Fondo NomOrigine

Apellido Woerlen

¿Cuál es el origen del apellido Woerlen?

El apellido Woerlen es de origen germánico. Se trata de un apellido topónimo que proviene del nombre de un lugar en Alemania o Suiza. El elemento "Woer" se refiere a una zona pantanosa, mientras que el sufijo "-len" indica que la zona pertenecía a alguien. Así, el apellido Woerlen podría traducirse como "dueño de la zona pantanosa".

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del apellido Woerlen

Desbloquea los Secretos de tu Apellido Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Apellido Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir la historia de mi familia ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del apellido Woerlen

Significado y origen del apellido Woerlen

El apellido Woerlen es originario de Suiza y tiene sus raíces en el idioma alemán. La palabra "Woerlen" proviene del topónimo de una localidad del cantón de Soleura, que se encuentra cerca de la ciudad de Olten. A través de la historia, muchas personas con este apellido han migrado desde Suiza a otros países, incluyendo Alemania y Estados Unidos. En español, el apellido Woerlen podría traducirse aproximadamente como "de Woerlen" en su forma original o "originar de Woerlen" cuando se refiere al apellido completo.

Distribución geográfica del apellido Woerlen

El apellido Woerlen se encuentra principalmente en Suiza y Alemania. En Suiza, es común en los cantones de Aargau, Basilea-Ciudad y Turgovia. En Alemania, se localiza mayoritariamente en el estado de Baden-Württemberg, particularmente en la ciudad de Stuttgart. Además, se han registrado individuos con este apellido en otros países europeos como Francia, Países Bajos y Suecia, pero en menor proporción.

Variantes y grafías del apellido Woerlen

El apellido Woerlen puede presentarse en diferentes formas y grafías en diversos contextos lingüísticos. Algunas variantes incluyen: Wörlen, Wöerlen, Worlen, Woerlén, Worlén, entre otras. Esto se debe a que la ortografía del apellido puede ser influenciada por las convenciones lingüísticas y regionales, así como por los diferentes métodos de transcripción utilizados en distintas ocasiones. En general, estas variantes no tienen diferencias significativas en el significado del apellido, que es un topónimo alemán derivado del nombre de la localidad de Worlen, situada en Suiza.

Personas famosas con el apellido Woerlen

Las personas más famosas con el apellido Woerlen son pocas y no se encuentran entre las figuras públicas más destacadas a nivel internacional. Sin embargo, cabe mencionar que en Alemania hay una serie documental llamada "Woerlen – Die Geschichte einer Familie" sobre una familia de comerciantes judíos alemanes con el apellido Woerlen, que vivieron en Múnich y fueron perseguidos durante el Holocausto. Además, en Estados Unidos hay un teólogo llamado Mark S. Woerlen que ha escrito varios libros sobre la fe cristiana y la ética social.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Woerlen

El apellido Woerlen posee orígenes alemanes y probablemente proviene del nombre personal germánico "Wolfram" o "Wolfhart", que significa lobo valiente o fuerte lobo, respectivamente. Aunque el apellido Woerlen es poco común fuera de Alemania, sus variantes, como Wörle, Worl, y Wolran se encuentran en países como Austria, Suiza y Chequia. No obstante, no existen estudios genealógicos exhaustivos disponibles públicamente sobre el apellido Woerlen específicamente. Por lo tanto, la investigación más profunda sobre su historia familiar debería realizarse bajo la supervisión de un genealogista profesional o a través de fuentes de información locales en Alemania o en cualquier otro país donde se encuentre este apellido.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 13 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Woehling (Apellido)

apellidos > woehling

El apellido Woehling proviene de Alemania, específicamente de la región histórica de Westfalia. Este apellido se deriva del nombre de origen germánico antiguo "Wolfing", que si...

Woelffel (Apellido)

apellidos > woelffel

El apellido Woelffel proviene de Alemania. Más específicamente, está relacionado con varias localidades alemanas llamadas Wolfel o Wolffel, que pueden encontrarse en diferentes ...

Woelora (Apellido)

apellidos > woelora

El apellido "Woelora" tiene su origen en la región de Alemania. Es un apellido de origen alemán que posiblemente provenga de la palabra alemana «Wölter», que significa "pastor...

Woemiy yateswieiah (Apellido)

apellidos > woemiy-yateswieiah

No hay datos disponibles.

Woerd (Apellido)

apellidos > woerd

El apellido "Woerd" tiene origen holandés. Es derivado de la palabra "woerd", que significa "isla" en neerlandés.

Woerner (Apellido)

apellidos > woerner

El apellido Woerner es de origen alemán. Se deriva de un nombre propio germánico antiguo "Wolfram" o "Wulfhari", que significa "lobo hombre". Este nombre se transformó en las fo...

Woerth (Apellido)

apellidos > woerth

El apellido Woerth es de origen germánico. Se deriva del nombre personal antiguo alemán "Wodar" o "Wotar", que significa "el que llama a los dioses". Este nombre se adaptó al fr...

Woessner (Apellido)

apellidos > woessner

El apellido Woessner es de origen alemán. Se origina en varios lugares de Alemania y se encuentra más comúnmente entre los habitantes de la región suroeste de Alemania. El nomb...

Woestelandt (Apellido)

apellidos > woestelandt

El apellido Woestelandt proviene de los Países Bajos. Es un apellido topónimo que significa "terreno desolado" o "terreno hostil", derivado del antiguo holandés *woest* (desiert...

Woets (Apellido)

apellidos > woets

El apellido Woets es de origen holandés y se deriva del nombre personal "Wouter", que significa guerrero. El sufijo "-s" indica que originalmente era un apodo familiar derivado de...