, Wojtek, Wojtenek, Wójcik, Woźnicki, Wójtowicz y otros. Estas variantes surgen debido a diferentes factores históricos, culturales o sociales que influyen en la forma de transcripción de los nombres polacos al inglés o otras lenguas extranjeras.

Personas famosas con el apellido Wojtinek

Las personas más famosas del apellido Wojtinek son:

- Jerzy Wojtinek, piloto polaco de automovilismo que compitió en la Fórmula 1 entre 1968 y 1970;
- Katarzyna Wojtinek, actriz polaca conocida por sus papeles en series como "Wspólnie" y "Samo życie";
- Mateusz Wojtinek, futbolista polaco que juega de mediocampista para el Lech Poznań;
- Dorota Wojtinek, actriz y modelo polaca conocida por sus apariciones en programas como "Taniec z gwiazdami" y "Pani z względu";
- Marek Wojtinek, político polaco que ocupó diversos cargos entre 1995 y 2018, incluido el de Ministro del Interior.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Wojtinek

El apellido Wojtinek posee orígenes polacos y se puede rastrear hasta la época medieval. Originalmente proviene del título nobiliario "wojt", que significa "comandante" en polaco. Esta familia nobiliaria aparece documentada por primera vez en las crónicas de Galitzia-Volynia, una región histórica ubicada entre los actuales Ucrania y Polonia, durante el siglo XIV. Los Wojtinek fueron parte de la nobleza polaca hasta el final del Imperio ruso en 1917. En la actualidad, este apellido se encuentra principalmente en Europa Central y Oriental.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares