¿Cuál es el origen del apellido Weiter?

El apellido Weiter proviene de Alemania y tiene su origen en el término alemán "weit", que significa 'lejano' o 'distante'. Apellidos alemanes suelen derivar de ocupaciones, lugares, o atributos personales. En este caso, es posible que la familia Weiter haya sido conocida por ser 'distantes' o 'lejanos', en alguna época histórica de Alemania. Sin embargo, es importante hacer notar que esta es solo una posible explicación del origen del apellido Weiter y más investigaciones podrían proporcionar información adicional acerca de su historia.

Aprende más sobre el origen del apellido Weiter

Significado y origen del apellido Weiter

El apellido Weiter proviene del idioma alemán, que se traduce como "más allá", "posterior" o "siguiente". Su origen puede rastrearse en la Alemania medieval, donde era un apellido topónimo (apellidos relacionados con lugares) y se daba a los habitantes de aldeas situadas en posiciones geográficas avanzadas, en comparación con otras aldeas vecinas. Asimismo, también podía utilizarse como apellido profesional para denotar a personas que tenían un oficio que las llevaba más allá de la tarea habitual o alguien que se desempeñaba en una nueva o posición superior.

Distribución geográfica del apellido Weiter

El apellido Weiter se encuentra principalmente en Alemania, siendo uno de los apellidos más comunes en Baviera. Puede encontrarse también en Austria y Suiza, debido a la proximidad geográfica y a la migración histórica entre estos países. Además, existen pequeñas poblaciones con este apellido en los Estados Unidos, Canadá y Australia, donde sus orígenes se remontan a inmigrantes alemanes. En cuanto a su distribución mundial, según datos de 2016 del Census Reporter, Weiter fue el apellido más común en Alemania, seguido por Estados Unidos y Canadá.

Variantes y grafías del apellido Weiter

El apellido Weiter posee diversas variaciones y grafías en diferentes idiomas y dialectos. A continuación se presentan algunas de las más comunes:

- Alemán: Weitner, Veitner, Wieter, Waechter, Wiegner, Veithner, Vejtler, Vejdner y otras variaciones en los idiomas regionales.
- Checo: Vejtar, Vejtarovský, Vejtařík, Vejdák, Vejdra, Vejtelínsky, Vejtelina y otras formas más raras.
- Esloveno: Vetar, Veternik, Vetrih y Vetrinšek.
- Polaco: Wieter, Wejter, Veitner, Vaitner, Wejtnar y otros nombres polacos en diversos dialectos.
- Rusia: Витер (Viter) es una de las grafías del apellido en ruso.
- Francia: Vitrier o Vitry, derivados de un topónimo francés, como la ciudad de Vitré.
- Holandés: Witters, Wittern, Wieters, Weiters y otros.
- Inglés: Weitner, Veitner, Wetter, Wieter, Weyter y otras formas inglesas en diversos dialectos y regiones.

Personas famosas con el apellido Weiter

Las personas más famosas con el apellido Weiter incluyen a Ernst Weit (atleta austríaco que compitió en los Juegos Olímpicos de 1936), Hans Weiter (cientista austriaco conocido por su trabajo en física nuclear y teoría cuántica de campos) y Paul Weier (jugador profesional de baloncesto estadounidense que ha jugado para varios equipos de la NBA).

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Weiter

El apellido Weiter es de origen alemán y se traduce como "más allá" o "posterior". El apellido apareció por primera vez en los registros históricos durante el período medieval en Alemania. Las variaciones del apellido incluyen Weitere, Weyter y Weytor. La familia Weiter es originaria de Sajonia, donde tuvieron varios miembros notables que ocuparon posiciones importantes en la iglesia y el gobierno. El historiador y anticuario alemán Christoph Weitzer (1693-1754) es considerado una figura prominente de la familia. Algunas ramas de los Weiter se establecieron en otras partes de Europa, incluyendo Chequia, Suiza e Inglaterra. La historia familiar continúa siendo investigada y actualizada por aficionados genealógicos alemánes y extranjeros.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares