¿Cuál es el origen del apellido Wodzinski?

El apellido Wodzinski es de origen polaco. Deriva de la palabra polaca "Wódka", que significa "licor" o "vino de grano", y "-ski" que es un sufijo común en apellidos polacos, que indica descendencia. Así, Wodzinski podría traducirse como "descendiente del fabricante de vino de grano".

Aprende más sobre el origen del apellido Wodzinski

Significado y origen del apellido Wodzinski

El apellido Wodzinski es de origen polaco y se deriva de la topónimo Wodzisko o Wodzisław, que significa "el poblado del caudaloso río" en lengua polaca. La palabra "Wodzisko" está formada por las raíces "woda", que significa agua, y "skó", que puede derivarse de la raíz eslava "skol", que quiere decir río o arroyo caudaloso. El apellido Wodzinski probablemente fue asignado a un descendiente original de un poblador en alguna área geográfica con el nombre Wodzisko o Wodzisław, en Polonia. Este apellido se encuentra principalmente entre los polacos y es más común en las regiones del sur y oeste del país.

Distribución geográfica del apellido Wodzinski

El apellido Wodzinski se encuentra principalmente en el sur de Polonia, con una concentración significativa en voivodatos como Podkarpackie y Świętokrzyskie. Además, existe una presencia considerable en Lituania, particularmente en la región de Aukštaitija. Puede hallarse a descendientes de Wodzinski también en otros países de Europa Oriental debido a la migración histórica. En América del Norte, se encuentran comunidades de personas con el apellido Wodzinski en Estados Unidos y Canadá, sobre todo entre las poblaciones de ascendencia polaca.

Variantes y grafías del apellido Wodzinski

El apellido Wodzinski presenta varias grafías y variantes. Una de ellas es Wódzinski, que sigue una ortografía polaca más tradicional en la que la letra 'o' tiene un acento agudo. Otros ejemplos incluyen Wądzinski (con tilde en la letra 'a'), Vodzinski y Wodzynski, variantes que a menudo se encuentran en contextos anglohablantes. En inglés, también es posible encontrar transcripciones como Woodzinsky o Vodzinksy, que son interpretaciones anglicanas del apellido original polaco. Además de estas grafías y variantes, el apellido Wodzinski puede escribirse con diferentes tildes y diéresis en función de la lengua o región en la que sea escrita.

Personas famosas con el apellido Wodzinski

entre las personas más famosas con el apellido Wodzynski se encuentra la actriz polaca Agnieszka Wagner-Wodzińska, nacida en 1946, conocida por interpretar papeles en películas como "La tumba del rey Salomón" y "Dama con una Peregrina", así como en series de televisión polacas. Además, el actor estadounidense Adam Wodzanski ha sido destacado por su participación en obras de teatro en Nueva York y en películas independientes. Finalmente, la actriz polaca Krystyna Wodzińska también ha destacado en cine, televisión y teatro, destacando su papel en la película "El jardín" (1965).

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Wodzinski

El apellido Wodzinski es de origen polaco y se origina del nombre personal polaco "Wodzisław" que significa "gobernante sobre el pantano". La forma de apellido fue popularizada en la región histórica de Silesia en Polonia. Los primeros registros del apellido Wodzinski datan del siglo XV, como Jan Wodzisławicz en 1402 y Jakub Wodzicki en 1438. La familia Wodzinski se extendió a otras regiones de Polonia y también emigraron a países vecinos, como Prusia y Rusia, debido a las guerras y conflictos territoriales. Los descendientes de la familia Wodzinski se encuentran en todo el mundo, principalmente en los Estados Unidos, Canadá, Australia, Reino Unido e Israel, tras la emigración masiva de polacos después de la Segunda Guerra Mundial.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares