Fondo NomOrigine

Apellido Von der bürn

¿Cuál es el origen del apellido Von der bürn?

El apellido "von der Bürn" es de origen alemán. La palabra "von" indica que la familia pertenecía a alguna nobleza local o un señorío en particular, mientras que "der Bürn" se refiere al lugar de procedencia o un topónimo específico. En este caso, es posible que el apellido esté relacionado con una propiedad o lugar llamado Bürn, el cual puede encontrarse en diferentes lugares de Alemania. Sin embargo, es difícil proporcionar la información precisa sin más contexto sobre la familia específica al cuál pertenece el apellido "von der Bürn".

Aprende más sobre el origen del apellido Von der bürn

Significado y origen del apellido Von der bürn

El apellido "von der Bürn" es originario de Alemania y proviene de los nombres medievales "Burkhard" o "Bernhard". El sufijo "von" indica pertenencia a un lugar y "der Bürn" puede referirse a diversos lugares con ese nombre en Alemania, como por ejemplo un río en la región de Schleswig-Holstein. De esta manera, el apellido significa 'de la fuente' o 'del río'. La palabra "Bürn" tiene sus raíces en el antiguo alto alemán, mientras que "von" proviene del latín medieval "de".

Distribución geográfica del apellido Von der bürn

El apellido Von der Bürn es originario de Alemania, específicamente del oeste y norte del país, regiones como Renania-Palatinado, Sajonia y Schleswig-Holstein, son las que presentan una mayor concentración de familias con este apellido. Sin embargo, debido a la migración y la diáspora germánica, se ha extendido también en otros países, como los Estados Unidos, Canadá, Australia y Sudáfrica.

Variantes y grafías del apellido Von der bürn

El apellido "von der Bürn" tiene diferentes grafías y variaciones, dependiendo de la región y el tiempo en que fue escrito. Algunas de las formas posibles incluyen: von der Burn, von der Bur, von der Buer, van der Burg, Van der Bern, Von der Born y otros. En aleman, el "von" indica que pertenece a un linaje noble, mientras que el "der" (o su variante "de la") indica a qué territorio o lugar pertenecía ese linaje. Por otro lado, el nombre "Bürn" puede provenir del antiguo alto alemán y significa arroyo o río corto.

Personas famosas con el apellido Von der bürn

Las personas famosas conocidas con el apellido von der Bürn son:

1. Alexander von der Bürn, actor alemán más conocido por su papel en la serie alemana "In aller Freundschaft".
2. Bernd von der Burch, historiador y escritor alemán especializado en la Historia Antigua.
3. Friedrich Wilhelm von der Leyen-von der Bürn, político prusiano del siglo XIX.
4. Hans-Joachim von der Leyen-von der Bürn, general alemán de las SS durante la Segunda Guerra Mundial.
5. Jochen von der Burch, historiador y profesor de Historia Antigua en la Universidad de Giessen, Alemania.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Von der bürn

El apellido Von der Bürn se remonta a origines alemanas y puede encontrarse principalmente en la región del Rin Superior. La primera mención documentada del apellido es de un caballero llamado "Wilhelm von der Bürn" en 1235, en un documento en latín que se conserva en la Abadía de Weissenburg. El término "von der Bürn" puede traducirse al español como "de la finca". Se cree que el apellido fue asignado a quienes poseyeran propiedades en una específica finca llamada "Bürn", en una región boscosa y escarpada al sur del Rin Superior. Posteriormente, los miembros de esta familia expandieron su territorio y se establecieron en diferentes regiones alemanas.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 22 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Von (Apellido)

apellidos > von

El apellido "von" es una preposición de origen alemán que significa "de" o "desde". En los apellidos alemanes, "von" se utiliza para indicar nobleza o pertenencia a una familia d...

Von bonin (Apellido)

apellidos > von-bonin

El apellido "von Bonin" tiene origen alemán. Es un apellido de origen noble que se puede encontrar principalmente en Alemania.

Von bonn (Apellido)

apellidos > von-bonn

El apellido Von Bonn no tiene un origen definitivo claro debido a que ha sido adaptado y modificado a lo largo de los años por diferentes familias en distintos lugares. Sin embarg...

Von d (Apellido)

apellidos > von-d

El apellido "von D" es de origen alemán y es comúnmente utilizado como un apellido nobiliario que indica nobleza o pertenencia a una familia aristocrática. El prefijo "von" en a...

Von dach (Apellido)

apellidos > von-dach

El apellido "von Dach" proviene de Alemania y tiene su origen en los antiguos señores feudales o nobles. La palabra "von" significa "de" en alemán y "Dach" puede referirse a una ...

Von der bürn (Apellido)

apellidos > von-der-b-rn

El apellido "von der Bürn" es de origen alemán. La palabra "von" indica que la familia pertenecía a alguna nobleza local o un señorío en particular, mientras que "der Bürn" s...

Von der fuhr (Apellido)

apellidos > von-der-fuhr

El apellido "von der Fuhr" es de origen alemán. Es un apellido que hace referencia a una ubicación geográfica específica, posiblemente relacionada con un lugar llamado Fuhr en ...

Von hoesslin (Apellido)

apellidos > von-hoesslin

El apellido "von Hoesslin" tiene su origen en Alemania y pertenece a la nobleza alemana. Es de origen toponímico, derivado de la palabra "hoess", que se refiere a una zona boscosa...

Von klugen (Apellido)

apellidos > von-klugen

El apellido "von Klugen" tiene origen germano, siendo una variante de "von Klüggen", que proviene de la región de Alemania. Este tipo de apellidos con el prefijo "von" denotan ge...

Von kouh-wright (Apellido)

apellidos > von-kouh-wright

El apellido "von kouh wright" tiene un origen alemán.

Von kries (Apellido)

apellidos > von-kries

El origen del apellido Von Kries es alemán. Este apellido proviene de la región de Baviera en Alemania.

Von langermann (Apellido)

apellidos > von-langermann

El apellido "von Langermann" tiene origen alemán. Significa "de Langermann" y puede hacer referencia a una persona que era de una localidad llamada Langermann o que era descendien...

Von lemm (Apellido)

apellidos > von-lemm

El apellido "von lemm" tiene origen alemán. El término "von" indica nobleza o pertenencia a una familia noble, mientras que "lemm" es un apellido de origen germánico que signifi...

Von lennep (Apellido)

apellidos > von-lennep

El apellido "von Lennep" es un apellido alemán de origen local, más precisamente proveniente de la ciudad alemana de Lennep, que se encuentra ubicada en la actual región renana-...

Von lofoten (Apellido)

apellidos > von-lofoten

El apellido "von Lofoten" tiene su origen en Alemania y está relacionado con la región de Lofoten en Noruega, que es conocida por sus impresionantes paisajes y belleza natural. E...