Fondo NomOrigine

Apellido Vrech

¿Cuál es el origen del apellido Vrech?

El apellido Vrech tiene su origen en Croacia, un país situado en Europa Central y del Sur. Es un apellido común en la región de Eslavonia Oriental y Baranja, en particular. En croata, el nombre Vrech se traduce como "albañil" o "mampasto", lo que indica que probablemente fue utilizado originalmente para identificar a un trabajador de la construcción. No obstante, es posible que el apellido tenga otros orígenes o significados en otras partes del mundo donde se ha difundido.

Aprende más sobre el origen del apellido Vrech

Significado y origen del apellido Vrech

El apellido Vrech (también escrito Wrech o Vrèch) es de origen francés, más precisamente, proviene de la región de Borgogna y del departamento de Doubs. La palabra "Vrech" en francés se traduce como "pavo", lo que indica que podría haber tenido su origen en una profesión relacionada con estos aves, como cronistas o guardaespaldas de los dueños de pavos. También es posible que fuesen campesinos especializados en criar gallinas y pavos. En algunos casos, puede haberse originado de un apodo basado en un trato familiar.

Distribución geográfica del apellido Vrech

El apellido Vrech se encuentra principalmente en Europa Central y Oriental, con una concentración significativa en Croacia y Eslovenia. Aunque tiene orígenes eslavos, también existe su presencia en otras regiones europeas debido a la migración de los croatas y eslovenos. También se encuentra en menores cantidades en países como Suecia y Estados Unidos, debido a inmigración histórica o moderna.

Variantes y grafías del apellido Vrech

El apellido Vrech se encuentra con varias grafías y variantes en diferentes idiomas o sistemas de escritura. Entre ellas, destacan:

* Vrech (en inglés).
* Vréch (con acento agudo en el 'é', en francés).
* Vrèch (con doble acento circunflejo sobre la 'e', en francés suizo y alemán).
* Vrekh (sin diacríticos, utilizado en algunas culturas eslavas y bálticas).
* Vreck (en polaco).
* Vrek (en húngaro).
* Врех (Vreh, en cirílico bielorruso o ruso).
* Vrěch (con acento carón sobre la 'e', en checo y eslovaco).
* Vrec (variante no diacrítica utilizada en algunos países).

Además, el apellido puede encontrarse con diferentes orografías debido a errores tipográficos o transcripciones inexactas. Por ejemplo: Vrechh, Vrehc, Vrechs, Vrechx, etc.

Personas famosas con el apellido Vrech

El apellido Vrech no se encuentra entre los más famosos a nivel mundial. Sin embargo, podemos encontrar algunas personas notables que lo poseen:

1. John Vrech (nacido en 1961): un ingeniero aeroespacial estadounidense que ha trabajado con la NASA y es conocido por su papel en el diseño del transbordador espacial y la Estación Espacial Internacional.

2. Radek Vrech (nacido en 1974): un futbolista checo que jugó como defensa. Destacó principalmente en el Sparta Praga de su país, con el cual ganó varios campeonatos y copas.

3. Katarina Vrechová (nacida en 1980): una actriz eslovaca conocida por interpretar a la Dra. Hana Gregorova en la serie televisiva "El hospital". Ha participado también en producciones cinematográficas, tanto checas como internacionales.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Vrech

El apellido Vrech tiene orígenes checos. Se trata de una variante del apellido "Vrecl" y se ha registrado principalmente en la región de Bohemia, en la actual República Checa. La primera mención conocida del apellido data del siglo XV. Existen dos hipótesis sobre el significado del nombre: la más común afirma que procede de un topónimo "Vrechovice", localidad cerca de Praga, mientras que otra teoría sostiene que proviene del verbo "vrečit" en checo, que significa 'golpear' o 'agredir'. El apellido se ha difundido por Europa Central, siendo también común en Austria y Eslovaquia. No obstante, existen familias Vrech en otras regiones de Europa y en América del Norte.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Vrechi (Apellido)

apellidos > vrechi

El apellido Vrechi tiene su origen en Italia y es una variante de un apellido italiano común, probablemente derivado de la localidad italiana de Verchiati (Valle d'Aosta). Este ap...

Vreij (Apellido)

apellidos > vreij

El apellido Vreij tiene origen en el idioma holandés y se deriva de la palabra "vreugde", que significa alegría o felicidad. Es un apellido común en países como Países Bajos y...

Vrenozi (Apellido)

apellidos > vrenozi

El apellido Vrenozi no es de origen claro. Puede ser de una variedad de orígenes debido a que la ortografía puede variar según los países o regiones. Es posible que esté relac...

Vrettos (Apellido)

apellidos > vrettos

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...